Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Legal Dictionary and Phrasebook


Translate to English
подсудимый
подсудность
подсудный
подсчет
подсчитывать
подтасованный
подтасовка
подтасовывать
подтверждаемый
подтверждающий
  подтверждающих
подтверждение
подтвержденный
подтирка
подтоварный
подтоп
подушный
подход
подчеркивание
подчинение
подчиненность






    подтверждающих




подтверждающий прил

1. adminicular
2. affirmant
3. confirmatory
4. corroborative
5. justificative, justificatory


подтверждать гл несов

1. acknowledge
2. adopt (оспоримую сделку)
3. afeer
4. affirm
5. attest
6. bear out
7. certify
8. confirm
9. constitute the corroboration
10. corroborate (дополнительными фактами)
11. endorse
12. evidence
13. homologate
14. instruct
15. justify (в частности, под присягой)
16. reconfirm
17. support
18. verification
19. verify
20. vouch
21. warrant

Phrases with  подтверждающих

аффидевит , подтверждающий вручение документа
affidavit of service



доказательство , подтверждающее обвинение
culpalory evidence



документ , подтверждающий право владения
livery



документ , подтверждающий правовой титул
title-deed; title deed



документ , подтверждающий право собственности на землю
land patent



записи в поземельной книге , подтверждающие правовой титул
record evidence of title



лицо , под присягой подтверждающее правильность утверждений тяжущейся стороны
oath-helper



лицо , подтверждающее под присягой то , в чем присягнул другой
cojuror



письмо , подтверждающее фрахтование
firing letter



повторно подтверждать
reaffirm



подтверждать вновь юридическую действительность
revalidate



подтверждать документами
document



подтверждать подлинность
qualify



подтверждать под присягой
verify; verification



подтверждать под присягой свою кредитоспособность в качестве поручителя
justify bail



подтверждающая присяга
assertory oath



подтверждающее доказательство
positive evidence; supporting evidence; confirmatory evidence, confirming evidence; affirmative evidence; ascertaining evidence



подтверждающее письмо
letter of understanding



подтверждающее свидетельское показание
corroborating testimony



подтверждающий документ
voucher



свидетель , подтверждающий лично слышанное
ear-witness



сделать на приказе надпись , подтверждающую его действительность
back a warrant
(на обороте приказа)




How to Translate
аффидевит , подтверждающий вручение документа

доказательство , подтверждающее обвинение

документ , подтверждающий право владения

документ , подтверждающий правовой титул

документ , подтверждающий право собственности на землю

записи в поземельной книге , подтверждающие правовой титул

лицо , под присягой подтверждающее правильность утверждений тяжущейся стороны

лицо , подтверждающее под присягой то , в чем присягнул другой

письмо , подтверждающее фрахтование

повторно подтверждать

подтверждать вновь юридическую действительность

подтверждать документами

подтверждать подлинность

подтверждать под присягой

подтверждать под присягой свою кредитоспособность в качестве поручителя

подтверждающая присяга

подтверждающее доказательство

подтверждающее письмо

подтверждающее свидетельское показание

подтверждающий документ

свидетель , подтверждающий лично слышанное

сделать на приказе надпись , подтверждающую его действительность