автомобиль для тяжелых условий эксплуатации heavy-duty vehicle
антисанитарные условия environmental hazard; unsanitary conditions
апробация сельскохозяйственных технологий в полевых условиях on-farm testing
аэробные условия aerobic condition
борьба с опасностью , вызываемой канцерогенными веществами и агентами в производственных условиях , и мерах профилактики prevention and control of occupational hazards caused by carcinogenic substances and agents
газы , не конденсирующиеся при нормальных условиях fixed gases
двигатель для работы в тяжелых условиях heavy-duty engine
деятельность , зависящая от климатических условий climate-sensitive activity
жилище и условия проживания shelter and the living environment
засушливые условия dry weather condition
искусственное воздействие на погодные условия weather modification
испытанный в полевых условиях field-tested
контроль за санитарно-гигиеническими условиями health-related monitoring
лица , живущие в условиях крайней нищеты absolute poor
местные климатические условия site climate
мониторинг санитарно-гигиенических условий health-related monitoring
наблюдение за санитарно-гигиеническими условиями health-related monitoring
на льготных условиях on concessional terms
нормальные условия standard temperature and pressure, STP; standard conditions
оптимальные экологические условия environmental optimum conditions
погодные условия weather pattern
предоставление льготных условий concessionality
преобладающие условия prevailing conditions
проверка сельскохозяйственных технологий в полевых условиях on-farm testing
пути расширения доступа развивающихся стран к экологически безопасным технологиям и передачи им таких технологий на льготных условиях options for facilitating access by and transfer to developing countries of environmentally sound technologies on favourable terms
сложившиеся условия prevailing conditions
служба наблюдения за агрометеорологическими условиями в целях предупреждения об опасности засухи drought watch
способность экосистем к выживанию и восстановлению при изменении климатических условий resilient
термогидрометрические условия thermohygrometric conditions
техника моделирования эксплуатационных условий с учетом их влияния на окружающую среду environmental engineering
улучшение санитарных условий sanitation
условия , благоприятные для микроаэрофилов microaerophilic condition
условия жизни living environment
условия существования ниже установленного уровня substandard living environment
эксперимент в условиях природной среды trial in the open environment
экстремальные метеорологические условия meteorological extremes