Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Marketing Dictionary and Phrasebook








    роста




рост сущ

1. development
2. expansion
3. gain
4. growing
5. growth
6. height
7. increase
8. rise
9. spread
10. upsurge

Phrases with  роста

бурный рост
explosion



быстрый рост
upsurge



быстрый рост количества информации
information explosion



быстрый рост спроса
upswing of demand



взрывной рост
explosive growth



возобновление нормального роста
growth recovery



возобновление роста
growth recovery



давать деньги в рост
lend money on interest, lend out money on interest



диверсификационный рост
diversification growth
(с выходом за пределы отрасли)


долговременный рост
long-run rise; long-range growth



естественный рост инфляции
normal inflation



замедленный рост
damped growth



значительный рост
notable increase



игра , содействующая росту сбыта
promotional game



интеграционный рост
integrative growth
(в рамках отрасли)


интенсивный рост
intensive growth



инфляция , обусловленная ростом издержек производства
cost inflation



количественный рост
proliferation



конкурентный рост
competitive expansion



намеченные темпы роста
growth target



находиться в состоянии роста
be on the rise



неуклонный рост
steady increase



обеспечивать рост тиража
build circulation



ожидание роста цен
inflationary expectations



отрасль , переживающая период роста
growth industry



оценка темпов роста
growth rate evaluation



период роста
growth period



показатель роста
growth indicator



портрет во весь рост
full-length portrait, full-sized portrait



потенциал экономического роста
growth potential



предсказываемый рост
predicted growth



профессиональный рост
professional growth



регуляторы роста
growth-regulating chemicals



рост аудитории
audience gain



рост занятости
employment growth



рост зарплаты
wage hike



рост за счет экспорта
export-led growth



рост издержек
cost increase



рост конкуренции
competitive expansion



рост литеры
letter high



рост налогов
tax hike



рост населения
population upsurge



рост объема капиталовложений
capital expenditure expansion



рост объема продаж
sales gain



рост объема рынка
market growth



рост предприятия
corporate growth



рост преступности
crime wave



рост прибылей
profit improvement; profit enhancement



рост производительности
productivity gain



рост сбыта
sales gain; sales growth; sales increase



рост сельского хозяйства
agricultural growth



рост темпов сбыта
sales growth rate



рост устойчивости
stability augmentation



рост цен
price rise; price increase



рост числа рабочих мест
job growth



рост численности населения
demographic development; population growth



рост численности работающих
job expansion



рыночный рост
market growth



сдерживание роста заработной платы
wage restraint



сдерживание роста цен
check to prices



содействие росту тиража
circulation promotion



средство стимулирования роста тиража
circulation builder



стимулирование роста тиража
circulation promotion



стратегия роста
growth strategy



суммарный рост аудитории
audience accumulation
(за период использования одного или нескольких средств рекламы)


темпы роста
growth rate



темпы роста активов
asset growth rate



темпы роста прибыли
profit growth rate



темпы роста сбыта
sales growth rate



тенденция роста
growth trend; uptrend



тенденция экономического роста
growth trend



устойчивый рост
sustained expansion



фактор роста
growth factor



фактор экономического роста
growth factor



функция роста
growth function



цикл гребешкового роста
scalloped pattern
(последовательность жизненных циклов, стимулируемых открытием новых свойств товара, его новых применений или появлением новых пользователей)


цикл зубчатого роста
scalloped pattern
(последовательность жизненных циклов, стимулируемых открытием новых свойств товара, его новых применений или появлением новых пользователей)


цикл неуклонного периодического роста
scalloped pattern
(последовательность жизненных циклов, стимулируемых открытием новых свойств товара, его новых применений или появлением новых пользователей)


цикл с повторным ростом
cycle-recycle pattern
(на стадии упадка в жизненном цикле товара за счет концентрированных усилий по стимулированию сбыта)


экономический рост
economic expansion, economical expansion; economic growth



экономия , обусловленная ростом масштаба производства
economies of scale
(проявляющийся в снижении долговременных средних издержек производства на единицу продукции)


этап роста
growth stage





How to Translate
бурный рост

быстрый рост

быстрый рост количества информации

быстрый рост спроса

взрывной рост

возобновление нормального роста

возобновление роста

давать деньги в рост

диверсификационный рост

долговременный рост

естественный рост инфляции

замедленный рост

значительный рост

игра , содействующая росту сбыта

интеграционный рост

интенсивный рост

инфляция , обусловленная ростом издержек производства

количественный рост

конкурентный рост

намеченные темпы роста

находиться в состоянии роста

неуклонный рост

обеспечивать рост тиража

ожидание роста цен

отрасль , переживающая период роста

оценка темпов роста

период роста

показатель роста

портрет во весь рост

потенциал экономического роста

предсказываемый рост

профессиональный рост

регуляторы роста

рост аудитории

рост занятости

рост зарплаты

рост за счет экспорта

рост издержек

рост конкуренции

рост литеры

рост налогов

рост населения

рост объема капиталовложений

рост объема продаж

рост объема рынка

рост предприятия

рост преступности

рост прибылей

рост производительности

рост сбыта

рост сельского хозяйства

рост темпов сбыта

рост устойчивости

рост цен

рост числа рабочих мест

рост численности населения

рост численности работающих

рыночный рост

сдерживание роста заработной платы

сдерживание роста цен

содействие росту тиража

средство стимулирования роста тиража

стимулирование роста тиража

стратегия роста

суммарный рост аудитории

темпы роста

темпы роста активов

темпы роста прибыли

темпы роста сбыта

тенденция роста

тенденция экономического роста

устойчивый рост

фактор роста

фактор экономического роста

функция роста

цикл гребешкового роста

цикл зубчатого роста

цикл неуклонного периодического роста

цикл с повторным ростом

экономический рост

экономия , обусловленная ростом масштаба производства

этап роста