Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Mechanical Dictionary and Phrasebook








    губке




губки

grip


губка

1. jaw
2. lip
3. jaw member (напр. тисков)
4. jaw piece
5. jaw plate

Phrases with  губке

автоматическая смена губок зажимного патрона
automatic chuck jaw changing



вспомогательная губка
slave jaw
(зажимного устройства)


гнездо под инструмент с зажимными губками
tool chuck, tooling chuck
(в инструментальном магазина станка)


губка из мягкого металла
soft jaw



губка из твёрдого металла
hard jaw



губка манжетного уплотнения
seal lip, sealing lip



губка с V-образным вырезом
V-shaped jaw



губка с насечкой
chop
(напр. тисков)


губка тисков
jaw plate; vice jaw



губка уплотнения
seal lip, sealing lip



губки гаечного ключа
wrench jaws



губки ножевого отверстия стола
table lips
(строгального станка по дереву)


зажимная губка
clamping jaw; clamp check; grip cheek; clamping insert; grasping jaw; pincer; jaw piece; clamp plate; jaw block
(для заготовок)


зажимная губка без выемки
cavity-free jaw



зажимная губка из мягкого металла
soft jaw block; soft jaw



зажимная губка из твёрдого металла
hard jaw



зажимные губки
jaw details



захват с двумя губками
two-piece jaw



захват с поступательным перемещением губок
parallel motion gripper



клещи с плоскими губками
flat bit tongs



кузнечные клещи с V-образными губками для захвата болтов
pincer tongs



кузнечные клещи с V-образными губками для захвата стержней
pincer tongs



накладная губка
false jaw; socket jaw; removable jaw; jaw insert; slip jaw



накладная губка к кулачкам патрона
false chuck jaw



неподвижная губка
stationary jaw; solid jaw; fixed jaw



нижняя губка
underlip
(уплотнительной манжеты)


нижняя часть губки
underlip



обрабатывать зажимные губки под определённую заготовку
custom-machine jaws
(напр. тисков)


основная губка
master jaw
(зажимного устройства)


поворотная губка
rocker jaw; swiveling jaw; hinged jaw



подвижная губка
movable jaw; sliding jaw



самоустанавливающиеся губки
self-adjusting jaws



свинцовые губки
lead jaws
(в тисках, исключающие деформации заготовки)


сменные губки
snap jaws



ступенчатая губка
step jaw, stepped jaw, stepped chuck jaw



съёмная губка
slip jaw; removable jaw, removable false jaw; socket jaw; false jaw



тиски с гладкими губками
smooth-jawed vise



тиски с поворотной губкой
turret-jaw vise



тиски с поворотными губками
taper vise



тиски с призматическими губками
V-block vise



ширина губок
jaw width





Search History
How to Translate
автоматическая смена губок зажимного патрона

вспомогательная губка

гнездо под инструмент с зажимными губками

губка из мягкого металла

губка из твёрдого металла

губка манжетного уплотнения

губка с V-образным вырезом

губка с насечкой

губка тисков

губка уплотнения

губки гаечного ключа

губки ножевого отверстия стола

зажимная губка

зажимная губка без выемки

зажимная губка из мягкого металла

зажимная губка из твёрдого металла

зажимные губки

захват с двумя губками

захват с поступательным перемещением губок

клещи с плоскими губками

кузнечные клещи с V-образными губками для захвата болтов

кузнечные клещи с V-образными губками для захвата стержней

накладная губка

накладная губка к кулачкам патрона

неподвижная губка

нижняя губка

нижняя часть губки

обрабатывать зажимные губки под определённую заготовку

основная губка

поворотная губка

подвижная губка

самоустанавливающиеся губки

свинцовые губки

сменные губки

ступенчатая губка

съёмная губка

тиски с гладкими губками

тиски с поворотной губкой

тиски с поворотными губками

тиски с призматическими губками

ширина губок