такая мысль мне никогда в голову не приходила the idea never entered my head
2. filter 3. infiltrate (тж.перен.) 4. insinuate 5. needle (сквозь что-либо) 6. perforate into, perforate through 7. permeate 8. pierce (в тайны и т. п.; through, into) 9. plumb (в тайну и т. п.) 10. search 11. strike 12. come through 13. find one's way
как это попало в печать? how did it find its way into print?
14. sink
Phrases with проникнуть
глубоко проникнуть interpenetrate
не проникнуть глубже поверхности scratch the surface