Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Legal Dictionary and Phrasebook


Translate to English
программа
прогрессивность
прогрессивный
прогул
прогуливать
прогуливающий
прогулять
продавать
продавец
продажа-залог
  продажах
продажность
продажный
проданный
продать
продвижение
проделка
продлевать
продление
продленный
продлить






    продажах


See also: продажа, продажам,   продажах



продажа сущ

1. negotiation (векселя)
2. vendition

Phrases with  продажах

агент по покупке и продаже иностранной валюты
exchange broker


агент по продаже
selling agent


агент по продаже недвижимости
real estate dealer


брокер по покупке и продаже товаров
merchandise broker


брокерское уведомление о продаже
sold note; sale note


гонорар , выплачиваемый автору после продажи части тиража
deferred royalty


договор заморской продажи по прибытии
sale on arrival (риск случайной гибели или порчи товара во время перевозки несет продавец)


договор о продаже всей произведенной продукции
output contract


договор о продаже товара , находящегося в пути
arrival contract


договор продажи
sale contract


договор продажи , направленный на обман третьих лиц
simulated sale


запрет продажи
restraint on alienation


исключительное право продажи
exclusive sale


исполнительный судебный приказ о продаже имущества
venditioni exponas


комиссионная продажа
commission sale; sale by commission


купчая на недвижимость при продаже за неуплату налогов
tax deed


налог с продажи входных билетов
admissions tax


наркотик , разрешенный к продаже в аптеках
over-the-counter drug


нотариальная запись о продаже
act of sale


опцион на продажу
option for the put; put; put option


открытая продажа
open sale


покупатель имущества при продаже за неуплату налогов
tax purchaser


право жителей округа запрещать продажу спиртных напитков
local option


право жителей округа контролировать продажу спиртных напитков
local option


предписание о продаже движимого имущества должника
bill of sale


прибыль от продажи
avails


пригодность для продажи
marketability


пригодный для продажи
marketable


приказ суда о продаже заложенной недвижимости
foreclosure decree


принудительная продажа
forced sale


принудительная продажа с аукциона
vendue


принудительная продажа с торгов
sheriff's sale; compulsory sale


продажа без ответственности продавца за качество предмета договора
sale with all faults


продажа в кредит
credit sale; sale on credit


продажа в обманных целях
simulated sale


продажа всех элементов объекта изобретения в разобранном виде
sale of unassembled invention (может быть формой соучастия в нарушении патента)


продажа
залог движимости с условием о выкупе

продажа заложенной недвижимости
foreclosure sale


продажа за неуплату налогов
tax sale


продажа или возврат
sale and return, sale or return Продажа, при которой покупатель имеет право возвратить товар в течение определенного времени


продажа имущества должника
execution sale Продажа имущества должника для покрытия долга в порядке исполнения решения суда


продажа лицензий за границей
international licensing


продажа на пробу
sale on trial


продажа наследственного имущества с торгов
succession sale


продажа на срок
sale for future delivery


продажа описанного имущества
distress sale


продажа по образцу
sale by sample


продажа по объявлению
public sale


продажа по описанию
sale by description


продажа по решению суда
judicial sale


продажа по соглашению
sale by private contract


продажа по частному соглашению
private sale (не по объявлению и не с аукциона)


продажа с аукциона
sale by auction; sale by public cant; vendue; public sale


продажа с молотка
compulsory sale


продажа с условием последующего одобрения товара покупателем
sale on approval


продажа товара в пути
sale on arrival (риск случайной гибели или порчи товара во время перевозки несет продавец)


производить продажу по решению суда
hold a judicial sale


прямая продажа
direct sale (принципалом без участия агента)


публичная продажа
auction


свидетельство о покупке при продаже по постановлению суда
certificate of purchase


сертификат , выдаваемый покупателю при продаже имущества за неуплату налогов
tax certificate


соглашение о продаже
contract to sell; agreement to sell


соглашение о продаже будущей вещи
agreement to sell


судебный приказ об оценке и продаже арестованного имущества
commission of appraisement and sale


укрывательство кражи получением выручки от продажи украденного имущества
theft-bote


условия продажи с аукциона
articles of roup


условная продажа , предусматривающая право покупателя отказаться от принятия товара
memorandum sale


условная продажа , предусматривающая право покупателя принять товар
memorandum sale


час , когда начинается продажа спиртных напитков
opening time


часы , когда запрещена продажа спиртных напитков
prohibited time




Search History
How to Translate
агент по покупке и продаже иностранной валюты

агент по продаже

агент по продаже недвижимости

брокер по покупке и продаже товаров

брокерское уведомление о продаже

гонорар , выплачиваемый автору после продажи части тиража

договор заморской продажи по прибытии

договор о продаже всей произведенной продукции

договор о продаже товара , находящегося в пути

договор продажи

договор продажи , направленный на обман третьих лиц

запрет продажи

исключительное право продажи

исполнительный судебный приказ о продаже имущества

комиссионная продажа

купчая на недвижимость при продаже за неуплату налогов

налог с продажи входных билетов

наркотик , разрешенный к продаже в аптеках

нотариальная запись о продаже

опцион на продажу

открытая продажа

покупатель имущества при продаже за неуплату налогов

право жителей округа запрещать продажу спиртных напитков

право жителей округа контролировать продажу спиртных напитков

предписание о продаже движимого имущества должника

прибыль от продажи

пригодность для продажи

пригодный для продажи

приказ суда о продаже заложенной недвижимости

принудительная продажа

принудительная продажа с аукциона

принудительная продажа с торгов

продажа без ответственности продавца за качество предмета договора

продажа в кредит

продажа в обманных целях

продажа всех элементов объекта изобретения в разобранном виде

продажа - залог движимости с условием о выкупе

продажа заложенной недвижимости

продажа за неуплату налогов

продажа или возврат

продажа имущества должника

продажа лицензий за границей

продажа на пробу

продажа наследственного имущества с торгов

продажа на срок

продажа описанного имущества

продажа по образцу

продажа по объявлению

продажа по описанию

продажа по решению суда

продажа по соглашению

продажа по частному соглашению

продажа с аукциона

продажа с молотка

продажа с условием последующего одобрения товара покупателем

продажа товара в пути

производить продажу по решению суда

прямая продажа

публичная продажа

свидетельство о покупке при продаже по постановлению суда

сертификат , выдаваемый покупателю при продаже имущества за неуплату налогов

соглашение о продаже

соглашение о продаже будущей вещи

судебный приказ об оценке и продаже арестованного имущества

укрывательство кражи получением выручки от продажи украденного имущества

условия продажи с аукциона

условная продажа , предусматривающая право покупателя отказаться от принятия товара

условная продажа , предусматривающая право покупателя принять товар

час , когда начинается продажа спиртных напитков

часы , когда запрещена продажа спиртных напитков