Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Economics Dictionary and Phrasebook


Translate to English
упорядочивать
упорядочить
употребление
употреблять
управление
управленческий
управленье
управляемость
управляемый
управлять
управляющий
упразднение
упразднять
упреждающий
упростить
упрочение
упрощать
упрощение
упрощенный
упругий
упрямый






    управляться


управлять гл несов

1. administer
2. boss


управляющие

managerial classes


управлять гл несов

1. control
2. govern
3. handle
4. lead
5. manage
6. operate
7. rule
8. run
9. work


управляющий

line manager

Phrases with  управляться

автоматические управляющие устройства
automatic controls



банк , управляющий чужими капиталами
custodian



водохозяйственное предприятие , управляемое местными властями
public water district



выкуп компании ее управляющими
management buyout



генеральный управляющий
general manager



главный управляющий
top manager; general manager



группа взаимных фондов под эгидой одной управляющей компании
family of funds



имущество , управляемое по доверенности
trust estate



инвестиционная компания , управляющая общим траст-фондом
unit trust management company



инфляция , порождаемая управляемыми ценами
administrative inflation



компания , управляемая людьми с сомнительной репутацией
fly-by-night corporation



монопольная управляемая цена
administered price
(установленная на основе учета объема спроса и предложения в условиях сильно монополизированного рынка)


наемный управляющий фермой
paid farm manager



плохо управляемый
undermanaged
(о фирме)


предприятия , управляемые государством
government-run facilities



приобретение компании ее управляющими
management buyout



распоряжения Совета управляющих Федеральной резервной системы
regulations of the Board



сельскохозяйственное предприятие , ведение которого осуществляется управляющим
manager farm



совет управляющих
board of governors
(высший орган управления большинства международных банков)


Совет управляющих Федеральной резервной системы
Federal Reserve Board; Board of Governors of the Federal Reserve System



средства , управляемые по доверенности
trusteed commons



траст-фонд , управляемый небанковским учреждением
nonbank-administered trust common



умело управляемый
well-handled



управляемая по доверенности собственность
trust property



управляемая цена
administered price
(установленная на основе учета объема спроса и предложения в условиях сильно монополизированного рынка)


управляемые издержки
controllable cost, controllable costs



управляемый банком траст-фонд
bank-administered trust fund



управлять на государственном уровне
administer



управлять по доверенности
hold in trust for



управлять финансами страны
run the country's finance



управляющий банком
bank manager



управляющий вспомогательными службами
service manager



управляющий вспомогательными цехами и службами на предприятии
factory services manager



управляющий грузовыми операциями на конечной железнодорожной станции
terminal manager



управляющий грузовыми операциями на узловой железнодорожной станции
terminal manager



управляющий делами
chartered secretary
(в фирмах); executive officer; administrator


управляющий делами фирмы
company secretary



управляющий имением
estate agent; land steward; land agent; farm agent



управляющий конкурсной массой
receiver



управляющий магазина
store manager



управляющий на конечной железнодорожной станции
terminal manager



управляющий на узловой железнодорожной станции
terminal manager



управляющий , не являющийся владельцем компании
nonowning manager



управляющий параметр
control parameter



управляющий пристанью
wharfinger



управляющий ремонтно-энергетическим хозяйством
plant engineer



управляющий сбытовым районом
district manager
(напр. фирмы)


управляющий складом
warehouseman



управляющий фермой
bailiff; farm manager



управляющий финансами
treasurer



управляющий хозяйством
bailiff; administrator; steward; farm manager



управляющий экспортными операциями
export manager, export sales manager



филиалы сети магазинов , управляемых одной фирмой , расположенные в пригородах
suburban branches



финансовый институт , управляющий чужими капиталами
custodian



хозяйственная ситуация , разработанная и применяемая для тренировки управляющих
case



хорошо управляемый
well-regulated
(о производстве)


централизованно управляемая экономика
controlled economy



центр подготовки управляющих
management center





Search History
How to Translate
автоматические управляющие устройства

банк , управляющий чужими капиталами

водохозяйственное предприятие , управляемое местными властями

выкуп компании ее управляющими

генеральный управляющий

главный управляющий

группа взаимных фондов под эгидой одной управляющей компании

имущество , управляемое по доверенности

инвестиционная компания , управляющая общим траст-фондом

инфляция , порождаемая управляемыми ценами

компания , управляемая людьми с сомнительной репутацией

монопольная управляемая цена

наемный управляющий фермой

плохо управляемый

предприятия , управляемые государством

приобретение компании ее управляющими

распоряжения Совета управляющих Федеральной резервной системы

сельскохозяйственное предприятие , ведение которого осуществляется управляющим

совет управляющих

Совет управляющих Федеральной резервной системы

средства , управляемые по доверенности

траст-фонд , управляемый небанковским учреждением

умело управляемый

управляемая по доверенности собственность

управляемая цена

управляемые издержки

управляемый банком траст-фонд

управлять на государственном уровне

управлять по доверенности

управлять финансами страны

управляющий банком

управляющий вспомогательными службами

управляющий вспомогательными цехами и службами на предприятии

управляющий грузовыми операциями на конечной железнодорожной станции

управляющий грузовыми операциями на узловой железнодорожной станции

управляющий делами

управляющий делами фирмы

управляющий имением

управляющий конкурсной массой

управляющий магазина

управляющий на конечной железнодорожной станции

управляющий на узловой железнодорожной станции

управляющий , не являющийся владельцем компании

управляющий параметр

управляющий пристанью

управляющий ремонтно-энергетическим хозяйством

управляющий сбытовым районом

управляющий складом

управляющий фермой

управляющий финансами

управляющий хозяйством

управляющий экспортными операциями

филиалы сети магазинов , управляемых одной фирмой , расположенные в пригородах

финансовый институт , управляющий чужими капиталами

хозяйственная ситуация , разработанная и применяемая для тренировки управляющих

хорошо управляемый

централизованно управляемая экономика

центр подготовки управляющих