Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Economics Dictionary and Phrasebook


Translate to English
соотношенье
соперник
соперничать
соперничество
соподчинение
сопоручитель
сопоставимость
сопоставимый
сопоставительный
сопоставлений
  сопоставлениями
сопоставляемый
сопоставлять
сопредельный
соприкосновение
сопроводительный
сопровождаемый
сопровождающийся
сопротивление
сопротивляемость
сопротивляться






    сопоставлениями




сопоставление сущ

1. collation
2. comparison
3. matching

Phrases with  сопоставлениями

база сопоставления
comparator



взятый для сопоставления служащий
comparator employee



внешняя точка сопоставления
external matching point



внутренние точки сопоставления
internal matching points



динамическое сопоставление
inter-temporal comparisons



единичные сопоставления
single matches



иллюстративные сопоставления
illustrative comparisons



ключ для сопоставления классификаций
conversion key



конъюнктурные сопоставления
short-term comparisons



международные сопоставления
international comparisons



межрегиональные сопоставления
inter-regional comparisons



методология сопоставления общего вознаграждения без учета фактора экспатриации
non-expatriate total compensation methodology



методология сопоставления совокупного вознаграждения
total compensation comparison methodology



метод сопоставления , основанный на "принципе созвездия"
constellation method of comparison



многостороннее сопоставление
multilateral comparison
(напр. национального дохода на душу населения в нескольких странах)


относительная величина сопоставления
ratio of comparison



попытка сопоставления
tentative comparison



Программа международных сопоставлений
International Comparison Program, ICP



сопоставление должностей
job comparison; job-to-job comparison



сопоставление общей суммы вознаграждения
total compensation comparison



сопоставление показателей производственной деятельности
production side comparison



сопоставление показателей с точки зрения доходов
income-side comparison



сопоставление расходов и поступлений
matching expenditures against income



сопоставление Соединенных Штатов и Организации Объединенных Наций
United States

сопоставление статических показателей
inter-spatial comparisons
(по странам, регионам и т.п.)


сопоставление цен по городам
intercity price comparison



сопоставления текущих показателей
short-term comparisons



страна , с которой проводится сопоставление
comparator country



территориальные сопоставления
inter-regional comparisons; inter-spatial comparisons
(по странам, регионам и т.п.)


точка сопоставления по классу
grade matching point



традиционные точки сопоставления
traditional matching points



элемент сопоставления
comparator





How to Translate
база сопоставления

взятый для сопоставления служащий

внешняя точка сопоставления

внутренние точки сопоставления

динамическое сопоставление

единичные сопоставления

иллюстративные сопоставления

ключ для сопоставления классификаций

конъюнктурные сопоставления

международные сопоставления

межрегиональные сопоставления

методология сопоставления общего вознаграждения без учета фактора экспатриации

методология сопоставления совокупного вознаграждения

метод сопоставления , основанный на принципе созвездия

многостороннее сопоставление

относительная величина сопоставления

попытка сопоставления

Программа международных сопоставлений

сопоставление должностей

сопоставление общей суммы вознаграждения

сопоставление показателей производственной деятельности

сопоставление показателей с точки зрения доходов

сопоставление расходов и поступлений

сопоставление Соединенных Штатов и Организации Объединенных Наций

сопоставление статических показателей

сопоставление цен по городам

сопоставления текущих показателей

страна , с которой проводится сопоставление

территориальные сопоставления

точка сопоставления по классу

традиционные точки сопоставления

элемент сопоставления