Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Legal Dictionary and Phrasebook








    избирателен




избирательный прил

1. elective
2. electoral

Phrases with  избирателен

активное избирательное право
suffrage



барристер-уполномоченный по проверке избирательных списков
revising barrister



взнос в пользу избирательной кампании
campaign contribution



всеобщее избирательное право
universal suffrage



голосовать избирательными бюллетенями
vote by ballot



городской избирательный округ
ward



деление на избирательные округа для выборов в законодательный орган
legislative districting



избирательная география
gerrymandering
Перекройка избирательных округов с целью обеспечения результатов выборов, угодных данной партии


избирательная квота
electoral quotient



избирательная коллегия
electoral college



избирательная урна
ballot box



избиратель , не проживающий в данном избирательном округе
outvoter



избирательное право
franchise; suffrage; elective franchise
(активное)


избирательное право для взрослых мужчин
manhood suffrage



избирательное право по выборам в парламент
parliamentary franchise



избирательное правоприменение
selective enforcement



избирательное применение закона
selective use of law



избирательные права
electoral rights



избирательный бюллетень
voting slip; voting bulletin; ballot; voting paper; ballot paper; vote



избирательный закон
election law, electoral law



избирательный корпус
elective body; electorate



избирательный метр
electoral quotient



избирательный налог
head money; poll tax



избирательный округ
division; voting district; election district, electoral district; constituency



избирательный округ , в котором победа одержана незначительным большинством
close district



избирательный округ , где выборы фактически контролируются одним лицом
close borough



избирательный округ , от которого выбирают несколько депутатов
multimember district



избирательный округ , от которого выбирают одного депутат
single-member district



избирательный округ по выборам в законодательный округ
legislative district



избирательный округ по выборам в законодательный орган штата
state assembly district, state legislative district



избирательный округ по выборам в палату представителей конгресса США
congressional district



избирательный округ по выборам в сенат США
senatorial district



избирательный пункт
polling station; poll; polling place



избирательный список
ticket



избирательный список , содержащий кандидатов лишь одной партии
straight ticket



избирательный участок
beat; precinct; polling station



избирательный ценз
electoral qualification



избирательным правом
eligible



имеющий избирательные права
elective



имеющий избирательные права на выборах в органы самоуправления
locally elective



имеющий избирательные права на выборах в органы штата
state elective



имеющий избирательные права на выборах в федеральные органы
federally elective



испорченный избирательный бюллетень
mutilated ballot



клерк
дежурный на избирательном участке

колеблющийся избирательный округ
marginal constituency



лишать избирательных прав
disfranchise



лишение избирательных прав
disfranchisement



надежный избирательный округ
safe constituency



незаполненный избирательный бюллетень
blank bulletin, blank voting bulletin; voting paper left blank



не имеющий избирательного права
unenfranchised



не имеющий пассивного избирательного права
ineligible



ненадежный избирательный округ
marginal constituency



одномандатный избирательный округ
single member constituency
Округ, посылающий одного депутата


отсутствие пассивного избирательного права
ineligibility



пассивное избирательное право
eligibility



перераспределение избирательных округов
redistricting



подавать голос более чем в одном избирательном округе
vote plurally



подать избирательный бюллетень
cast a ballot



попустительство преступной деятельности за помощь в избирательной кампании
big fix



предоставление избирательных прав
enfranchisement



предоставлять избирательные права
enfranchise



прямое избирательное право
direct suffrage



равное избирательное право
equal suffrage



расходы по избирательной кампании
election expenses



университетский избирательный округ
university constituency



униноминальный избирательный округ
single member constituency
Округ, посылающий одного депутата




How to Translate
активное избирательное право

барристер-уполномоченный по проверке избирательных списков

взнос в пользу избирательной кампании

всеобщее избирательное право

голосовать избирательными бюллетенями

городской избирательный округ

деление на избирательные округа для выборов в законодательный орган

избирательная география

избирательная квота

избирательная коллегия

избирательная урна

избиратель , не проживающий в данном избирательном округе

избирательное право

избирательное право для взрослых мужчин

избирательное право по выборам в парламент

избирательное правоприменение

избирательное применение закона

избирательные права

избирательный бюллетень

избирательный закон

избирательный корпус

избирательный метр

избирательный налог

избирательный округ

избирательный округ , в котором победа одержана незначительным большинством

избирательный округ , где выборы фактически контролируются одним лицом

избирательный округ , от которого выбирают несколько депутатов

избирательный округ , от которого выбирают одного депутат

избирательный округ по выборам в законодательный округ

избирательный округ по выборам в законодательный орган штата

избирательный округ по выборам в палату представителей конгресса США

избирательный округ по выборам в сенат США

избирательный пункт

избирательный список

избирательный список , содержащий кандидатов лишь одной партии

избирательный участок

избирательный ценз

избирательным правом

имеющий избирательные права

имеющий избирательные права на выборах в органы самоуправления

имеющий избирательные права на выборах в органы штата

имеющий избирательные права на выборах в федеральные органы

испорченный избирательный бюллетень

клерк - дежурный на избирательном участке

колеблющийся избирательный округ

лишать избирательных прав

лишение избирательных прав

надежный избирательный округ

незаполненный избирательный бюллетень

не имеющий избирательного права

не имеющий пассивного избирательного права

ненадежный избирательный округ

одномандатный избирательный округ

отсутствие пассивного избирательного права

пассивное избирательное право

перераспределение избирательных округов

подавать голос более чем в одном избирательном округе

подать избирательный бюллетень

попустительство преступной деятельности за помощь в избирательной кампании

предоставление избирательных прав

предоставлять избирательные права

прямое избирательное право

равное избирательное право

расходы по избирательной кампании

университетский избирательный округ

униноминальный избирательный округ