Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Mechanical Dictionary and Phrasebook


Translate to English
допороговый
допплеровский
допрессовка
допрессовочный
допрессовывание
допуск
допускаемый
допускать
допускаться
допускающий
  допустимых
допущение
дорезонансная
дорезонансные
дорезонансный
дорн
дорнование
дорновать
дорновый
дорога
дорогой






    допустимых


See also: допустимые, допустимый, допустимым,   допустимых



допустимый

1. admissible
2. permissible
3. tolerant

Phrases with  допустимых

в допустимых размерных пределах
within the tolerance limits


вне допустимых пределов
outside acceptable limits; outside


выходить за допустимые пределы
be beyond the limits, go outside the limits


допустимая динамическая перегрузка
allowable acceleration


допустимая изгибающая нагрузка
bending leverage


допустимая мощность
permissible horsepower


допустимая нагрузка
safe load; permissible load; ultimate load; bearable load; capacity; load capacity; allowable load


допустимая нагрузка на измерительный наконечник
stylus load


допустимая нагрузка на копировальный палец
stylus load


допустимая ошибка рассогласования
threshold error


допустимая перегрузка
allowable acceleration


допустимая погрешность
tolerated error; allowable error; error margin; admissible error; acceptable error


допустимая сила
restraining force


допустимое возмущение
admissible perturbation


допустимое значение
allowable value; acceptable value


допустимое значение дисбаланса
unbalance tolerance


допустимое значение дисбаланса по n-ой форме изгиба
amount of Nth modal unbalance tolerance (гибкого ротора); amount of modal unbalance tolerance in the Nth mode


допустимое напряжение
permissible stress; admissible stress


допустимое осевое смещение шестерни
adjustment (конической ЗП)


допустимое отклонение
acceptable deviation, admissible deviation; permissible variation


допустимое приращение
allowed increment


допустимое решение
admissable solution


допустимое сопротивление
proof strength


допустимое ускорение
allowable acceleration


допустимые изгибные напряжения
bending leverage


допустимые отклонения при механической обработке
permissible machining variations


допустимые отклонения размеров при механической обработке
permissible machining variations


допустимые пределы
allowable limits; acceptance band


допустимые сбои
fault tolerances (в работе)


допустимый диапазон чисел
capacity (устройства, аппарата)


допустимый дисбаланс
acceptable unbalance; permissible unbalance; balance tolerance


допустимый зазор
safe clearance, safety clearance


допустимый знак
admissible mark (воспринимаемый данным оборудованием)


допустимый износ
wear allowance; permissible wear


допустимый начальный дисбаланс
controlled initial unbalance


допустимый предел
error margin; tolerable limit


допустимый приёмочный уровень качества
acceptance quality level


допустимый приёмочный уровень надёжности
acceptable reliability level


допустимый разброс
permissible variation


допустимый ток по нагреванию прибора
rated temperature-rise current


допустимый удельный дисбаланс
acceptable specific unbalance


допустимый уровень исправимого брака
rework allowance


допустимый уровень неисправимого брака
scrap allowance


допустимый уровень помех
admissible perturbation


контроль максимально допустимого припуска
MMC check (на обработку)


максимально допустимая осевая нагрузка
thrust capacity


максимально допустимая погрешность
peak error; extreme error


максимально допустимая погрешность в отрицательном направлении
peak negative error (перемещения рабочего органа)


максимально допустимая погрешность в положительном направлении
peak positive error (перемещения рабочего органа)


максимально допустимая радиальная нагрузка
radial capacity


максимально допустимая статическая нагрузка
static capacity


максимально допустимый износ
wear limit


наибольшее допустимое давление
maximum tolerable pressure


пиковое значение допустимого сквозного тока
peak withstand current


превышение допустимой скорости
overspeed


превышение допустимой частоты вращения
overspeed (напр. шпинделя)


предельно допустимая биологическая доза
maximum permissible dose


предельно допустимая доза
maximum permissible dose (напр. облучения)


предельно допустимая концентрация
maximum permissible concentration


предельно допустимое давление
alarm pressure


предельно допустимый выброс
maximum permissible discharge; emission limit


предельно допустимый уровень производственного фактора
acceptable limit of safety factor (в охране труда)


сила выше допустимой
overload force


устройство отключения (привода) по достижении предельно допустимого крутящего момента
torque release device




Search History
How to Translate
в допустимых размерных пределах

вне допустимых пределов

выходить за допустимые пределы

допустимая динамическая перегрузка

допустимая изгибающая нагрузка

допустимая мощность

допустимая нагрузка

допустимая нагрузка на измерительный наконечник

допустимая нагрузка на копировальный палец

допустимая ошибка рассогласования

допустимая перегрузка

допустимая погрешность

допустимая сила

допустимое возмущение

допустимое значение

допустимое значение дисбаланса

допустимое значение дисбаланса по n-ой форме изгиба

допустимое напряжение

допустимое осевое смещение шестерни

допустимое отклонение

допустимое приращение

допустимое решение

допустимое сопротивление

допустимое ускорение

допустимые изгибные напряжения

допустимые отклонения при механической обработке

допустимые отклонения размеров при механической обработке

допустимые пределы

допустимые сбои

допустимый диапазон чисел

допустимый дисбаланс

допустимый зазор

допустимый знак

допустимый износ

допустимый начальный дисбаланс

допустимый предел

допустимый приёмочный уровень качества

допустимый приёмочный уровень надёжности

допустимый разброс

допустимый ток по нагреванию прибора

допустимый удельный дисбаланс

допустимый уровень исправимого брака

допустимый уровень неисправимого брака

допустимый уровень помех

контроль максимально допустимого припуска

максимально допустимая осевая нагрузка

максимально допустимая погрешность

максимально допустимая погрешность в отрицательном направлении

максимально допустимая погрешность в положительном направлении

максимально допустимая радиальная нагрузка

максимально допустимая статическая нагрузка

максимально допустимый износ

наибольшее допустимое давление

пиковое значение допустимого сквозного тока

превышение допустимой скорости

превышение допустимой частоты вращения

предельно допустимая биологическая доза

предельно допустимая доза

предельно допустимая концентрация

предельно допустимое давление

предельно допустимый выброс

предельно допустимый уровень производственного фактора

сила выше допустимой

устройство отключения (привода) по достижении предельно допустимого крутящего момента