Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Mechanical Dictionary and Phrasebook


Translate to English
контрить
контркалибр
контрклин
контркривошип
контровка
контровочный
контровый
контролепригодность
контролер
контроли
  контролируем
контролируемость
контролируемый
контролирующий
контроллер
контрольник
контрольно-измерительная
контрольно-измерительного
контрольно-измерительное
контрольно-измерительные
контрольно-измерительный






    контролируем


See also:   контролируем, контролируемая, контролируемое, контролируемый, контролирует, контролирую



контролируемый

monitored


контролировать

1. check
2. control
3. gage
4. inspect
5. monitor
6. prove-out
7. revise
8. supervise
9. test
10. verify

Phrases with  контролируем

ввод данных, контролируемых в реальном времени
run time checked input


ввод данных, контролируемых в реальном масштабе времени
run time checked input


выпрямительный полупроводниковый диод с контролируемым лавинным пробоем
controlled-avalanche rectifier diode


измерительная головка непрерывного контакта с контролируемой поверхностью
scanning probe


интерфейс, контролируемый меню
menu-driven interface


информация с ряда контролируемых объектов
summary information


контролировать выборочно
sample-inspect; spot-check


контролировать на износ
check for wear (напр. инструмент)


контролировать позицию
validate (напр. с помощью датчика)


контролируемая атмосфера
controlled atmosphere


контролируемая временная задержка
controlled delay


контролируемая деталь
part to be checked, part to be inspected


контролируемая задержка
controlled delay


контролируемая зона
control area, controlled area (напр. при диагностировании оборудования)


контролируемая нагрузка
overhauling load


контролируемая область
control area, controlled area (напр. при диагностировании оборудования)


контролируемая обработка
controlled machining


контролируемая партия
inspection lot; test lot


контролируемая поверхность
check surface; target surface


контролируемая после обработки поверхность
check surface


контролируемая точка
target point


контролируемая функция
monitored function


контролируемая характеристика
characteristic under control


контролируемое удаление
controlled disposal


контролируемое устранение
controlled disposal


контролируемый диаметр
gaging diameter (обрабатываемого отверстия детали)


контролируемый параметр
test parameter, testing parameter


контролируемый по крутящему моменту
torque-control, torque-controlled


контролируемый производственный процесс
supervise production process


контролируемый САПР
CAD-driven (напр. о средствах автоматизации)


контролируемый язык
controlled language


контролирующая обратная связь
monitoring feedback


контролирующая схема
monitoring circuit


контролирующий персонал
supervisory personnel


лазер с контролируемой мощностью излучения
controlled power laser


материал с контролируемой пористостью
controlled-porosity material


нарезание резьбы метчиком с контролируемой подачей
pitch-controlled tapping


персонал, контролирующий безопасность труда
safety personnel


повторно контролировать
retest


помещение с контролируемой атмосферой
climate controlled room (по температуре, влажности)


предварительно контролировать
precheck


разветвлённая контролирующая обратная связь
divided monitoring feedback


разливка в контролируемой атмосфере
controlled-atmosphere casting


сварка в контролируемой атмосфере
welding under controlled atmosphere


сила, контролируемая динамометром
dynamometer force


сифонная заливка под контролируемым давлением
bottom pressure casting


среднее число контролируемых изделий
average amount of inspection


уровень, контролирующий динамические характеристики
behavioral hierarchy




Search History
How to Translate
ввод данных, контролируемых в реальном времени

ввод данных, контролируемых в реальном масштабе времени

выпрямительный полупроводниковый диод с контролируемым лавинным пробоем

измерительная головка непрерывного контакта с контролируемой поверхностью

интерфейс, контролируемый меню

информация с ряда контролируемых объектов

контролировать выборочно

контролировать на износ

контролировать позицию

контролируемая атмосфера

контролируемая временная задержка

контролируемая деталь

контролируемая задержка

контролируемая зона

контролируемая нагрузка

контролируемая область

контролируемая обработка

контролируемая партия

контролируемая поверхность

контролируемая после обработки поверхность

контролируемая точка

контролируемая функция

контролируемая характеристика

контролируемое удаление

контролируемое устранение

контролируемый диаметр

контролируемый параметр

контролируемый по крутящему моменту

контролируемый производственный процесс

контролируемый САПР

контролируемый язык

контролирующая обратная связь

контролирующая схема

контролирующий персонал

лазер с контролируемой мощностью излучения

материал с контролируемой пористостью

нарезание резьбы метчиком с контролируемой подачей

персонал, контролирующий безопасность труда

повторно контролировать

помещение с контролируемой атмосферой

предварительно контролировать

разветвлённая контролирующая обратная связь

разливка в контролируемой атмосфере

сварка в контролируемой атмосфере

сила, контролируемая динамометром

сифонная заливка под контролируемым давлением

среднее число контролируемых изделий

уровень, контролирующий динамические характеристики