льготная сделка с потребителем consumer deal (предложение скидки или иных выгод за покупку определенного количества товара, в определенный период времени, в определенном магазине)
льготная сделка с продавцом trade deal
льготная скидка special discount
льготная ссуда concessional lending; soft loan
льготная цена preferential price; privilege price; bargain price; special price
льготное предложение bonus offer (с предоставлением скидки)
льготное условие special inducement
льготные условия soft terms
льготный комбинированный тариф combination rate, combo rate (предоставляется при одновременной покупке места или времени в двух или более носителях, находящихся под единым владением)
льготный кредит soft loan
льготный период grace period
льготный ролик bonus spot (выпускаемый в эфир бесплатно в качестве поощрения к дальнейшим закупкам времени, за закупку блочной программы или в качестве компенсации за несостоявшуюся ранее или некачественную трансляцию)