Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Legal Dictionary and Phrasebook








    помилования




помилование сущ

1. act of grace
2. act of oblivion
3. clemency
4. expungement by pardon
5. grant of pardon
6. mercy
7. oblivion
8. pardon
9. individual pardon
10. personal pardon
11. remission

Phrases with  помилования

безусловное помилование
unconditional pardon; absolute pardon



королевское помилование
charter of pardon; royal remission; royal clemency; Queen's pardon; royal pardon; King's pardon



мера наказания , смягченная в порядке помилования
commuted sanction



наказание , не смягченное помилованием
unremitted punishment



наказание , смягченное помилованием
remitted punishment



общее помилование
general pardon



полное помилование
absolute pardon; full pardon; free pardon



помилование в административном порядке
administrative clemency



помилование в законодательном порядке
legislative clemency; legislative pardon



помилование главой исполнительной власти
executive pardon; executive clemency



помилование губернатором штата
governor's remission; governor's pardon; governor's clemency



помилование королевой
Queen's clemency



помилование королем
King's clemency



помилование по свободному усмотрению
free pardon; voluntary pardon



помилование по собственному усмотрению
voluntary pardon



помилование президентом
presidential clemency



помилование приговоренного к смертной казни
reprieve



помилование , скрепленное большой печатью
pardon under the great seal



посмертное помилование
posthumous pardon



право помилования
pardoning power



президентское помилование
presidential remission; presidential pardon; Chief Executive pardon



просить о помиловании
plead pardon



совет по помилованию
pardon board



удовлетворить ходатайство о помиловании
approve clemency application



условное помилование
conditional pardon



ходатайство о помиловании
plea of mercy; clemency application; suit for pardon





Search History