Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Marketing Dictionary and Phrasebook








    рамки




рамка сущ

mask (изображения)


рамки сущ

1. framework
2. scope

Phrases with  рамки

в рамках
within limits



в рамках соглашения
under agreement



врезка в рамке
panel



временные рамки
time frame; time framework



вставка в рамке
boxed exhibit



вставка в текст в рамке
boxed exhibit



держаться в рамках закона
keep within law



заголовок в рамке
boxed headline



изменение в рамках отрасли
industry-wide change



каширующая рамка
masking frame



конкуренция в рамках канала распределения
channel competition



конкуренция в рамках отрасли
industry competition



конфликт в рамках канала распределения
channel conflict



концептуальные рамки
conceptual framework



матричная рамка
matrix case



общие затраты в рамках товарной категории
total category spending



объединение фирм в рамках отрасли , обменивающихся информацией о ценах
open-price association



объявление без рамки
borderless advertisement



объявление в рамке
box advertisement, boxed advertisement; framed advertisement



объявление , заключенное в рамку
boxed announcement



организационные рамки
institutional framework



перемена в рамках отрасли
industry-wide change



полуизобразительное рубричное объявление в рамке
semi-display box



рамка видоискателя
finder frame



рамка визира
finder frame



рамки действий
framework for action



рамки доходов
income brackets



рамки обзора
scope of survey



рамки переговоров
scope of negotiations



рамки рассмотрения проблемы
frame of reference



реальная расчетная основа в рамках выборки
in-tab sample



ролик в рамках совместной рекламы
cooperative commercial



рубричное иллюстративно-изобразительное объявление в рамке
display box



ручка установки кадра в рамку
framing control knob
(на киноаппарате); framing lever


сбыт в рамках территории
area sales



согласованные рамки
agreed framework



сотрудничество в рамках канала распределения
channel cooperation



стимулирование в рамках прямого маркетинга
direct response promotion



тематические рамки
topic area
(например, исследования)


установка в рамку
framing



установка кадра в рамку
framing



установка кадра не в рамку
cut-of-frame
(при кинопроекции)


установление цен в рамках товарного ассортимента
product-line pricing



устройство установки кадра в рамку
framing device
(в кадровом окне кинопроектора)


ценообразование в рамках товарной номенклатуры
product-mix pricing



часть текста , заключенная в рамку
box





Search History
How to Translate
в рамках

в рамках соглашения

врезка в рамке

временные рамки

вставка в рамке

вставка в текст в рамке

держаться в рамках закона

заголовок в рамке

изменение в рамках отрасли

каширующая рамка

конкуренция в рамках канала распределения

конкуренция в рамках отрасли

конфликт в рамках канала распределения

концептуальные рамки

матричная рамка

общие затраты в рамках товарной категории

объединение фирм в рамках отрасли , обменивающихся информацией о ценах

объявление без рамки

объявление в рамке

объявление , заключенное в рамку

организационные рамки

перемена в рамках отрасли

полуизобразительное рубричное объявление в рамке

рамка видоискателя

рамка визира

рамки действий

рамки доходов

рамки обзора

рамки переговоров

рамки рассмотрения проблемы

реальная расчетная основа в рамках выборки

ролик в рамках совместной рекламы

рубричное иллюстративно-изобразительное объявление в рамке

ручка установки кадра в рамку

сбыт в рамках территории

согласованные рамки

сотрудничество в рамках канала распределения

стимулирование в рамках прямого маркетинга

тематические рамки

установка в рамку

установка кадра в рамку

установка кадра не в рамку

установление цен в рамках товарного ассортимента

устройство установки кадра в рамку

ценообразование в рамках товарной номенклатуры

часть текста , заключенная в рамку