Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Mechanical Dictionary and Phrasebook


Translate to English
огнеупор
огнеупорный
ограда
оградительный
оградить
ограждать
ограждающий
ограждение
огражденный
ограничений
  ограничениях
ограниченный
ограничивать
ограничивающий
ограничитель
ограничительный
огранка
одежда
Один
одинаковый
одинарный






    ограничениях


See also: ограничения, ограничениям,   ограничениях, ограниченьях



ограничение

containment boundary


ограничения

boundary conditions


ограничение

1. constraint
2. ease-off
3. limit
4. limitation
5. restraint
6. restriction

Phrases with  ограничениях

автоматическое ограничение хода
integral servo detent; ISED


АУ с ограничением по заданным параметрам
adaptive constraint control


АУ с ограничением по мощности
power adaptive control


без достаточных ограничений
underconstrained


введение заданных ограничений
conditioning; constraint conditioning (при обработке данных в ЭВМ)


вибратор с ограничением вибраций
vibration elimination shaker


временные ограничения
temporal constraints (напр. из-за графика работ)


гаечный ключ с ограничением по крутящему моменту
torque wrench, torque-controlled wrench


деталь для ограничения передаваемого крутящего момента
torque member


диапазон плотностей энергии с чётким ограничением верхнего и нижнего значений
energy-density window


жёсткое ограничение
severe limitation


заданное ограничение по максимуму
predetermined maximum limit


запрограммированное ограничение
software limit


запрограммированные ограничения ходов
software stroke limits (рабочих органов)


клапан ограничения потока
flow restriction valve


ключ с ограничением по крутящему моменту
torque wrench, torque-controlled wrench


команда на ограничение крутящего момента
maximum torque command (напр. резания)


команда на ограничение момента
maximum torque command (напр. резания)


конструктивное ограничение
design limitation


линия ограничения мощности
output limit line (напр. на эксплуатационной характеристике машины)


модель без достаточных ограничений
underconstrained model


монитор ограничения скорости подачи по силе
feed force monitor


муфта с ограничением по моменту
torque coupling


нарушение заданного ограничения
constant violation (при активном управлении)


область ограничения
constraint zone (регулируемого параметра)


объёмная контурная обработка без ограничения
hesitation-free three-axis profiling (по типу поверхности)


ограничение, выбираемое в полуавтоматическом режиме
semiautomatically selected limit (напр. положения рабочего органа)


ограничение заданного размера
preset size limit


ограничение на график
scheduling constraint (загрузки станков)


ограничение нагрузки
load limitation


ограничение нагрузки робота
robot's load limit


ограничение объёма памяти
memory capacity limit


ограничение (параметра) по абсолютной величине
absolute limit


ограничение перемещения
travel limit (рабочего органа)


ограничение пиковой мощности
peak power limitation


ограничение по вибрациям
VB limit (напр. при АУ станком)


ограничение по временной задержке
over-limit time delay


ограничение по геометрическому параметру
geometric constraint, geometrical constraint


ограничение по заданным условиям
conditioning


ограничение по объёму выпуска
constraint on throughput


ограничение по объёму памяти
storage limitation


ограничение по памяти
storage limitation


ограничение по перегрузке станка
machine overload limit


ограничение по положению
position limitation


ограничение по предельному значению параметра
saturation limit


ограничение по пропускной способности
constraint on throughput (напр. ГПС)


ограничение по силе
restraining force; force constraint (напр. резания)


ограничение по силе, моменту и мощности
force/torque/power limit (режимов резания)


ограничение по скорости перемещения, связанное с передачей команд
transmission-related limitation (напр. из ЭВМ прямого ЧПУ в УЧПУ станка)


ограничение по скорости подачи
rate-of-feed limitation


ограничение, связанное с передачей команд
transmission-related limitation (напр. из ЭВМ прямого ЧПУ в УЧПУ станка)


ограничение (системы) по динамическим характеристикам
behavior constraint


ограничение скорости
rate limit; rate limitation


ограничение хода
end-of-stroke


ограничения (изделия) по габаритным размерам
space restrictions


ограничения (изделия) по массе
weight restrictions


ограничения, обусловленные периодами ожидания обработки
queueing constraints


ограничения, обусловленные техническими характеристиками
capacitive constraints (напр. машины)


ограничения формы реза при лазерной резке
laser cut configuration limitations


оптимизация с заданными ограничениями
constrained optimization


патрон для метчиков с ограничением по крутящему моменту
torque-sensing tap holder


предохранительная деталь для ограничения передаваемого крутящего момента
torque member


принудительное ограничение мощности
saturation constraint


программирование с ограничением зоны
safe zone programming (перемещения рабочего органа)


программируемая уставка ограничения
programmable limit (значения параметра)


пространственные ограничения
geometric constraints, geometrical constraints (напр. для исключения столкновений подвижных органов робота)


система ограничения доступа
security system (напр. к банку данных)


с ограничением по крутящему моменту
torque-control, torque-controlled; torque-limiting


упор для ограничения движения
overrunning stop


упор ограничения хода
travel-limiting stop (рабочего органа)


уставка на ограничение размера
preset size limit


уставка ограничения
predetermined limit (значения параметра); constraint limit (регулируемого параметра); specified constraint (регулируемого параметра); preset limit (значения параметра); constraint level (регулируемого параметра); preprogrammed limit (значения параметра)


уставка ограничения по максимуму
predetermined maximum limit (регулируемого параметра)


характеристическое ограничение
qualitative constraint


цепь ограничения импульсов
clamping circuit


этап АУ с ограничением по точности
GAC stage




How to Translate
автоматическое ограничение хода

АУ с ограничением по заданным параметрам

АУ с ограничением по мощности

без достаточных ограничений

введение заданных ограничений

вибратор с ограничением вибраций

временные ограничения

гаечный ключ с ограничением по крутящему моменту

деталь для ограничения передаваемого крутящего момента

диапазон плотностей энергии с чётким ограничением верхнего и нижнего значений

жёсткое ограничение

заданное ограничение по максимуму

запрограммированное ограничение

запрограммированные ограничения ходов

клапан ограничения потока

ключ с ограничением по крутящему моменту

команда на ограничение крутящего момента

команда на ограничение момента

конструктивное ограничение

линия ограничения мощности

модель без достаточных ограничений

монитор ограничения скорости подачи по силе

муфта с ограничением по моменту

нарушение заданного ограничения

область ограничения

объёмная контурная обработка без ограничения

ограничение, выбираемое в полуавтоматическом режиме

ограничение заданного размера

ограничение на график

ограничение нагрузки

ограничение нагрузки робота

ограничение объёма памяти

ограничение (параметра) по абсолютной величине

ограничение перемещения

ограничение пиковой мощности

ограничение по вибрациям

ограничение по временной задержке

ограничение по геометрическому параметру

ограничение по заданным условиям

ограничение по объёму выпуска

ограничение по объёму памяти

ограничение по памяти

ограничение по перегрузке станка

ограничение по положению

ограничение по предельному значению параметра

ограничение по пропускной способности

ограничение по силе

ограничение по силе, моменту и мощности

ограничение по скорости перемещения, связанное с передачей команд

ограничение по скорости подачи

ограничение, связанное с передачей команд

ограничение (системы) по динамическим характеристикам

ограничение скорости

ограничение хода

ограничения (изделия) по габаритным размерам

ограничения (изделия) по массе

ограничения, обусловленные периодами ожидания обработки

ограничения, обусловленные техническими характеристиками

ограничения формы реза при лазерной резке

оптимизация с заданными ограничениями

патрон для метчиков с ограничением по крутящему моменту

предохранительная деталь для ограничения передаваемого крутящего момента

принудительное ограничение мощности

программирование с ограничением зоны

программируемая уставка ограничения

пространственные ограничения

система ограничения доступа

с ограничением по крутящему моменту

упор для ограничения движения

упор ограничения хода

уставка на ограничение размера

уставка ограничения

уставка ограничения по максимуму

характеристическое ограничение

цепь ограничения импульсов

этап АУ с ограничением по точности