Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Legal Dictionary and Phrasebook


Translate to English
виктимизация
виктимизировать
виктимология
виллан
виндикационный
виндикация
виндицированный
виндицировать
вино
виновность
  виновных
виной
Вином
вира
Вирджиния
висящий
вице-губернатор
вице-канцлер
вице-консул
вице-король
вице-председатель






    виновных


See also: виновные, виновный, виновным,   виновных



виновный прил

1. culpable
2. guilty


виновный

guilty party


виновный прил

culprit

Phrases with  виновных

виновен , но психически ненормален
guilty but insane (формула вердикта)


виновен по собственному признанию
self-confessedly guilty


виновная воля
mens rea


виновная сторона
party at fault; party in fault


виновное бездействие
culpable omission; culpable failure


виновное действие
actus reus


виновное невыполнение
culpable neglect


виновное незнание
voluntary ignorance


виновное поведение
guilty conduct; culpable conduct


виновное причинение
guilty infliction (вреда)


виновное совершение
culpable commission (деяния)


виновное упущение
culpable neglect


виновное участие
culpable participation; guilty participation


виновно участвовать в преступлении
participate culpably in a crime


виновный в кровосмешении
incestuous


виновный в прелюбодеянии
adulterous; adulternate (в супружеской измене); adulterate; adulterine


виновный в совершении берглэри
burglar


виновный в совершении преступления
guilty of crime


виновный в убийстве
blood-guilty


виновный в укрывательстве заведомо похищенного имущества
guilty receiver


виновный в умышленном совершении преступления
wilfully guilty of an offence


виновный соучастник
culpable participant


виновный участник
culpable participant; culpable participator; guilty participant; guilty participator


возраст , по достижении которого лицо может быть признано виновным
age of culpability


заявление подсудимого о непризнании себя виновным
plea of non-guilty, plea of not guilty


лицо , виновное в неуважение к органу власти
contemner (преим. к суду)


лицо , виновное в присвоении
impropriator


лицо , виновное в совершении преступления
criminal


лицо , признанное виновным в совершении мелкого мисдиминора
petty misdemeanant


лицо , признанное виновным в совершении мисдиминора
misdemeanant


обманные действия с целью избежать признания виновным
nonculpability deceptive practice


признавать виновным
argue


признание виновным
finding of guilt


признать виновным
bring in guilty; account guilty; find guilty; find guilt; determine guilt; criminate; adjudge guilty; return guilty


признать себя виновным
admit guilt; plead guilty


признать себя виновным в предъявленном обвинении
plead guilty to the charge


простое убийство в результате виновного бездействия
manslaughter by culpable omission


срок давности для признания виновным
limitation on conviction


сторона , признанная виновной
guilty party


супруг , виновный в прелюбодеянии
adulterous spouse


считать виновным
blame


требование наличия виновного совершенного действия
actus reus requirement (как основания уголовной ответственности)


убийство в результате виновного бездействия
manslaughter by culpable omission




Search History
How to Translate
виновен , но психически ненормален

виновен по собственному признанию

виновная воля

виновная сторона

виновное бездействие

виновное действие

виновное невыполнение

виновное незнание

виновное поведение

виновное причинение

виновное совершение

виновное упущение

виновное участие

виновно участвовать в преступлении

виновный в кровосмешении

виновный в прелюбодеянии

виновный в совершении берглэри

виновный в совершении преступления

виновный в убийстве

виновный в укрывательстве заведомо похищенного имущества

виновный в умышленном совершении преступления

виновный соучастник

виновный участник

возраст , по достижении которого лицо может быть признано виновным

заявление подсудимого о непризнании себя виновным

лицо , виновное в неуважение к органу власти

лицо , виновное в присвоении

лицо , виновное в совершении преступления

лицо , признанное виновным в совершении мелкого мисдиминора

лицо , признанное виновным в совершении мисдиминора

обманные действия с целью избежать признания виновным

признавать виновным

признание виновным

признать виновным

признать себя виновным

признать себя виновным в предъявленном обвинении

простое убийство в результате виновного бездействия

срок давности для признания виновным

сторона , признанная виновной

супруг , виновный в прелюбодеянии

считать виновным

требование наличия виновного совершенного действия

убийство в результате виновного бездействия