дефект с точки зрения существа defect of substance
дефект с точки зрения формы defect of form
допустимость с точки зрения закона legal permissibility
допустимость с точки зрения конституции constitutional permissibility
допустимость с точки зрения права legal permissibility
достаточный с правовой точки зрения legally valid; valid
ненадлежащий с точки зрения конституции constitutionally imprisonment
ненадлежащий с юридической точки зрения legally imprisonment
неоспоримость с точки зрения закона validity in law
обоснованность с юридической точки зрения legal propriety
оправданность с юридической точки зрения legal propriety
оправдывать с юридической точки зрения justify legally
официальная точка зрения official opinion
подытожить результаты судебного разбирательства с точки зрения защиты sum up for the defence (в заключительной речи или в последнем слове подсудимого)
подытожить результаты судебного разбирательства с точки зрения обвинения sum up for the prosecution (в заключительной речи); sum up for the State (в заключительной речи; в судах штатов); sum up for the Commonwealth (в заключительной речи; в судах некоторых штатов); sum up for the Crown (в заключительной речи); sum up for the Government (в заключительной речи; в судах штатов)
положительно выраженная авторитетная точка зрения express authority
правильность с точки зрения конституции constitutional propriety
приемлемый с точки зрения конституции constitutionally acceptable
присоединение к чьей-либо точке зрения joinder
присоединиться к чьей-либо точке зрения join
рассматривать с юридической точки зрения consider legally
ситуация с точки зрения конституции constitutional position
ситуация с точки зрения общего права common-law position
ситуация с точки зрения статутного права statutory position
с точки зрения конституции constitutionally
с точки зрения права in legal contemplation
с точки зрения уголовного закона criminally
с точки зрения уголовного права criminally
толкование с точки зрения конституции constitutional interpretation
толковать с точки зрения конституции interpret constitutionally