Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Mechanical Dictionary and Phrasebook


Translate to English
контрольно-измерительных
контрольно-обкатного
контрольно-обкатной
контрольно-пропускная
контрольно-регулирующий
контрольно-управленческий
контрольно-управляющая
контрольно-управляющее
контрольно-управляющий
контрольно-установочное
  контрольною
контрпоршень
контрпривод
контрпружина
контрфорс
контрцилиндр
контршаблон
контрящий
контур
контурно-вырезной
контурно-измерительная






    контрольною




контрольный

1. check
2. checking
3. master
4. proving
5. testing

Phrases with  контрольною

адаптивное контрольное устройство
adaptive observer



ввод данных в контрольную карту процесса
process control charting



ввод данных в контрольную карту технологического процесса
process control charting



встроенные контрольные устройства
built-in checks
(напр. в станок)


гидравлическое контрольное устройство
hydraulic testing unit



государственные контрольные испытания
examination for conformity, examination for conformity with approved pattern



долговременная контрольная операция
long-cycle check



команда контрольного останова
breakpoint instruction



команда контрольного перехода
breakpoint instruction



команда условного контрольного останова программы
conditional breakpoint instruction



команда условного контрольного перехода
conditional breakpoint instruction



команда условной контрольной смены программы
conditional breakpoint instruction



компьютерное контрольное устройство
CAT scanner



контрольная аппаратура
supervisory equipment



контрольная аппаратура на основе датчиков касания
touch-probe inspection equipment



контрольная базисная отметка
reference marker



контрольная величина
reference quantity



контрольная входная величина
reference input



контрольная задача
benchmark



контрольная ЗП
grand master



контрольная камера
monitor chamber



контрольная карта
check list; quality form; control chart; checklist



контрольная карта с предельными значениями
band chart



контрольная катушка
control coil



контрольная клавиша
check button



контрольная копия
check copy



контрольная краска
engineer's blue



контрольная лампа
pilot lamp; pilot light



контрольная лента
control tape; reference strip



контрольная линия
guide line



контрольная мощность
target horsepower



контрольная наладка
test setup



контрольная обкатка ЗП
development test, developmental test
(при подгонке пятна контакта)


контрольная операция
inspection job; checking operation



контрольная оправка
test arbor; centering arbor; test mandrel; proof bar; gaging mandrel; test bar



контрольная отливка
pilot casting



контрольная отметка
reference mark; reference marker



контрольная пластина
toolmakers flat



контрольная плита на шариковых опорах
ball-bearing plate



контрольная плитка
test block, testing block



контрольная поверхность
check surface
(напр. в САПР); reference surface


контрольная позиция
check position



контрольная проверка
inspection test



контрольная серьга
safety link



контрольная сила
control force



контрольная ситовая установка
test sieving machine



контрольная станция
check station, checking station; test station, testing station; inspection table
(напр. пристаночная)


контрольная стрелка
control increments



контрольная сумма
checksum
(напр. кадров УП)


контрольная схема
test circuit



контрольная тарировка
calibration check



контрольная торцовая поверхность
axial reference surface



контрольная точка
CP, control point; check point; monitoring point; benchmark; inspection point; checkpoint; quality checkpoint



контрольная точка измерений
reference measurement point



контрольная точка регулировки при профилактике
MP, maintenance point



контрольная установка
test setup



контрольная характеристика
reference performance



контрольная цепь
monitoring circuit; pilot circuit



контрольная цифра
check digit



контрольная частота
pilot frequency



контрольная эталонная торцовая муфта
master control coupling



контрольное звено
control section



контрольное испытание
monitoring test



контрольное кольцо
test ring



контрольное оборудование
inspection equipment



контрольное окно
viewport
(на экране дисплея); inspection window (напр. в ограждении машины); monitoring window (на дисплее)


контрольное окно системы группового ЧПУ
viewport for DNC
(на экране дисплея)


контрольное отверстие
reference hole



контрольное покрытие
test coating



контрольное поле
control field



контрольное приспособление
inspection fixture; gage fixture; checking fixture



контрольное программное обеспечение
control software, controlling software



контрольное регистрирующее устройство
monitoring recorder



контрольное реле времени
watchdog timer



контрольное устройство
checking fixture; inspection device; verifier; testing unit; checking device; control unit; observer
(напр. для математической оценки параметров износа инструмента); check; supervision system; verifying attachment


контрольное число
check number; control figure; proof figure; control number



контрольные входные данные
reference input



контрольные испытания
routine check tests; proving trials; check test



контрольные испытания на надёжность
reliability compliance test



контрольные размеры
caliper settings



контрольные точки
strategic points
(напр. для определения маршрута тележки)


контрольные устройства
checking equipment



контрольный анализ
check analysis



контрольный блок
check unit



контрольный брусок
proof bar



контрольный ввод
reference input



контрольный вибродатчик
reference vibration pickup



контрольный входной сигнал
reference input



контрольный груз
correction weight
(при балансировке); test load; test mass


контрольный диаметр
set point diameter



контрольный импульс
monitoring pulse



контрольный индекс
control increments



контрольный индикатор
test indicator



контрольный кадр
target



контрольный калибр
standard gage; master; check gage; setting master; control gage; reference gage



контрольный калибр для подшипников
bearing master



контрольный клапан
control valve; check valve



контрольный кран
master cock



контрольный кулачок
test jaw
(напр. для проверки геометрической точности патрона)


контрольный лазер
inspection laser



контрольный манометр
test-pressure gage



контрольный норматив
acceptability constant
(при приёмке изделия)


контрольный образец
test bar; reference piece; reference specimen



контрольный опыт
check experiment



контрольный орган
monitoring element



контрольный отдел
test room, testing room



контрольный паз
reference slot



контрольный поясок
radial reference surface; proof surface; indicating band



контрольный пояс планшайбы
external register diameter



контрольный прибор
monitoring instrument; checker; reference instrument; inspection apparatus; inspection tool; measurement instrument



контрольный пример
test case



контрольный принтер
monitor printer



контрольный размер
reference dimension



контрольный разряд
monitoring discharge; check digit; check position



контрольный расчёт
control computation; check computation



контрольный режим
reference performance; control rating



контрольный ротор
proving rotor
(для проверки балансировочного станка); test rotor (для проверки балансировочного станка)


контрольный сигнал
monitoring signal



контрольный символ
check digit



контрольный стенд
checking rig



контрольный счётчик
monitor counter



контрольный угол
check angle



контрольный уровень
reference level



контрольный усилитель
monitoring amplifier



контрольный ход
check stroke



контрольный шаблон
grand master; test pattern; qualifying jig; inspection master



контрольный шпиндель
test spindle
(напр. для проверки норм точности зажимного патрона)


контрольный штифт
dowel pin, dowel-locating pin; checking pin; test pin; shot pin; alignment dowel; register pin; fitting pin; locator; adjusting pin



контрольный щит
control board; control panel



контрольный экземпляр
master copy



контрольный элемент
monitoring element



контрольный эталон
comparison templet
(напр. в компараторе)


линейное контрольное устройство
linear observer



микрофильмированные контрольные чертежи
microfilmed masters



отпечаток пятна контакта на контрольном бланке
transfer contact



переключать изображения с одной контрольной карты на другую
flip from chart to chart



разметка контрольных точек
benchmarking



синхронизатор контрольной точки
control point synchronizer



собрание стандартных и контрольных программ и подпрограмм
routine library



составление контрольной графика
charting



составление контрольной диаграммы
charting



составление контрольной карты
charting



составление контрольной номограммы
charting



составление контрольной схемы
charting



составление контрольной таблицы
charting



стандартизованная контрольная карта
SCC, standardized control chart



установка контрольной точки
control index setting, control point setting; control point adjustment



цилиндрическая контрольная оправка
cylinder



цилиндрическая контрольная оправка с выемкой посередине
recessed cylinder



ЭВМ контрольного комплекса
test computer
(для проведения испытаний)


эталонный контрольный прибор
instrument test meter





Search History
How to Translate
адаптивное контрольное устройство

ввод данных в контрольную карту процесса

ввод данных в контрольную карту технологического процесса

встроенные контрольные устройства

гидравлическое контрольное устройство

государственные контрольные испытания

долговременная контрольная операция

команда контрольного останова

команда контрольного перехода

команда условного контрольного останова программы

команда условного контрольного перехода

команда условной контрольной смены программы

компьютерное контрольное устройство

контрольная аппаратура

контрольная аппаратура на основе датчиков касания

контрольная базисная отметка

контрольная величина

контрольная входная величина

контрольная задача

контрольная ЗП

контрольная камера

контрольная карта

контрольная карта с предельными значениями

контрольная катушка

контрольная клавиша

контрольная копия

контрольная краска

контрольная лампа

контрольная лента

контрольная линия

контрольная мощность

контрольная наладка

контрольная обкатка ЗП

контрольная операция

контрольная оправка

контрольная отливка

контрольная отметка

контрольная пластина

контрольная плита на шариковых опорах

контрольная плитка

контрольная поверхность

контрольная позиция

контрольная проверка

контрольная серьга

контрольная сила

контрольная ситовая установка

контрольная станция

контрольная стрелка

контрольная сумма

контрольная схема

контрольная тарировка

контрольная торцовая поверхность

контрольная точка

контрольная точка измерений

контрольная точка регулировки при профилактике

контрольная установка

контрольная характеристика

контрольная цепь

контрольная цифра

контрольная частота

контрольная эталонная торцовая муфта

контрольное звено

контрольное испытание

контрольное кольцо

контрольное оборудование

контрольное окно

контрольное окно системы группового ЧПУ

контрольное отверстие

контрольное покрытие

контрольное поле

контрольное приспособление

контрольное программное обеспечение

контрольное регистрирующее устройство

контрольное реле времени

контрольное устройство

контрольное число

контрольные входные данные

контрольные испытания

контрольные испытания на надёжность

контрольные размеры

контрольные точки

контрольные устройства

контрольный анализ

контрольный блок

контрольный брусок

контрольный ввод

контрольный вибродатчик

контрольный входной сигнал

контрольный груз

контрольный диаметр

контрольный импульс

контрольный индекс

контрольный индикатор

контрольный кадр

контрольный калибр

контрольный калибр для подшипников

контрольный клапан

контрольный кран

контрольный кулачок

контрольный лазер

контрольный манометр

контрольный норматив

контрольный образец

контрольный опыт

контрольный орган

контрольный отдел

контрольный паз

контрольный поясок

контрольный пояс планшайбы

контрольный прибор

контрольный пример

контрольный принтер

контрольный размер

контрольный разряд

контрольный расчёт

контрольный режим

контрольный ротор

контрольный сигнал

контрольный символ

контрольный стенд

контрольный счётчик

контрольный угол

контрольный уровень

контрольный усилитель

контрольный ход

контрольный шаблон

контрольный шпиндель

контрольный штифт

контрольный щит

контрольный экземпляр

контрольный элемент

контрольный эталон

линейное контрольное устройство

микрофильмированные контрольные чертежи

отпечаток пятна контакта на контрольном бланке

переключать изображения с одной контрольной карты на другую

разметка контрольных точек

синхронизатор контрольной точки

собрание стандартных и контрольных программ и подпрограмм

составление контрольной графика

составление контрольной диаграммы

составление контрольной карты

составление контрольной номограммы

составление контрольной схемы

составление контрольной таблицы

стандартизованная контрольная карта

установка контрольной точки

цилиндрическая контрольная оправка

цилиндрическая контрольная оправка с выемкой посередине

ЭВМ контрольного комплекса

эталонный контрольный прибор