Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Legal Dictionary and Phrasebook








    отбывающие




отбывать гл несов

serve (наказание)

Phrases with  отбывающие

военнослужащий , отбывающий воинскую повинность
compulsory military servant



комиссия по надзору за отбывающими пробацию
probation committee



лицо , впервые отбывающее срочное уголовное наказание
first-timer



лицо , отбывающее повинность
national servant
(государственную, воинскую, трудовую)


лицо , отбывающее пробацию
probationer



лицо , отбывающее трудовую повинность
personal servant



лицо , отбывающее тюремное заключение
person already imprisoned



лицо , отбывающее тюремное заключение за фелонию
felony prisoner



осужденный , отбывающий долгосрочное тюремное заключение
long-sentence prisoner, long-term prisoner



осужденный , отбывающий краткосрочное тюремное заключение
short-sentence prisoner, short-term prisoner



осужденный , отбывающий приговор за совершение фелонии
felon convict



осужденный , отбывающий приговор к длительному тюремному заключению
convict



отбывать краткосрочное тюремное заключение
serve in a jail



отбывать наказание
serve sentence; undergo a sentence; serve a sentence
(по приговору суда)


отбывать наказание по приговору суда штата
serve a state sentence



отбывать наказание по приговору федерального суда
serve a federal sentence



отбывать пожизненное тюремное заключение
serve for life



отбывать приговор
serve sentence



отбывать пробацию
serve probation



отбывать режим условно-досрочного освобождения под честное слово
serve parole



отбывать срок наказания
serve a term
(особ. тюремного заключения); do time, spend time; serve time (особ. тюремного заключения)


отбывать срок тюремного заключения
do time, serve time, spend time; serve a term of imprisonment



отбывать тюремное заключение
serve in a penitentiary, serve in a prison
(долгосрочное или пожизненное)


отбывающий повинность
servitor



отбывающий пожизненное тюремное заключение
life-termer



отбывающий тюремное заключение
gaol-bird; jail-bird



отбывающий тюремное заключение за мисдиминор
misdemeanant prisoner



преступник , отбывающий второй срок наказания
two-termer



преступник , отбывающий долгосрочное заключение
long-term offender



преступник , отбывающий краткосрочное заключение
short-term offender



территория в сфере надзора за отбывающими пробацию
probation area



тюрьма для лиц , отбывающих наказание за совершение мисдиминора
misdemeanant institution



тюрьма для лиц , отбывающих наказание за совершение фелонии
felon institution





Search History
How to Translate
военнослужащий , отбывающий воинскую повинность

комиссия по надзору за отбывающими пробацию

лицо , впервые отбывающее срочное уголовное наказание

лицо , отбывающее повинность

лицо , отбывающее пробацию

лицо , отбывающее трудовую повинность

лицо , отбывающее тюремное заключение

лицо , отбывающее тюремное заключение за фелонию

осужденный , отбывающий долгосрочное тюремное заключение

осужденный , отбывающий краткосрочное тюремное заключение

осужденный , отбывающий приговор за совершение фелонии

осужденный , отбывающий приговор к длительному тюремному заключению

отбывать краткосрочное тюремное заключение

отбывать наказание

отбывать наказание по приговору суда штата

отбывать наказание по приговору федерального суда

отбывать пожизненное тюремное заключение

отбывать приговор

отбывать пробацию

отбывать режим условно-досрочного освобождения под честное слово

отбывать срок наказания

отбывать срок тюремного заключения

отбывать тюремное заключение

отбывающий повинность

отбывающий пожизненное тюремное заключение

отбывающий тюремное заключение

отбывающий тюремное заключение за мисдиминор

преступник , отбывающий второй срок наказания

преступник , отбывающий долгосрочное заключение

преступник , отбывающий краткосрочное заключение

территория в сфере надзора за отбывающими пробацию

тюрьма для лиц , отбывающих наказание за совершение мисдиминора

тюрьма для лиц , отбывающих наказание за совершение фелонии