Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Food Industry Dictionary and Phrasebook








    резаться


See also: резать, срезать



режущий

cutting


резать гл несов

1. kill (скот, птицу)
2. shear
3. shred
4. slaughter

Phrases with  резаться

нож с гладкой режущей кромкой
straight knife (для резки свеклы)


режущая головка
slicing head (дисковой хлеборезки); cutting head (тестоделительной машины)


режущая кромка ножа
knife cutting edge


режущая рамка
cutter frame (для надрезки пластов конфетных масс)


режущий аппарат-саморазвес
cutter-spreader (для макаронных изделий)


режущий валец
cutting roll


резать ломтиками
slice


резать мясо на мелкие кусочки
hash


резать на бруски
cube


резать на волокна
shred


резать на кубики
cube


резать на мелкие кусочки
hash


резать на пластинки
strip


резать на половинки
cut in the halves (напр. плоды); halve


резать на полоски
strip


резать на полосы
slit


резать на порции вареное мясо
carve


резать на порции вареную птицу
carve


резать на узкие длинные куски
strip


резать ножом
knife


резать пополам
cut in the halves (напр. плоды)


резать скот
butcher


резать табак на волокна
shred


резать тонкими ломтиками
chip


рифля с закругленным режущим углом
rounded groove


роллер с ребрами режущего типа
cutting roller


хлеборезальная машина с возвратно-поступательным движением режущего органа
reciprocal slicer, reciprocating slicer