twisting moment; pivoting torque; rotational power; rotational moment; T; torque moment; turning moment; torque consumption; rotational torque; turning couple; torque

крутящий момент в сочленении

joint torque

крутящий момент на валу привода

drive torque

крутящий момент на входе

input torque

крутящий момент на входном валу

input rotation

крутящий момент на выходе

output torque

крутящий момент на выходном валу

OT, output torque

крутящий момент нагрузки

load torque, loading torque

крутящий момент на пределе текучести

yield torque

крутящий момент на шлифовальном шпинделе

grinding torque

крутящий момент поломки

breakage torque (напр. инструмента)

крутящий момент при резании

cutting torque (на шпинделе)

крутящий момент при холостом ходе

no-load torque

крутящий момент реактора

reactor torque (гидродинамической передачи)

максимальный крутящий момент на выходном валу двигателя

maximum motor torque

максимальный крутящий момент на выходном валу первичного двигателя

maximum motor torque

металлообработка с контролем крутящего момента

TCM, torque controlled machining

механизированный конвейер с заданным крутящим моментом

torque-controlled conveyor

механизированный транспортёр с заданным крутящим моментом

torque-controlled conveyor

механизм отключения (привода) по достижении предельного крутящего момента

torque release mechanism

механизм передачи крутящего момента

torque actuator

мониторинг крутящего момента на шпинделе

spindle torque monitoring

мониторинг состояния инструмента по крутящему моменту

torque monitoring of tools (на шпинделе)

монитор крутящего момента

torque monitor

муфта для передачи крутящего момента

torque-coupling assembly

муфта отключения (привода) по достижении предельного крутящего момента

overload-release clutch

муфта, срабатывающая по заданному крутящему моменту

torque-control clutch, torque-controlled clutch, torque-limiting clutch

муфта, срабатывающая по предельному крутящему моменту

torque coupling

нагрузка крутящим моментом

torque load

нагрузка при постоянном крутящем моменте

constant torque load (напр. на электродвигатель)

несущая способность по крутящему моменту

torque capacity

номинальный крутящий момент

full-load torque; rated torque; torque rating

обработка с контролем крутящего момента

TCM, torque controlled machining

обработка с контролем по крутящему моменту

torque-controlled machining

обратная связь по крутящему моменту

torque feedback

обратный крутящий момент

back twisting torque

ограничитель по крутящему моменту

torque limiter

операция, ограниченная по крутящему моменту

torquing operation

операция, ограниченная по предельному крутящему моменту

torquing operation

операция, проводимая при высоком крутящем моменте

high-torque operation (напр. фрезерование)

операция, проводимая при низком крутящем моменте

low-torque operation (напр. сверление)

отношение крутящего момента к силе инерции

torque-to-inertia ratio

патрон для метчиков с ограничением по крутящему моменту

torque-sensing tap holder

перегруженный по крутящему моменту шпиндель

torsionally overloaded spindle

передача крутящего момента

torque transmission

предельное значение крутящего момента для отключения

torque shut off point (напр. двигателя)

предохранительная деталь для ограничения передаваемого крутящего момента

torque member

прекращение резания по замерам крутящего момента

torque cutout (на шпинделе)

преобразователь крутящего момента

torque converter

рабочий крутящий момент

working torque

расчёт крутящего момента

torque calculation

расчётный крутящий момент

torque rating

расчётный крутящий момент входного звена

design input member torque (напр. гидродинамической передачи)

регулируемость отношения <скорость

крутящий момент>

регулируемость отношения <скорость резания

крутящий момент>

регулятор крутящего момента

torque controller; torque regulator

резкое повышение крутящего момента

torque shock

с большим крутящим моментом

high-torque

сельсин-датчик крутящего момента

synchro torque transmitter; torque synchro

с заданным крутящим моментом

torque-control, torque-controlled

система контроля по крутящему моменту

torque-monitoring system

с ограничением по крутящему моменту

torque-limiting; torque-control

соединение для передачи большого крутящего момента

high-torque drive connection

соединение для передачи малого крутящего момента

low-torque drive connection

сопряжённые конические поверхности, передающие крутящий момент

tapered drive surfaces

сопряжённые поверхности, передающие крутящий момент

drive surfaces

срабатывающий по заданному крутящему моменту

torque-limiting

с регулируемым крутящим моментом

torque-control, torque-controlled

усилитель крутящего момента

torque amplifier; capstan amplifier

усреднённый крутящий момент

average-applied torque

усреднённый крутящий момент на валу

average output torque

установленный крутящий момент

set torque

устройство измерения крутящего момента на нескольких шпинделях

multiple-spindle torque unit

устройство отключения (привода) по достижении предельно допустимого крутящего момента

torque release device

устройство с постоянно заданным максимальным крутящим моментом

constant torque device (напр. фрикционная муфта)

устройство управления по расчётным значениям крутящего момента

computer-torque controller (по заданному критерию)

фактический крутящий момент нагрузки

actual load torque (напр. на шпинделе)

формирование кривой изменения крутящего момента

torque shaping

формирователь уставки крутящего момента

torque command generator

фрезерование при высоких крутящих моментах

high-torque milling (на шпинделе)

шаровидный датчик силы и крутящего момента

force-torque sensor ball

эффективный крутящий момент

torque output; net torque

Search History

heaped

How to Translate

Tell a Friend Feedback Help For Webmaster About Bookmark