автоматическая линия для формирования сортов муки automatic flour handling plant
автоматическая линия с ротационным прессом для выработки кускового сахара-рафинада automatic rotary sugar cube machine
автоматическая обжарочная линия для изготовления чипсов automatic frying chips line
белая линия живота middle line Линия разреза шкуры и вскрытия туши.; white line Линия разреза шкуры и вскрытия туши.; abdominal line Линия разреза шкуры и вскрытия туши.
боковая линия literal line (у рыбы)
вальцовая линия roll line
возвратная линия runback
вспарывание шкуры по белой линии живота face splitting (при разделке бараньих туш)
вспарывать по белой линии живота rip down
вспарывать шкуру по белой линии живота rip down
длина вальцовой линии roll surface, roller surface
длина вальцовой линии драных систем break surface
длина вальцовой линии размольных систем reduction roll surface
длина вальцовой линия roll length
жестяно-баночная линия can assembly line, can-making line; can-making plant
консервная линия canning line
линия боенской обработки птицы poultry dressing line
линия бутылочного розлива bottling line
линия вытопки жира rendering line
линия для производства карамели без начинки в виде таблеток Robust
линия замораживания пищевых продуктов frozen food line
линия мойки , стерилизации и наполнения бутылок bottle washing , sterilizing and filling line
линия наполнения банок filling line
линия нормализации молока milk standardization line
линия обвалки boning line
линия обработки голов head handling plant
линия обработки копыт hoof handling plant
линия обработки ног foot handling plant
линия обработки рубцов tripe plant
линия отсечения головы cut line for beheading (у рыбы)
линия первичной переработки крупного рогатого скота beef dressing line
линия первичной переработки скота killing line; slaughtering line
линия переработки одного вида скота one-species plant
линия подачи feed line
линия подачи муки flour line
линия подачи растворов мелассы molasses feed line (на дрожжевом заводе)
линия поточного производства леденцовой карамели high-boiled sweets making plant
линия потрошения eviscerating unit
линия приготовления вареных окороков и формовой ветчины boiled ham line
линия производства безалкогольных напитков soft drink production line
линия производства булочек roll plant
линия производства взорванной кукурузы corn flaking plant
линия производства взорванных хлопьев flaking plant
линия производства воздушной кукурузы corn flaking plant
линия производства воздушных хлопьев flaking plant
линия производства карамели с начинкой Forplast line (состоящая из начинконаполнителя, катально-начиночной, калибрующей и формующей машин и охлаждающего транспортера)
линия производства кисломолочных продуктов cultured milk production line
линия производства колбасных изделий sausage manufacturing line
линия производства консервов canning line
линия производства кускового сахара-рафинада прессовым способом pressing line of cube sugar production
линия производства леденцовой карамели и карамели с начинкой Rapid Universal line (состоящая из начинконаполнителя, катально-начиночной и формующей машин и трехъярусного охлаждающего транспортера)
линия производства леденцовых таблеток Astavega line (состоящая из катально-начиночной, калибрующей и формующей машин); Forgrove line (состоящая из катально-начиночной, калибрующей и формующей машин и охлаждающего транспортера)
линия производства мороженого ice-cream line
линия производства оладий muffin plant
линия производства первого продукта first product line Комплекс операций по получению глюкозы из крахмала.
линия производства пищевого рыбного фарша fish tarce production line
линия производства сахара второй кристаллизации second product line (желтого сахара)
линия производства сливочного масла butter production line
линия производства сосисок franks manufacturing line
линия производства сыра cheese production line
линия разделки бараньих туш sheep dressing line
линия разделки свиных туш pork cutting line
линия размораживания defrosting line (пищевых продуктов)
линия расфасовки filling line
линия розлива filling line
линия розлива и укупорки filling and sealing line
линия среза головы cut line for beheading (у рыбы)
линия шприцевания filling line
маслоэкстракционная линия oil extraction line
мучная линия flour line
нагрузка на вальцовую линию roll loading
наклонный конвейер для двух линий подвесного пути double-line incline conveyor (одновременно поднимающий и опускающий туши)
отношение длин вальцовой линии драных и размольных систем ratio of break to reduction
подача бутылок на линию розлива с помощью звездочки starwheel bottle feed
поточная линия замеса теста для выпечки хлеба continuous bread dough mixing system
поточная линия производства кускового сахара-рафинада Hocka line (с двусторонним прессованием и сушкой инфракрасными лучами)
приспособление для выравнивания банок в линию lining-up attachment
приспособление для выравнивания в линию lining-up attachment
производственная линия line; processing line
пропускная способность линии переработки скота killing capacity; slaughtering capacity
сокращать длину размольной линии cut roll surface
транспортная линия conveying channel
универсальная линия для производства карамели с начинкой Uniplast
универсальная линия для производства леденцовой карамели Uniplast
упаковочная линия packing line, packaging line
филетировочная линия filleting line
фризер на линии самообслуживания self-serve freezer