Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Mechanical Dictionary and Phrasebook


Translate to English
деленье
дели
делите
делитель
делительнно-поворотный
делительно-поворотная
делительно-поворотного
делительно-поворотное
делительно-поворотный
делительно-поворотным
  делительным
деловой
делопроизводство
дельта-железо
дельта-функция
дельтообразный
дельфийский
демодулятор
демодуляция
демонстратор
демонстрационный






    делительным




делительный

separatory

Phrases with  делительным

вершина делительного конуса
pitch apex
(конического ЗК); reference cone apex (конического ЗК)


внешний делительный диаметр
pitch diameter
(конического ЗК)


внешний делительный дополнительный конус
complementary cone
(конического ЗК)


высота головки зуба до делительного диаметра
reference addendum



глобоидно-цевочный делительный привод
globoidal index cam drive, globoidal indexing cam drive



глобоидный делительный кулак
globoidal cam, globoidal indexing cam



делительная винтовая линия
reference helix
(зуба косозубого ЗК)


делительная головка
reference addendum; index center; index head; dividing head; dividing device; dividing attachment; indexing attachment



делительная головка зуба
face of tooth; addendum flank



делительная головка с дифференциальным делением
differential indexing attachment



делительная головка с комбинированным делением
compound indexing attachment



делительная головка с ЧПУ типа CNC
full CNC-controlled dividing head



делительная линия
datum line



делительная машина
indexing machine; dividing machine
(для изготовления шкал)


делительная машина для круговых шкал
circular dividing machine, circular graduating machine



делительная машина для линейных шкал
longitudinal dividing machine



делительная ножка
reference dedendum



делительная ножка зуба
flank of tooth; dedendum flank



делительная окружность
pitchline; reference circle; pitch line



делительная окружность ЗК
pitchline of the gear



делительная плоскость
datum plane



делительная прямая
pitch line



делительная стойка
dividing post
(в зажимных приспособлениях)


делительное ЗК
index gear



делительное межосевое расстояние
reference center distance; standard center distance



делительное приспособление
indexing attachment; dividing attachment



делительное устройство
divider; dividing device; dividing mechanism; indexer; indexing mechanism; indexing arrangement; indexing unit; indexing apparatus



делительное устройство с комбинированным делением
compound indexing arrangement



делительное устройство с сервоуправлением
servo indexer



делительные электронные схемы
subdividing electronics



делительный винт
index worm



делительный диаметр
reference diameter, reference circle diameter



делительный диск
master plate; index plate; dividing plate; locking disk; indexing plate



делительный диск с большим количеством отверстий
high-number indexing plate



делительный диск с большим количеством угловых позиций
high-division index plate



делительный диск с отверстиями
multihole index plate; indexing hole plate



делительный диск с отверстиями под фиксирующие штифты
plate of the hole and pin type



делительный клапан
flow-dividing valve



делительный кондуктор
rotary indexing jig; indexing jig



делительный конус
reference cone
(конического ЗК)


делительный круг
graduated circle; dividing dial



делительный наклоняемый стол
tilting dividing table; dividing canted table



делительный стол
indexing table, indexing and rotary table; dividing table



делительный цилиндр
cylinder of generation; reference cylinder



делительный циркуль
divider; divider compasses



делительный шаг
reference pitch



коэффициент толщины (зуба) по дуге делительной окружности
circular thickness factor



механическая делительная головка
mechanical dividing head



обработка с помощью делительной головки
index head operation
(напр. многогранных деталей)


образующая делительного глобоида
mean enveloping arc
(напр. червяка)


оптическая делительная головка
optical dividing head



передаточное отношение делительного механизма
index ratio, indexing ratio



погрешность делительной цепи
transmission error



простая делительная головка
plain dividing head, plain index head, plain indexing head
(с постоянным положением шпинделя)


расстояние от вершины до внешней делительной окружности
apex distance
(конического ЗК)


расстояние от плоскости внешней окружности вершин зубьев до плоскости внешней делительной окружности
crown to pitch line



рукоятка делительного механизма
index-crank lever, indexing lever; index crank



рукоятка делительного устройства
dividing arm



рукоятка делительной головки
index handle, indexing handle



рукоятка поворота шпинделя делительной головки
index handle, indexing handle; index-crank lever, indexing lever; index crank



средняя высота делительной головки зуба
mean addendum



станок с поворотным делительным барабаном
rotary indexing drum machine



станок с поворотным делительным столом
rotary indexing table machine



стопорный штифт делительного устройства
indexing pin



угломерная делительная головка
angle gage dividing head



угол делительного конуса
reference cone angle; angle pitch
(конической шестерни)


универсальная делительная головка
universal dividing head, universal indexing head



устройство, имеющее делительный диск с отверстиями
spin indexer



фиксатор делительного диска
index plate stop; plate locking pin



фиксатор делительного устройства
regular index pin; indexing arm pin; index crank pin



фиксация по делительной окружности
pitch line chucking



фрезерование с использованием делительного устройства
index milling



центровое делительное приспособление
index centers



червячное колесо делительной пары
index worm wheel



широкодиапазонное делительное устройство
wide-range divider
(напр. с индексацией от двух до 400 000 угловых позиций)


шпиндель делительного устройства
index spindle



шпиндель делительной головки
index-head spindle; index spindle



штифт делительной головка
plunger pin



эталонное делительное ЗК
master index gear



эталонный делительный диск
reference plate





How to Translate
вершина делительного конуса

внешний делительный диаметр

внешний делительный дополнительный конус

высота головки зуба до делительного диаметра

глобоидно-цевочный делительный привод

глобоидный делительный кулак

делительная винтовая линия

делительная головка

делительная головка зуба

делительная головка с дифференциальным делением

делительная головка с комбинированным делением

делительная головка с ЧПУ типа CNC

делительная линия

делительная машина

делительная машина для круговых шкал

делительная машина для линейных шкал

делительная ножка

делительная ножка зуба

делительная окружность

делительная окружность ЗК

делительная плоскость

делительная прямая

делительная стойка

делительное ЗК

делительное межосевое расстояние

делительное приспособление

делительное устройство

делительное устройство с комбинированным делением

делительное устройство с сервоуправлением

делительные электронные схемы

делительный винт

делительный диаметр

делительный диск

делительный диск с большим количеством отверстий

делительный диск с большим количеством угловых позиций

делительный диск с отверстиями

делительный диск с отверстиями под фиксирующие штифты

делительный клапан

делительный кондуктор

делительный конус

делительный круг

делительный наклоняемый стол

делительный стол

делительный цилиндр

делительный циркуль

делительный шаг

коэффициент толщины (зуба) по дуге делительной окружности

механическая делительная головка

обработка с помощью делительной головки

образующая делительного глобоида

оптическая делительная головка

передаточное отношение делительного механизма

погрешность делительной цепи

простая делительная головка

расстояние от вершины до внешней делительной окружности

расстояние от плоскости внешней окружности вершин зубьев до плоскости внешней делительной окружности

рукоятка делительного механизма

рукоятка делительного устройства

рукоятка делительной головки

рукоятка поворота шпинделя делительной головки

средняя высота делительной головки зуба

станок с поворотным делительным барабаном

станок с поворотным делительным столом

стопорный штифт делительного устройства

угломерная делительная головка

угол делительного конуса

универсальная делительная головка

устройство, имеющее делительный диск с отверстиями

фиксатор делительного диска

фиксатор делительного устройства

фиксация по делительной окружности

фрезерование с использованием делительного устройства

центровое делительное приспособление

червячное колесо делительной пары

широкодиапазонное делительное устройство

шпиндель делительного устройства

шпиндель делительной головки

штифт делительной головка

эталонное делительное ЗК

эталонный делительный диск