Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Economics Dictionary and Phrasebook


Translate to English
Товарно-кредитная
товарно-материальное
товарно-материальные
товарно-материальный
товарно-материальными
товарно-материальных
товарно-молочная
товарно-молочное
товарность
товарно-сырьевая
  товарных
товарообмен
товарообменный
товарооборот
товаропассажирский
товарополучатель
товаропроизводитель
товарораспорядительный
товары-заменители
того
тождественность






    товарных


See also: товарные, товарный, товарным,   товарных



товарный прил

1. tradable
2. vendible
3. marketed

Phrases with  товарных

анализ товарных запасов
ABC analysis (путем деления на три категории: A

баланс товарной торговли
commodity balance (без услуг)


Балтийская товарная и фрахтовая биржа
Baltic Mercantile and Shipping Exchange


брокер на товарной бирже
commodity broker


брокер срочной товарной биржи , работающий в биржевом зале
pit broker


брокер товарной биржи
pit trader


брокер товарной биржи , занимающийся незаконными операциями
bucketeer


ведомство по реализации товарных излишков
surplus marketing management


вексель , обеспеченный товарными документами
secured bill


владелец товарной пристани
wharfinger


внезапное и резкое падение товарных цен
smash (на грани паники)


выравнивание товарных стоимостей в цены производства
equalization of values of commodities into prices of production


выращивание товарных культур
cash cropping


высокая стоимость товарной единицы
high unit value (по отношению к другим товарам)


документарный товарный аккредитив
commercial documentary credit


доля общего товарного оборота , обслуживаемая деньгами
monetization ratio


заем , выданный под товарные запасы
inventory loan


закон о товарных знаках
trademarks act


код международной стандартной товарной номенклатуры ООН
United Nations code


коммерческие товарные запасы
merchandise inventories; business inventories


контроль за состоянием товарных запасов
stock control


крытый товарный вагон
boxcar


ликвидация товарных излишков
disposition of surplus goods


Лондонская товарная биржа
London Commodity Exchange


матричная товарная таблица
commodity matrix table


Международная ассоциация по патентам и товарным знакам
International Patent and Trademark Association


мелкое товарное производство
small commodity production


место активной торговли на товарной бирже
pit


метод моделирования национальной товарной массы
Country

метод расчета с помощью данных о товарных потоках
commodity flow method


метод товарных потоков
commodity flow method


накопление товарных запасов
hoarding


нереализованные товарные запасы
non-distributed stocks (у поставщиков)


Нью-Йоркская товарная биржа
Commodity Exchange; New York Mercantile Exchange


оборачиваемость товарных запасов
stock turnover; turnover; stockturn


оборот товарных запасов
stock rotation


освобождение от излишних товарных запасов
dehoarding


основные товарные статьи
staple merchandise


отрывной товарный талон
prepunched ticket stub (см. тж. tear tag)


отрывной товарный ярлык
tear tag (одна часть при продаже товара отрывается и поступает в механизированный учет)


перевозка грузов скорыми товарными поездами и грузовым автотранспортом
"hot-shot" run


плановое распределение товарных фондов
planned distribution of commodities


площадь под товарными культурами земледелия
cash crop acreage


поддержание цен на неизменном уровне по отдельным товарным группам
piecemeal price-fixing


позиции товарной номенклатуры
commodity items


показатель оборота товарных запасов
ratio of merchandise to sales (отношение товарных запасов к сумме продаж)


помощь в товарной форме
commodity aid


поправка к размеру прибыли на изменение стоимости товарных запасов
inventory valuation adjustment


поправка на изменение стоимости товарных запасов
inventory valuation adjustment


потерявший товарный вид
shopworn


пошлина с товарных тюков
package


превращение товарного капитала в денежный капитал
conversion of commodity capital into money capital


прейскурант классных и товарных тарифных ставок
class and commodity tariff


прейскурант товарных тарифных ставок
freight tariff


придать товарный вид
render marketable


продажа всего товарного запаса
bulk sale


простая товарная форма
simple commodity form


распродажа товарных остатков
stock-taking sales (по случаю инвентаризации)


рыночные товарные отношения
exchange relations


согласие на оплату денежных и товарных документов
acceptance


создавать объединенные товарные запасы
pool commodities


состояние товарных запасов
position of stock


средний размер товарного запаса по себестоимости
average inventory at cost


средняя цена товарной единицы
unit value


статистика товарного обращения
distribution statistics


стоимость товарных запасов
cost of inventory


товарная база
emporium


товарная биржа
mercantile exchange; commodity exchange; commodity market


товарная задолженность
commodity debt


товарная квитанция
warehouse receipt


товарная культура
sale crop; cash crop; money crop


товарная масса
mass of commodities


товарная наличность
stock in trade


Товарная номенклатура внешнеэкономической деятельности
Foreign Economic Activity Commodity Classification


товарная обеспеченность рубля
commodity backing for the ruble


товарная овощная культура
truck crop


товарная овощная ферма
truck farm


товарная платформа
truck


товарная позиция
commodity heading


товарная пристань
wharf


товарная продукция
commercial output; market products; marketable product; marketed output; marketable output; salable produce


товарная стоимость
value of commodity


товарная структура
goods structure


товарная структура продукции
commodity composition of output


товарная структура экспорта и импорта
export and import pattern


товарная теория денег
commodity theory of money


товарная узловая станция
freight terminal


товарная форма
commodity form


товарное животноводство
livestock economy


товарное земледелие
commodity farming


товарное зерно
marketable grain; commodity grain


товарное золото
commodity gold


товарное обращение
commodity circulation


товарное овощеводство
truck farming; olericulture


товарное производство
production of commodities


товарное производство сельскохозяйственных культур
sale cropping


товарное сельскохозяйственное производство
commercial agriculture; truck agriculture; farm-market agriculture


товарное стадо
commercial herd


товарные группы
family groups of goods; merchandise lines (в ассортименте торгового предприятия)


товарные деньги
commodity money


товарные запасы к концу отчетного периода
final stock


товарные излишки
surplus of goods; marketable surplusies; surplus commodities


товарные операции
merchandise accounts (в платежном балансе)


товарные потоки
flows of commodities


товарные фьючерсы
commodity future, commodity futures


товарный аккредитив
commercial letter of credit (возникающий на основе торговой сделки); commercial credit


товарный аккредитив , оплачиваемый без предъявления отгрузочных документов
clean letter of credit


товарный аккредитив , оплачиваемый при предъявлении отгрузочных документов
documentary letter of credit


товарный вагон
freight car


товарный голод
goods famine


товарный запас
supplies of commodities


товарный знак
trade mark


товарный импорт
imports of goods


товарный кредит
tied credit (может быть использован только для закупки обусловленного товара)


товарный опцион
commodity option


товарный охват
frequency coverage


товарный своп
commodity swap


товарный склад
warehouse; magazine


товарный сорт
market grade; commercial grade


товарный состав
freight train, goods train


товарный счет
commodity account


товарный фетишизм
fetishism of commodities


товарный фонд
merchandise on hand


товарный фьючерс
commodity future


"товарный цикл"
inventory cycle


товарный ярлык , дающий информацию о товаре
informative ticket


Управление товарных бирж
Commodity Exchange Authority


уровень поставок товарной продукции земледелия
crop supplies


уровень производства товарной продукции земледелия
crop supplies


урожай товарных овощных культур
truck crop


участок для товарного производства овощей
market garden


участок для товарного производства фруктов
market garden


учет товарных запасов
stock records


хозяйство , занимающееся выращиванием товарных культур
cash crop enterprise


Чикагская товарная биржа
Chicago Board of Trade; Chicago Mercantile Exchange




Search History
How to Translate
анализ товарных запасов

баланс товарной торговли

Балтийская товарная и фрахтовая биржа

брокер на товарной бирже

брокер срочной товарной биржи , работающий в биржевом зале

брокер товарной биржи

брокер товарной биржи , занимающийся незаконными операциями

ведомство по реализации товарных излишков

вексель , обеспеченный товарными документами

владелец товарной пристани

внезапное и резкое падение товарных цен

выравнивание товарных стоимостей в цены производства

выращивание товарных культур

высокая стоимость товарной единицы

документарный товарный аккредитив

доля общего товарного оборота , обслуживаемая деньгами

заем , выданный под товарные запасы

закон о товарных знаках

код международной стандартной товарной номенклатуры ООН

коммерческие товарные запасы

контроль за состоянием товарных запасов

крытый товарный вагон

ликвидация товарных излишков

Лондонская товарная биржа

матричная товарная таблица

Международная ассоциация по патентам и товарным знакам

мелкое товарное производство

место активной торговли на товарной бирже

метод моделирования национальной товарной массы

метод расчета с помощью данных о товарных потоках

метод товарных потоков

накопление товарных запасов

нереализованные товарные запасы

Нью-Йоркская товарная биржа

оборачиваемость товарных запасов

оборот товарных запасов

освобождение от излишних товарных запасов

основные товарные статьи

отрывной товарный талон

отрывной товарный ярлык

перевозка грузов скорыми товарными поездами и грузовым автотранспортом

плановое распределение товарных фондов

площадь под товарными культурами земледелия

поддержание цен на неизменном уровне по отдельным товарным группам

позиции товарной номенклатуры

показатель оборота товарных запасов

помощь в товарной форме

поправка к размеру прибыли на изменение стоимости товарных запасов

поправка на изменение стоимости товарных запасов

потерявший товарный вид

пошлина с товарных тюков

превращение товарного капитала в денежный капитал

прейскурант классных и товарных тарифных ставок

прейскурант товарных тарифных ставок

придать товарный вид

продажа всего товарного запаса

простая товарная форма

распродажа товарных остатков

рыночные товарные отношения

согласие на оплату денежных и товарных документов

создавать объединенные товарные запасы

состояние товарных запасов

средний размер товарного запаса по себестоимости

средняя цена товарной единицы

статистика товарного обращения

стоимость товарных запасов

товарная база

товарная биржа

товарная задолженность

товарная квитанция

товарная культура

товарная масса

товарная наличность

Товарная номенклатура внешнеэкономической деятельности

товарная обеспеченность рубля

товарная овощная культура

товарная овощная ферма

товарная платформа

товарная позиция

товарная пристань

товарная продукция

товарная стоимость

товарная структура

товарная структура продукции

товарная структура экспорта и импорта

товарная теория денег

товарная узловая станция

товарная форма

товарное животноводство

товарное земледелие

товарное зерно

товарное золото

товарное обращение

товарное овощеводство

товарное производство

товарное производство сельскохозяйственных культур

товарное сельскохозяйственное производство

товарное стадо

товарные группы

товарные деньги

товарные запасы к концу отчетного периода

товарные излишки

товарные операции

товарные потоки

товарные фьючерсы

товарный аккредитив

товарный аккредитив , оплачиваемый без предъявления отгрузочных документов

товарный аккредитив , оплачиваемый при предъявлении отгрузочных документов

товарный вагон

товарный голод

товарный запас

товарный знак

товарный импорт

товарный кредит

товарный опцион

товарный охват

товарный своп

товарный склад

товарный сорт

товарный состав

товарный счет

товарный фетишизм

товарный фонд

товарный фьючерс

товарный цикл

товарный ярлык , дающий информацию о товаре

Управление товарных бирж

уровень поставок товарной продукции земледелия

уровень производства товарной продукции земледелия

урожай товарных овощных культур

участок для товарного производства овощей

участок для товарного производства фруктов

учет товарных запасов

хозяйство , занимающееся выращиванием товарных культур

Чикагская товарная биржа