Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Mechanical Dictionary and Phrasebook


Translate to English
мастерская
мастерский
мастерской
мастер-станок
мастерство
мастика
масштабирование
масштабировать
масштабируемый
масштабный
  масштабом
мат
математик
математика
математически
математический
материал
материал-заменитель
материаловедение
материалоемкость
материал-подложка






    масштабом




масштаб

1. gage
2. measure
3. rate
4. scale

Phrases with  масштабом

автоматизированная система, работающая в реальном масштабе времени
CARTOS, computer automation real-time operating system



анализатор спектра (вибраций) в реальном масштабе времени
real-time spectrum analyzer



ввод данных, контролируемых в реальном масштабе времени
run time checked input



видеосистема в реальном масштабе времени
real-time vision system



визуализация в реальном масштабе времени
real-time rendered display



в масштабе 1:1
full-sized; in full scale; life-size, life-sized
(напр. о модели)


возможность выбора масштаба
scaling feature



в реальном масштабе времени
real-time; on-line



в увеличенном масштабе
scaled-up



в уменьшенном масштабе
scaled-down



графическое моделирование в реальном масштабе времени
real-time graphic schematic



данные в увеличенном масштабе
extra-large characters
(на экране дисплея)


данные о состоянии в реальном масштабе времени
real-time status information
(напр. органов станка)


детализировать изображение в увеличенном масштабе
zoom-in



изменение масштаба
scaling; zoom
(изображения, графики); rescaling (напр. на экране дисплея)


изменение масштаба изображения
zooming
(в компьютерной графике)


изменение масштаба на входе
in zoom
(изображения, графики)


изменение масштаба на выходе
out zoom
(изображения, графики)


изменение масштаба обработки изделия
part scaling



изменять масштаб
zoom



изменять масштаб изображения
zoom
(напр. в САПР)


имитационное моделирование в масштабе завода
plant-wide simulation



интерактивная система управления, работающая в реальном масштабе времени
RETIC system; RETICS, real time interactive control system



истинный масштаб времени
real time



канал изменения масштаба
zoom channel



канал изменения масштаба изображения
zoom channel



компьютерно-автоматизированная система, работающая в реальном масштабе времени
computer automation real-time operating system



контроль ошибок в реальном масштабе времени
real time error check



корректировка (УП) в реальном масштабе времени с помощью центральной ЭВМ
on-line real-time update



логарифмический масштаб
logarithmic scale



макет в масштабе 1:1
mock-up



масштаб 1:1
natural size



масштаб времени
time-scale; time scale



масштаб высоты
height scale



масштаб длин
length scale



масштаб для измерения давления пружины
spring scale



масштаб копирования
copying ratio



масштаб машинной переменной
computer variable scale



масштаб построения
plotting scale



масштаб чертежа
plotting scale



механизированное регулирование масштаба изображения
motorized zoom



моделирование в масштабе завода
plant-wide simulation



модель в масштабе 1:1
life-size model, life-sized model; full-scale model



модель в увеличенном масштабе
scaled-up model



модель в уменьшенном масштабе
scaled-down model; minimaster



модель (системы) в реальном масштабе времени
time-series model



наблюдение в реальном масштабе времени
on-line viewing
(напр. за процессом обработки)


обработка в реальном масштабе времени
on-line machining



обработка данных в реальном масштабе времени
in-line processing, in-line data processing



общий масштаб
general scale



пересчёт масштаба
scaling



повторение в масштабе
scaling duplication



последовательность технологических операций (обработки) в реальном масштабе времени
time-based process sequence



постепенное изменение масштаба изображения
zooming
(в компьютерной графике)


программа считывания контура в масштабе 1:1
one-to-one program



программирование в реальном масштабе времени
on-line programming



рабочий масштаб
working scale



размер в масштабе
scale dimension



размер в нужном масштабе
scale dimension



реальный масштаб времени
real time



робот с искусственным интеллектом для решения задач в масштабе завода
factory intelligence-controlled robot



сбор информации в реальном масштабе времени
instantly posted function



с изменением масштаба
scalable



система, работающая в реальном масштабе времени
on-line system



система управления в реальном масштабе времени
RCS, real-time control system



система управления технологическим процессом в реальном масштабе времени
on-line process system



увеличивать масштаб
scale up



уменьшать масштаб
scale down



уменьшение масштаба
scale reduction



уменьшенный масштаб
reduced scale



управление в реальном масштабе времени
real-time control; on-line control
(напр. станка)


частный масштаб
local scale



чертёж в масштабе 1:1
full-size drawing; natural-size drawing



чертёж в увеличенном масштабе
enlarged drawing



ЭВМ, работающая в истинном масштабе времени
on-line computer; real-time computer



ЭВМ, работающая в реальном масштабе времени
on-line computer; real-time computer





Search History
How to Translate
автоматизированная система, работающая в реальном масштабе времени

анализатор спектра (вибраций) в реальном масштабе времени

ввод данных, контролируемых в реальном масштабе времени

видеосистема в реальном масштабе времени

визуализация в реальном масштабе времени

в масштабе 1:1

возможность выбора масштаба

в реальном масштабе времени

в увеличенном масштабе

в уменьшенном масштабе

графическое моделирование в реальном масштабе времени

данные в увеличенном масштабе

данные о состоянии в реальном масштабе времени

детализировать изображение в увеличенном масштабе

изменение масштаба

изменение масштаба изображения

изменение масштаба на входе

изменение масштаба на выходе

изменение масштаба обработки изделия

изменять масштаб

изменять масштаб изображения

имитационное моделирование в масштабе завода

интерактивная система управления, работающая в реальном масштабе времени

истинный масштаб времени

канал изменения масштаба

канал изменения масштаба изображения

компьютерно-автоматизированная система, работающая в реальном масштабе времени

контроль ошибок в реальном масштабе времени

корректировка (УП) в реальном масштабе времени с помощью центральной ЭВМ

логарифмический масштаб

макет в масштабе 1:1

масштаб 1:1

масштаб времени

масштаб высоты

масштаб длин

масштаб для измерения давления пружины

масштаб копирования

масштаб машинной переменной

масштаб построения

масштаб чертежа

механизированное регулирование масштаба изображения

моделирование в масштабе завода

модель в масштабе 1:1

модель в увеличенном масштабе

модель в уменьшенном масштабе

модель (системы) в реальном масштабе времени

наблюдение в реальном масштабе времени

обработка в реальном масштабе времени

обработка данных в реальном масштабе времени

общий масштаб

пересчёт масштаба

повторение в масштабе

последовательность технологических операций (обработки) в реальном масштабе времени

постепенное изменение масштаба изображения

программа считывания контура в масштабе 1:1

программирование в реальном масштабе времени

рабочий масштаб

размер в масштабе

размер в нужном масштабе

реальный масштаб времени

робот с искусственным интеллектом для решения задач в масштабе завода

сбор информации в реальном масштабе времени

с изменением масштаба

система, работающая в реальном масштабе времени

система управления в реальном масштабе времени

система управления технологическим процессом в реальном масштабе времени

увеличивать масштаб

уменьшать масштаб

уменьшение масштаба

уменьшенный масштаб

управление в реальном масштабе времени

частный масштаб

чертёж в масштабе 1:1

чертёж в увеличенном масштабе

ЭВМ, работающая в истинном масштабе времени

ЭВМ, работающая в реальном масштабе времени