Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Legal Dictionary and Phrasebook


Translate to English
присягнуть
присяжный
притворный
притворство
притворяться
притеснение
притеснять
притон
притуплять
притязаний
  притязаниями
притязать
приход
приходить
приходский
приходящий
прихожанин
прицельный
причальный
причастность
причастный






    притязаниями


See also: притязаниям,   притязаниями, притязаньями



притязание сущ

1. assertion
2. pretention

Phrases with  притязаниями

абандонирование вследствие неоформления патентных притязаний
abandonment through failure to claim


акцептование патентного притязания
allowance


владелец , утверждающий право собственности вопреки притязанию другого лица
adverse user


добросовестность притязаний
good faith of claims


зависимое притязание
dependent claim


законное притязание
legitimate claim


идентичное притязание
count


коллидирующее притязание
adverse claim


коллидирующие притязания
conflicting claims


коллизия притязаний
conflict of claims


многостороннее столкновение патентных притязаний
multiparty interference


недобросовестность притязаний
bad faith of claims


не заявленное вовремя притязание
stale claim


незаявленное притязание
dormant claim


неясность притязаний , охраняемых патентом
patent ambiguity


обоснованное притязание
valid claim


объем патентных притязаний
patent's scope


обязательство о незаявлении притязаний на титул
covenant of non-claim


отказ от настоящих и будущих притязаний
general release


отказ от патентных притязаний на часть срока действия патента
terminal disclaimer


пользование правом вопреки притязаниям другого лица
adverse enjoyment (со ссылкой на наличие титула)


правомерное притязание
legitimate claim


притязание , заявленное после неосновательного промедления
stale claim


притязание на неправомерно широкий пункт формулы изобретения
overclaiming


притязание на неправомерно широкую формулу изобретения
overclaiming


притязание на правовой титул
claim of title


притязание на суверенитет
claim of sovereignty


притязание на участие
claim of interest (в собственности)


притязание противной стороны
hostile claim


производство по делу о столкновении патентных притязаний
interference proceeding


содержание патентных притязаний
terms of the claims


столкновение патентных притязаний
interference


существо патентных притязаний
principal of the claim


формулирование притязаний
claim drafting


формулировать притязание
draft a claim


функциональное патентное притязание
means claim


ходатайство о прекращении дела о столкновении патентных притязаний
motion to dissolve


чрезмерно широкое притязание
overbroad claim


чрезмерные патентные притязания
redundant subject-matter




Search History
How to Translate
абандонирование вследствие неоформления патентных притязаний

акцептование патентного притязания

владелец , утверждающий право собственности вопреки притязанию другого лица

добросовестность притязаний

зависимое притязание

законное притязание

идентичное притязание

коллидирующее притязание

коллидирующие притязания

коллизия притязаний

многостороннее столкновение патентных притязаний

недобросовестность притязаний

не заявленное вовремя притязание

незаявленное притязание

неясность притязаний , охраняемых патентом

обоснованное притязание

объем патентных притязаний

обязательство о незаявлении притязаний на титул

отказ от настоящих и будущих притязаний

отказ от патентных притязаний на часть срока действия патента

пользование правом вопреки притязаниям другого лица

правомерное притязание

притязание , заявленное после неосновательного промедления

притязание на неправомерно широкий пункт формулы изобретения

притязание на неправомерно широкую формулу изобретения

притязание на правовой титул

притязание на суверенитет

притязание на участие

притязание противной стороны

производство по делу о столкновении патентных притязаний

содержание патентных притязаний

столкновение патентных притязаний

существо патентных притязаний

формулирование притязаний

формулировать притязание

функциональное патентное притязание

ходатайство о прекращении дела о столкновении патентных притязаний

чрезмерно широкое притязание

чрезмерные патентные притязания