Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Legal Dictionary and Phrasebook


Translate to English
испортить
испорченность
испорченный
исправимость
исправимый
исправительно-воспитательному
исправительно-воспитательные
исправительно-карательного
исправительно-трудовой
исправительный
  исправлениями
исправленный
исправлявшийся
исправлять
испрашиваемый
испрашивание
испрашивать
испросить
испытание
испытанье
испытательный






    исправлениями


See also: исправлениям,   исправлениями



исправление сущ

1. amendment
2. correction
3. emendation
4. rectification
5. reform
6. reformation
7. retrieval

Phrases with  исправлениями

акция в исправление
corrective action (документа, решения, мероприятия)


внесение исправления
reformation; rectification


вносить исправление
rectify


выполнение обязанностей с целью исправления
remedial exercise (заключенного)


исправление возражения против иска
amended answer


исправление несовершеннолетних делинквентов
juvenile correction


исправление правонарушителей мерами общественного воздействия
community correction, community-based correction


исправление преступника
correctional rehabilitation


исправление преступников
treatment


исправление указания авторства изобретения
correction of inventorship Исключение из числа авторов или указание новых лиц в качестве авторов


некарательное воздействие и исправление
treatment and correction


подвергшийся исправлению
cured


правило о возможности исправления описок , допущенных в судебном постановлении
slip rule


придать силу недействительной сделке путем исправления ее юридических недостатков
cure a transaction


программа исправления в общине
community correctional program, community correctional programme


сдерживание преступности исправлением преступников
correctional control


сдерживание преступности исправлением преступников в общине
community correctional control


способствующий исправлению
amendatory


средство исправления
cure


уведомление об исправлении
notice of amendment (напр. о внесении поправки в товарный знак)


условие о порядке исправления недостатков
curative provision (напр. недостатков оформления документа)


эффективность мер исправления
correctional effectiveness




How to Translate
акция в исправление

внесение исправления

вносить исправление

выполнение обязанностей с целью исправления

исправление возражения против иска

исправление несовершеннолетних делинквентов

исправление правонарушителей мерами общественного воздействия

исправление преступника

исправление преступников

исправление указания авторства изобретения

некарательное воздействие и исправление

подвергшийся исправлению

правило о возможности исправления описок , допущенных в судебном постановлении

придать силу недействительной сделке путем исправления ее юридических недостатков

программа исправления в общине

сдерживание преступности исправлением преступников

сдерживание преступности исправлением преступников в общине

способствующий исправлению

средство исправления

уведомление об исправлении

условие о порядке исправления недостатков

эффективность мер исправления