избирательный сбор бытовых и промышленных отходов selective collection
извлеченный из отходов refuse-derived
измельчение твердых отходов shredding
индикатор для коммунально-бытовых отходов municipal waste indicator
источник выброса газообразных отходов emission point; discharge point
Кодекс практики в области международного трансграничного перемещения радиоактивных отходов Code of Practice on the Transboundary Movements of Radioactive Waste
коммунально-бытовые твердые отходы municipal solid waste
перевозка опасных отходов shipment of hazardous wastes
период , в течение которого количество мусора и отходов достигает пиковой величины refuse production peak
поддающиеся утилизации отходы reclaimable waste
получение топлива за счет утилизации отходов energy recovery from waste
получение энергии за счет утилизации отходов energy recovery from waste
порошкообразные отходы powder waste
последующая обработка мест сброса отходов after-care of disposal sites
предотвращение образования отходов waste prevention
предприятие по переработке бытовых отходов domestic waste plant
производственные отходы process waste
промышленные отходы process waste
радиоактивные отходы с малым периодом полураспада short-lived waste
разлагающиеся отходы rotting garbage
разложение отходов breakdown of wastes
растительные отходы plant waste
рециркуляция отходов на месте in-plant recycling of waste streams
руководящие положения и принципы относительно экологически безопасного обращения с опасными отходами Guidelines and Principles for the Environmentally Sound Management of Hazardous Wastes
садовые отходы yard rubbish, yard waste
санитарно-гигиеническая система удаления отходов hygienic waste disposal facility
сбор бытовых отходов refuse collection; collection of household refuse
сбор твердых отходов refuse collection
сброс отходов в море deep-sea disposal of wastes
сброс ядовитых отходов dumping of toxic waste
свалка неспрессованных отходов uncompacted tip
свалка отходов без грунтовой засыпки dump
свалка химических отходов chemical dump
сжигание лесосечных отходов slash burning
скважина для захоронения отходов injection well
сокращение объема отходов waste reduction; reduction at source; source reduction
сортировка бытовых отходов sorting of household refuse
сортировка твердых отходов sorting of household refuse
среднеактивные отходы medium level waste
средства для удаления отходов disposal capabilities
станция по обработке бытовых отходов household refuse processing plant
стойкие отходы long-lived waste
стоки отходов waste streams
сток отходов waste flow
твердые отходы raw refuse; solid waste
твердые отходы , не поддающиеся переработке non-treatable refuse
точка выброса газообразных отходов emission point; discharge point
трансграничное перемещение вредных отходов transboundary movement of hazardous wastes
трансграничное перемещение опасных отходов transboundary movement of hazardous wastes
транспортное средство для сбора и перевозки мусора и твердых отходов refuse cart
трудноудалимые отходы problem waste
удаление бытовых отходов collection of household refuse
удаление отходов или сточных вод disposal of wastes
удаление отходов путем затаривания в металлические бочки drum type
удаление отходов с использованием циклонного сепаратора cyclone separation
удаление твердых отходов solid waste disposal
улавливание масла из отходов oil recovery
упакованные отходы packed refuse
управление ликвидацией отходов , отведением и очисткой сточных вод waste management
управление ликвидацией твердых отходов solid waste management
установка по переработке отходов waste plant
утилизация отходов waste reclamation
утилизация твердых отходов refuse reclamation
участок для захоронения коммунально-бытовых отходов municipal refuse disposal area
участок для удаления коммунально-бытовых отходов municipal refuse disposal area