Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Marketing Dictionary and Phrasebook


Translate to English






    обращением


See also: обращение,   обращением, обращениям



обращение сущ

1. address
2. application
3. circulation
4. currency
5. handling
6. message
7. treatment

Phrases with  обращением

банкноты в обращении
notes in circulation


безопасность в обращении
handling safety


второе обращение прямой почтовой рекламы
follow-up


выбор варианта рекламного обращения
message selection


выбор рекламного обращения
message selection


выход из строя вследствие неправильного обращения
misuse failure


денежное обращение
currency circulation; monetary circulation; currency; currency of money


деньги в обращении
active money


донести обращение
get one's message across


доставить обращение
deliver message


заголовок с косвенным обращением
indirect headline


заголовок с прямым обращением
direct headline


задача обращения
message objective


зарождение идеи обращения
message generation


зарождение обращения
message generation


зрительное обращение
visual message


идея обращения
message idea


издержки обращения
distribution costs; expenses of circulation


искомое обращение
intended message


исполнение обращения
message execution


исполнение рекламного обращения
message execution


исправительное обращение
corrective message (после ошибочных или не соответствующих действительности утверждений)


исходное обращение
basic message


капитал в обращении
revolving capital


количество денег в обращении
money supply


коммерческое обращение
sales message, selling message; commercial message


контекст рекламного обращения
message environment


маркетинговое обращение
marketing message


небрежное обращение
rough handling; negligent treatment


неосторожное обращение
casual handling


неправильное обращение
improper handling


носитель пропагандистского обращения
publicity vehicle


обращение вещательной рекламы
broadcast message


обращение в стиле мягкой продажи
soft-sell message


обращение , исправляющее прежнюю ошибку
corrective message (после ошибочных или не соответствующих действительности утверждений)


обращение контррекламы
counter-advertising message


обращение на самого себя
self-reference


обращение , нацеленное на подсознание
subliminal message


обращение , побуждающее к действию
action message


обращение по поводу товара
product message


обращение , разъясняющее действительное положение дел
corrective message (после ошибочных или не соответствующих действительности утверждений)


обращение с предложением сделать заказ
order solicitation


обращение с пространным текстом
long-copy message


обучение обращению с товаром
product training


объявление в виде обращения к общественности
public service advertisement


основное обращение
basic message


отказ вследствие неправильного обращения
misuse failure


отрабатывать обращение
craft message


оценка рекламного обращения
message evaluation


передать обращение
deliver message


переменный фактор обращения
message variable


переменный фактор рекламного обращения
message variable


печатное обращение
print message


платное обращение
paid message


поддерживающее обращение
supporting message


подкрепляющее обращение
supporting message


последующее обращение прямой почтовой рекламы
follow-up


право обращения в свою собственность
appropriative right


предварительно проверять обращение
pretest message


предупреждающее обращение
warning message


пропагандистское обращение
publicity message


прямонацеленное обращение
straightforward message


разговорная манера обращения
conversational approach


рекламное обращение
advertising message


рекламное обращение по поводу товара
product message


рекламное обращение с пространным текстом
long-copy message


словесное обращение
verbal message


содержание обращения
message content


составная часть обращения
message component


средства обращения
means of circulation


средство обращения
instrument of circulation; circulating medium


стратегический подход к обращению
message strategy


стратегия обращения
message strategy


стратегия рекламного обращения
message strategy


структура обращения
message structure


сформировать обращение
frame message


схема доведения обращения
pattern of message delivery


текст в виде личного обращения
personal copy


тема обращения
message theme


техническое обращение
technical message


товарное обращение
commodity circulation; goods circulation


торговое обращение
sales message, selling message


увещевательное обращение
persuasive message


форма обращения
message form; form of address (в деловой переписке)


форма рекламного обращения
message form


формирование идеи обращения
message generation


формирование обращения
message generation


формировать обращение
frame message


формулирование целей обращения
articulation of message objectives


формулирование целей рекламного обращения
articulation of message objectives


целенаправленное обращение
on-target message


эффективность обращения
message performance


юмористическое обращение
humorous message




Search History
How to Translate
банкноты в обращении

безопасность в обращении

второе обращение прямой почтовой рекламы

выбор варианта рекламного обращения

выбор рекламного обращения

выход из строя вследствие неправильного обращения

денежное обращение

деньги в обращении

донести обращение

доставить обращение

заголовок с косвенным обращением

заголовок с прямым обращением

задача обращения

зарождение идеи обращения

зарождение обращения

зрительное обращение

идея обращения

издержки обращения

искомое обращение

исполнение обращения

исполнение рекламного обращения

исправительное обращение

исходное обращение

капитал в обращении

количество денег в обращении

коммерческое обращение

контекст рекламного обращения

маркетинговое обращение

небрежное обращение

неосторожное обращение

неправильное обращение

носитель пропагандистского обращения

обращение вещательной рекламы

обращение в стиле мягкой продажи

обращение , исправляющее прежнюю ошибку

обращение контррекламы

обращение на самого себя

обращение , нацеленное на подсознание

обращение , побуждающее к действию

обращение по поводу товара

обращение , разъясняющее действительное положение дел

обращение с предложением сделать заказ

обращение с пространным текстом

обучение обращению с товаром

объявление в виде обращения к общественности

основное обращение

отказ вследствие неправильного обращения

отрабатывать обращение

оценка рекламного обращения

передать обращение

переменный фактор обращения

переменный фактор рекламного обращения

печатное обращение

платное обращение

поддерживающее обращение

подкрепляющее обращение

последующее обращение прямой почтовой рекламы

право обращения в свою собственность

предварительно проверять обращение

предупреждающее обращение

пропагандистское обращение

прямонацеленное обращение

разговорная манера обращения

рекламное обращение

рекламное обращение по поводу товара

рекламное обращение с пространным текстом

словесное обращение

содержание обращения

составная часть обращения

средства обращения

средство обращения

стратегический подход к обращению

стратегия обращения

стратегия рекламного обращения

структура обращения

сформировать обращение

схема доведения обращения

текст в виде личного обращения

тема обращения

техническое обращение

товарное обращение

торговое обращение

увещевательное обращение

форма обращения

форма рекламного обращения

формирование идеи обращения

формирование обращения

формировать обращение

формулирование целей обращения

формулирование целей рекламного обращения

целенаправленное обращение

эффективность обращения

юмористическое обращение