Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Marketing Dictionary and Phrasebook


Translate to English
заядлый
звание
звездочка
звено
звероводческий
звероферма
звонкий
звонок
звуков
звуковоспроизведение
  звуковым
звукодиск
звукозаписывающий
звукозапись
звукозрительный
звукокиномонтажный
звукооператор
звукооператорский
звукопоглощающий
звукорежиссер
звукосниматель






    звуковым




звуковой прил

sound-on-film (пометка на киноматериале, означающая, что пленка имеет собственную фонограмму)

Phrases with  звуковым

аварийная звуковая сигнализация
acoustic alarm, audible alarm



высококачественная звуковая аппаратура
hi-fi



гнездо выхода звукового сигнала
audio output jack



демонстрирование звукового кинофильма
sound film projection



диапазон звуковых частот
audio frequency range
(15Гц

зал , оснащенный проекционной и звуковой аппаратурой
multimedia auditorium



звуковая аппаратура
audio equipment; audio facilities



звуковая дорожка
sound track; soundtrack; track



звуковая кассета
audio cassette



звуковая кинопроекция
sound film projection



звуковая наглядность
listening imagery



звуковая подсказка
auditory cue



звуковая реклама
auditory advertising



звуковая связь
audio communication



звуковая сигнализация
audible indication



звуковая частота
audio frequency; voice frequency



звуковая часть телевизионного рекламного ролика
audio portion of TV commercial



звуковая часть телепрограммы
audio



звуковая часть телеролика
audio



звуковая часть фильма
aural



звуковая щель
sound gate
(в кинопроекционном аппарате)


звуковое затемнение
sound fade



звуковое представление
audio presentation



звуковое сопровождение
accompanying sound; sound; audio



звуковой вариант
sound version
(фильма)


звуковой диск с высокой плотностью записи
audio high-density disk



звуковой кинокопировальный аппарат
sound film printer



звуковой кино фильм
sound film, sound motion picture film



звуковой кинофильм
sound motion picture



звуковой материал
sound material



звуковой монтаж
sound editing
(фильма); sound cutting


звуковой негатив
sound negative



звуковой образ
auditory image; sound image



звуковой ориентир
auditory cue



звуковой подкрепитель
auditory reinforcer



звуковой сигнал
sound signal



звуковой сигнал тревоги
acoustic alarm, audible alarm



звуковой символ
aural symbol



звуковой стимул
auditory incentive



звуковой товарный знак
sound trademark



звуковой фильм
sound film, sound motion picture film; sound motion picture



звуковой фон
background sound



звуковые эффекты
sound effects
(в фильме)


канал звукового сопровождения
sound channel; audio channel; accompanying audio channel



кассета звукового сопровождения
audio cassette



кассета с записью звукового сопровождения
audio cassette



книга со звуковым приложением
talking book



комната звукового контроля
sound box



копираппарат для печати звуковых кинофильмов
sound film printer



лабораторная обработка звукового кинофильма
sound film processing



магнитная звуковая головка
magnetic sound head



магнитная звуковая дорожка
magnetic track



микрообъектив звуковой головки
sound scanning lens
(кинопроектора)


многоязычное звуковое сопровождение
multilanguage commentary



монтаж звукового сопровождения
sound editing
(фильма)


монтаж звукового фильма
sound cutting



негатив фонограммы с записью звуковых эффектов
sound effects negative



показ звукового кинофильма
sound film projection



представление звуковыми средствами
audio presentation



припоминание звуковой информации
audio recall



телевизионный приемник с двумя каналами звукового сопровождения
dual-channel receiver



тревожная звуковая сигнализация
acoustic alarm, audible alarm



участок , отведенный под звуковую дорожку
soundtrack area



участок пленки , отведенный под звуковую дорожку
soundtrack area



фонограмма звуковых эффектов
sound effects track



фонотека звуковых эффектов
sound effects library



ширина звуковой дорожки
soundtrack area





Search History
How to Translate
аварийная звуковая сигнализация

высококачественная звуковая аппаратура

гнездо выхода звукового сигнала

демонстрирование звукового кинофильма

диапазон звуковых частот

зал , оснащенный проекционной и звуковой аппаратурой

звуковая аппаратура

звуковая дорожка

звуковая кассета

звуковая кинопроекция

звуковая наглядность

звуковая подсказка

звуковая реклама

звуковая связь

звуковая сигнализация

звуковая частота

звуковая часть телевизионного рекламного ролика

звуковая часть телепрограммы

звуковая часть телеролика

звуковая часть фильма

звуковая щель

звуковое затемнение

звуковое представление

звуковое сопровождение

звуковой вариант

звуковой диск с высокой плотностью записи

звуковой кинокопировальный аппарат

звуковой кино фильм

звуковой кинофильм

звуковой материал

звуковой монтаж

звуковой негатив

звуковой образ

звуковой ориентир

звуковой подкрепитель

звуковой сигнал

звуковой сигнал тревоги

звуковой символ

звуковой стимул

звуковой товарный знак

звуковой фильм

звуковой фон

звуковые эффекты

канал звукового сопровождения

кассета звукового сопровождения

кассета с записью звукового сопровождения

книга со звуковым приложением

комната звукового контроля

копираппарат для печати звуковых кинофильмов

лабораторная обработка звукового кинофильма

магнитная звуковая головка

магнитная звуковая дорожка

микрообъектив звуковой головки

многоязычное звуковое сопровождение

монтаж звукового сопровождения

монтаж звукового фильма

негатив фонограммы с записью звуковых эффектов

показ звукового кинофильма

представление звуковыми средствами

припоминание звуковой информации

телевизионный приемник с двумя каналами звукового сопровождения

тревожная звуковая сигнализация

участок , отведенный под звуковую дорожку

участок пленки , отведенный под звуковую дорожку

фонограмма звуковых эффектов

фонотека звуковых эффектов

ширина звуковой дорожки