Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Food Industry Dictionary and Phrasebook








    сбора




сбор сущ

1. picking
2. plucking (плодов, чайного листа)

Phrases with  сбора

бак для сбора товарных дрожжей
yeast back



бестарный сбор молока
bulk milk collection



бесфляжная система сбора молока
bulk milk handling



вино из винограда последнего сбора
wine from last batch of grapes



выборочный сбор
selective picking; picking in successive stages



год сбора винограда
vintage dating
(указание на этикетке бутылки с вином)


грубый сбор
close plucking
(чайного листа)


желоб для сбора использованной восковой массы
wax collecting trough



желоб для сбора крови
bleeding trough, blood trough; blood gutter; bleeding pan, blood drain pan



жесткий сбор
severe plucking
(чайного листа)


корзина для сбора хмеля
bin



короб для сбора и подачи дыма
smoke box
(в коптильную печь дымогенератора)


крюк для сбора водорослей
weedhook; weed hook



легкий сбор
light plucking
(чайного листа)


машина для сбора чайного листа
tea plucker



машина для сбора шишек хмеля
hop plucker



мешок для сбора хмеля
bin



одновременный сбор
single picking



плод самого позднего сбора
latest crop fruit



поддон для сбора сока
drip pan, dripping pan
(стекающего с размораживаемых продуктов); drain pan (стекающего с размораживаемых продуктов)


помещение для сбора конфискатов
condemned room



сбор в один прием
single picking



сбор и обработка отходов производства
waste control



сбор крови
blood recovery



сбор с помощью ножниц
shears plucking
(с режущим аппаратом)


сбор урожая
harvest; harvesting; cropping



сбор чайного листа с помощью ножниц
shears plucking
(с режущим аппаратом)


скребок для сбора моллюсков
mollusk pusher



судно для сбора устриц
oyster harvester



тазик для сбора крови
blood dish
(при горизонтальном обескровливании)


транспортер для сбора яиц
egg-collecting line



фильтр-пресс с наружным сбором фильтрата
open-discharge filter press



чайный лист осеннего сбора
autumnal tea leaf



черпак для сбора устриц
grab



ящик для сбора металлопримесей
catch box
(в магнитном аппарате)




How to Translate
бак для сбора товарных дрожжей

бестарный сбор молока

бесфляжная система сбора молока

вино из винограда последнего сбора

выборочный сбор

год сбора винограда

грубый сбор

желоб для сбора использованной восковой массы

желоб для сбора крови

жесткий сбор

корзина для сбора хмеля

короб для сбора и подачи дыма

крюк для сбора водорослей

легкий сбор

машина для сбора чайного листа

машина для сбора шишек хмеля

мешок для сбора хмеля

одновременный сбор

плод самого позднего сбора

поддон для сбора сока

помещение для сбора конфискатов

сбор в один прием

сбор и обработка отходов производства

сбор крови

сбор с помощью ножниц

сбор урожая

сбор чайного листа с помощью ножниц

скребок для сбора моллюсков

судно для сбора устриц

тазик для сбора крови

транспортер для сбора яиц

фильтр-пресс с наружным сбором фильтрата

чайный лист осеннего сбора

черпак для сбора устриц

ящик для сбора металлопримесей