переходила : Russian English Legal Dictionary

Translation

More translations

Phrases

All dictionaries

переходила

переходить

1. devolve

2. fall (по наследству)

3. lapse (о праве)

4. move (о праве)

5. pass (о праве)

6. vest (о праве)

Phrases with переходила

земельная собственность переходящая по наследству

estate of inheritance

знаки личного достоинства , переходящие по наследству

hereditary honors, hereditary honours

имущество , переходящее к наследнику первоначального собственника

estate in reversion

имущество , переходящее к первоначальному собственнику

estate in reversion

имущество , переходящее по наследству

succession

лицо , к которому переходит право собственности

grantee

лицо , к которому переходят права в порядке суброгации

subrogee

лицо , на которое переходит право

transferee

могший переходить по наследству

inheritable

обязанность , не переходящая по наследству

personal obligation

обязанность , переходящая по наследству

heritable obligation

обязательство , не переходящее на правопреемников

intransitive covenant

обязательство , переходящее на правопреемников

transitive covenant

переходить в казну

forfeit; lapse to the Crown; forefault

переходить в казну в качестве выморочного имущества

escheat

переходить в собственность государства

lapse to the Crown

переходить границы

overstep

переходить к другому лицу

devolve on (о праве, обязанности, правовом титуле, должности)

переходить обратно

revest (о праве, титуле, владении)

переходить обратно к прежнему собственнику

revert

переходить по наследству

descend

переходящий вместе с наследством

appendant

переходящий по наследству

heritable

резолюция о бюджете , переходящем на следующий финансовый год

continuing budget resolution

Search History

retractility

How to Translate

dictionary

Russian English Legal Dictionary and Phrasebook