Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Legal Dictionary and Phrasebook


Translate to English
образовывать
образующая
образующий
Образцов
образцовый
обратившийся
обратимый
обратить
обратиться
обратно
  обратным
обращать
обращаться
обращающийся
обращение
обращенный
обременение
обремененный
обремененье
обременительность
обременительный






    обратным




обратный прил

1. contrary
2. reversionary

Phrases with  обратным

вето , обладающее обратной силой
retroactive veto



в обратном смысле
the contrary



вторичная обратная отсылка
re-remission
(в коллизионном праве)


выставлять обратный переводный вексель
redraw



давать обратную отсылку
remit
(в коллизионном праве)


двойная обратная отсылка
double renvoi; ping-pong



действие закона с обратной силой
ex post facto



действие с обратной силой
ex post facto



если не доказано обратное
unless the contrary is proved



закон с обратной силой
retroactive statute, retrospective statute; retrospective law; retroactive law; ex post facto legislation; retroactive legislation, retrospective legislation; ex post facto law



иметь обратное действие с
relate back to



иметь обратную силу с
relate back to



имеющий обратную силу
retroactive; retrospective; nunc pro tunc



лицо , имеющее право на обратный переход к нему имущества
reversioner



обзор практики применения законодательства с обратной силой
ex post facto legislative review



обратная выплата
reimbursement; refund; refundment



обратная доставка
redelivery



обратная отсылка
remission
(в коллизионном праве)


обратная передача
redelivery



обратная передача правового титула
reconveyance



обратная передача территории
recession



обратная покупка
repurchase



обратная сила
retroactivity; retroactive effect; back relation; retroactive force



обратная сторона
reverse side



обратная уступка
retrocession



обратное действие
back relation



обратное завладение
re-entry



обратное истребование
eviction



обратный захват
recapture



обратный переводный вексель
return draft; redraft



обратный переход имущественных прав к наследнику первоначального собственника
reverter; reversion



обратный переход имущественных прав к первоначальному собственнику
reverter; reversion



обратный переход к дарителю права на подаренное имущество
reversion to donor



обратный покупатель
repurchaser
Лицо, купившее обратно ранее проданную вещь


обратный фрахт
freight home; home freight



общая обратная отсылка
total renvoi



пересмотр вопроса об обратной силе законодательства
ex post facto legislative review



право на обратный переход имущества
reversionary right; reversionary interest



придавать обратную силу
ante-date



признание правомерным , имеющее обратную силу
ex post facto justification



применение закона с приданием ему обратной силы
retroactive application of law, retrospective application of law



пункт о недопустимости издания уголовных законов с обратной силой
ex post facto clause
(пункт 3 раздела 9 статьи I конституции США)


разрешение на беспошлинный обратный ввоз корабельных запасов
bill of store



санкционирующий закон с обратной силой
curative act



сделка с обратной премией
put



сертификат таможни для обратного получения импортной пошлины
customs debenture; debenture bond





Search History
How to Translate
вето , обладающее обратной силой

в обратном смысле

вторичная обратная отсылка

выставлять обратный переводный вексель

давать обратную отсылку

двойная обратная отсылка

действие закона с обратной силой

действие с обратной силой

если не доказано обратное

закон с обратной силой

иметь обратное действие с

иметь обратную силу с

имеющий обратную силу

лицо , имеющее право на обратный переход к нему имущества

обзор практики применения законодательства с обратной силой

обратная выплата

обратная доставка

обратная отсылка

обратная передача

обратная передача правового титула

обратная передача территории

обратная покупка

обратная сила

обратная сторона

обратная уступка

обратное действие

обратное завладение

обратное истребование

обратный захват

обратный переводный вексель

обратный переход имущественных прав к наследнику первоначального собственника

обратный переход имущественных прав к первоначальному собственнику

обратный переход к дарителю права на подаренное имущество

обратный покупатель

обратный фрахт

общая обратная отсылка

пересмотр вопроса об обратной силе законодательства

право на обратный переход имущества

придавать обратную силу

признание правомерным , имеющее обратную силу

применение закона с приданием ему обратной силы

пункт о недопустимости издания уголовных законов с обратной силой

разрешение на беспошлинный обратный ввоз корабельных запасов

санкционирующий закон с обратной силой

сделка с обратной премией

сертификат таможни для обратного получения импортной пошлины