Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Food Industry Dictionary and Phrasebook








    кишками




кишка сущ

1. bowel
2. casing
3. gut
4. intestine


кишки сущ

chitterling, chitterlings

Phrases with  кишками

агрегат для обработки кишок
casing cleaning unit



бараньи кишки
sheep casings



ванна для ополаскивания кишок
casing rinsing trough



выворачивание кишок
casing everting



говяжьи кишки
beef casings



желоб для содержимого кишок
stripping trough



закрытый конец слепой кишки
blind end; cap end bung; cap end



замочка кишок
casing soaking
(перед шприцеванием фарша)


заполненность желудка и кишок перед убоем
preslaughter fill



изготовление сшитых кишок
casing sewing



калибр кишки
casing gage



калибровка кишок
casing gaging; casing sizing; casing measurement



калибровочный прибор для кишок
casing gage



камера отволаживания кишок
casing humidifying cabinet



камера отволаживания сухих кишок
casing humidifying cabinet



кишка , пораженная прыщами
nodular casing; warty casing



кишка с остатками шляма
slimy casing



кишки среднего калибра
media



кишки узкого калибра
narrows



кишки широкого калибра
wides



колбаса в говяжьих кишках
beet casing sausage



комплект кишок
set of casings



конские кишки
horse casings



корыто для содержимого кишок
stripping trough



кран для промывания кишок водой
casing cock, casing flushing cock



кран для промывки кишок
casing flusher



лоток для отвода содержимого кишок
manure apron
(у отжимных вальцов)


машина для обработки кишок
casing cleaning machine



машина для окончательной очистки кишок
casing finisher
(на линии обработки кишок); casing finishing machine (на линии обработки кишок)


машина для связывания кишок
casing tying machine



машина для сматывания кишок в пучки
casing skeining machine, casing spooling machine



машина для сматывания кишок в связки
casing skeining machine, casing spooling machine



машина для сматывания кишок в торговые единицы
casing skeining machine, casing spooling machine



машина для сшивания кишок
casing sewing machine



метровка кишок
casing measurement



моталка для кишок
casing skeining machine, casing spooling machine



надувка кишок
casing blowing
(для калибровки или сушки)


необработанная кишка
green casing



обезжиривание кишок
fatting



обезжиривать кишки
fat



обивочная кишок
casing separating room



ободочная кишка
middle intestine; middle



обработка кишок
casing processing



обработка кишок способом ферментации
casing fermentation
Замочка свиных и бараньих черев для разрыхления слизистой оболочки.


обрезки кишок
casing ends



оператор , выворачивающий кишки
turner



освобождать кишки от содержимого
strip out casing contents



отволаживание кишок после сушки
dry casings softening



отделение замочки кишок
fermentation room, fermenting room



отделение ферментации кишок
fermentation room, fermenting room



отжатие содержимого кишок
casing stripping



отжимать содержимое кишок
strip out casing contents



отжимные вальцы для кишок
casing stripping machine; casing stripping rolls; casing stripper; manure stripper



отсек разборки комплекта кишок
casing separating room



пензеловка кишок
fatting



посол кишок в центрифуге
centrifugal salting



прямая кишка
fat end; thick end; fatend



пучок кишок
casing bundle
(торговая единица)


рабочий , освобождающий кишки от содержимого
casing stripper, gut stripper; manure stripper



разборка кишок
separating of casings



разборка комплекта кишок
separating of casings



разборочный стол для кишок
casing separating table



размачивание кишок
casing soaking
(перед шприцеванием фарша)


размачивание сухих кишок
casing soaking
(перед шприцеванием фарша)


ринг для подвешивания кишок
gut hanging ring
(при обезжиривании "с крючка")


салями в говяжьих кишках
beef casing salami



салями в свиных кишках
hog casing salami



свиные кишки
small casings; hog casings



связка кишок
casing bundle
(торговая единица)


сервелат в говяжьих кишках
BC cervelat, beef casing cervelat



скруточная машина для кишок
gut spinner



скрученная кишка
spinned gut
Полуфабрикат струны или кетгута.


слепая кишка
blind gut



слизистая оболочка кишки
intestinal mucosa



содержимое кишок
manure; casing content



соленая кишка
salted casing
(консервированная посолом)


сортирование кишок
casing grading
(по калибру и качеству)


сортировочный стол для кишок
casing grading table



способ посола кишок с отжатием образующегося рассола центрифугированием
centrifugal wringer method



стол для метровки кишок
casing measuring table
(для измерения их длины и сматывания в пучки)


стол для надувки кишок
casing blowing table



стол для обработки кишок
casing work-up table



стол для промывки кишок
casing flushing table



сухая кишка
dried casing
(консервированная сушкой)


сшивание кишок
casing sewing



толстая кишка
great gut, large gut; large intestine; large bowel



тонкая кишка
little gut, small gut; narrow intestine, small intestine



тощая кишка
jejunum



ферментативный способ обработки кишок
ferment cleaning method, ferment casing cleaning method



цех обработки кишок
casing cleaning plant



чан для замачивания кишок
casing soaker



чан для размачивания кишок
casing soaker



чан для размачивания сухих кишок
casing soaker



шлямница для кишок
gut scraper



шлямовщик кишок
gut scraper; slimer



щетка для шлямовки кишок
casing cleaning brush



ящик для выдержки кишок при посоле
casing storage bin



ящик для посола кишок
casing curing bin





How to Translate
агрегат для обработки кишок

бараньи кишки

ванна для ополаскивания кишок

выворачивание кишок

говяжьи кишки

желоб для содержимого кишок

закрытый конец слепой кишки

замочка кишок

заполненность желудка и кишок перед убоем

изготовление сшитых кишок

калибр кишки

калибровка кишок

калибровочный прибор для кишок

камера отволаживания кишок

камера отволаживания сухих кишок

кишка , пораженная прыщами

кишка с остатками шляма

кишки среднего калибра

кишки узкого калибра

кишки широкого калибра

колбаса в говяжьих кишках

комплект кишок

конские кишки

корыто для содержимого кишок

кран для промывания кишок водой

кран для промывки кишок

лоток для отвода содержимого кишок

машина для обработки кишок

машина для окончательной очистки кишок

машина для связывания кишок

машина для сматывания кишок в пучки

машина для сматывания кишок в связки

машина для сматывания кишок в торговые единицы

машина для сшивания кишок

метровка кишок

моталка для кишок

надувка кишок

необработанная кишка

обезжиривание кишок

обезжиривать кишки

обивочная кишок

ободочная кишка

обработка кишок

обработка кишок способом ферментации

обрезки кишок

оператор , выворачивающий кишки

освобождать кишки от содержимого

отволаживание кишок после сушки

отделение замочки кишок

отделение ферментации кишок

отжатие содержимого кишок

отжимать содержимое кишок

отжимные вальцы для кишок

отсек разборки комплекта кишок

пензеловка кишок

посол кишок в центрифуге

прямая кишка

пучок кишок

рабочий , освобождающий кишки от содержимого

разборка кишок

разборка комплекта кишок

разборочный стол для кишок

размачивание кишок

размачивание сухих кишок

ринг для подвешивания кишок

салями в говяжьих кишках

салями в свиных кишках

свиные кишки

связка кишок

сервелат в говяжьих кишках

скруточная машина для кишок

скрученная кишка

слепая кишка

слизистая оболочка кишки

содержимое кишок

соленая кишка

сортирование кишок

сортировочный стол для кишок

способ посола кишок с отжатием образующегося рассола центрифугированием

стол для метровки кишок

стол для надувки кишок

стол для обработки кишок

стол для промывки кишок

сухая кишка

сшивание кишок

толстая кишка

тонкая кишка

тощая кишка

ферментативный способ обработки кишок

цех обработки кишок

чан для замачивания кишок

чан для размачивания кишок

чан для размачивания сухих кишок

шлямница для кишок

шлямовщик кишок

щетка для шлямовки кишок

ящик для выдержки кишок при посоле

ящик для посола кишок