магазин ограниченного ассортимента однотипных товаров limited-line store
магазин товаров смешанного ассортимента mass merchandise store, mass merchandising store
магазинчик со смешанным ассортиментом mixed shop
марка товарного ассортимента range brand
навязывание принудительного ассортимента tie-in
насыщение товарного ассортимента product line filling
насыщенный ассортимент deep assortment (много типов аналогичных товаров многих производителей)
обязательный ассортимент магазина basic stock (обычно состоит из товаров постоянного спроса и устанавливается на срок не менее года); basic stock (обычно состоит из товаров постоянного спроса и устанавливается на срок не менее года)
ограниченный ассортимент limited line
ограниченный товарный ассортимент limited line
олицетворение товарного ассортимента product line featuring
предприятие оптовой торговли с нешироким ассортиментом cash-and-carry wholesaler
проблема выбора ассортимента продукции product-mix problem
продажа с принудительным ассортиментом tie-in sale
производитель с исчерпывающим ассортиментом full-line manufacturer
расширение ассортимента product expansion; diversification
расширение товарного ассортимента scrambled merchandising (за счет товаров в номенклатуре магазина, не относящихся к основному ассортименту); product expansion; product proliferation; product line stretching
розничная продажа товаров смешанного ассортимента general merchandise retailing
розничная торговля товарами смешанного ассортимента scrambled merchandising; general merchandise retailing
розничный торговец со смешанным ассортиментом general merchandise retailer
розничный торговец с узкоспециализированным товарным ассортиментом single-line retailer
сеть магазинов смешанного ассортимента general merchandise chain
сеть магазинов с универсальным ассортиментом full-line chain
смешанный ассортимент scrambled assortment (много разных, не связанных между собой товаров); general merchandise (в магазине); general line (в торговом заведении)
соглашение о принудительном ассортименте tying agreement
соглашение о продаже с принудительным ассортиментом tying agreement
типовой ассортимент model stock (товары предварительного выбора, особенно модные, которые покупатель рассчитывает найти в магазине)
товар-дополнение к существующему ассортименту line extension product
товарная группа , дополняющая ассортимент complementary line
товарный ассортимент product lineup; product assortment; choice set; product line (состав одноименной продукции предприятия по видам, сортам и маркам); product range