Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Mechanical Dictionary and Phrasebook


Translate to English
оптоэлектроника
оптоэлектронный
оптронный
опудривание
опускание
опускать
опускаться
опускающий
опускающийся
опускной
  опытах
опытно-конструкторские
опытно-конструкторских
опытно-промышленная
опытно-промышленной
опытный
орбита
орбитальный
орган
организационно-хозяйственное
организационный






    опытах




опыт

1. experiment
2. trial

Phrases with  опытах

автоматизированная подготовка УП на базе опыта предшествующей ТПП
generative NC programming
(с использованием базы данных ТПП); generative NC technology (с использованием базы данных ТПП); generative NC technique (с использованием базы данных ТПП)


автоматизированная подготовка УП на базе опыта ТПП
generative NC programming
(с использованием базы данных ТПП); generative NC technology (с использованием базы данных ТПП); generative NC technique (с использованием базы данных ТПП)


квалификация, приобретённая на основе опыта работы
vital skill
(напр. рабочего-станочника)


контрольный опыт
check experiment



корректировка на базе накопленного опыта
learning curve adjustments



модуль для автоматизированной подготовки УП на базе опыта предшествующей ТПП
generative NC module
(с использованием базы данных ТПП)


модуль для автоматизированной подготовки УП на базе опыта ТПП
generative NC module
(с использованием базы данных ТПП)


накопление опыта
learning



накопление технического опыта
learning curve; learning



накопленный опыт
know-how



накопленный технический опыт
engineering know-how



неполный групповой опыт
incomplete block experiment



опыт внезапного короткого замыкания
sudden short-circuit test



опыт в программировании
programming skill
(оператора станка с ЧПУ)


опыт по определению безыскровой работы
black-band test



опыт работы с видеосистемами
vision system expertise



опыт установившегося короткого замыкания
sustained short-circuit test



опыт холостого хода
no-load test



период накопления опыта
reference period
(напр. при экспериментальной отработке оборудования)


подготовка УП на базе опыта предшествующей ТПП
generative NC programming
(с использованием базы данных ТПП)


подготовка УП на базе опыта ТПП
generative NC programming
(с использованием базы данных ТПП)


практический опыт
skill



практический технический опыт
engineering know-how



принцип накопления опыта
learning curve concept



принцип накопления технического опыта
learning curve concept



проверка на опыте
experimental check



производственный опыт
field experience



производственный технический опыт
engineering know-how



систематизированный технический опыт
technology



технический опыт
engineering know-how; technology



требующий большого опыта
knowledge intensive



ЧПУ на базе опыта предшествующей ТПП
generative NC
(с использованием базы данных ТПП)


ЧПУ на базе опыта ТПП
generative NC
(с использованием базы данных ТПП)


экспертные знания по опыту ТПП
process planning expertise



эффект от накопленного опыта
learning effect, learning curve effect



эффект, получаемый в результате накопления опыта
learning phenomenon, learning curve phenomenon



эффект, получаемый в результате накопления технического опыта
learning phenomenon, learning curve phenomenon





How to Translate
автоматизированная подготовка УП на базе опыта предшествующей ТПП

автоматизированная подготовка УП на базе опыта ТПП

квалификация, приобретённая на основе опыта работы

контрольный опыт

корректировка на базе накопленного опыта

модуль для автоматизированной подготовки УП на базе опыта предшествующей ТПП

модуль для автоматизированной подготовки УП на базе опыта ТПП

накопление опыта

накопление технического опыта

накопленный опыт

накопленный технический опыт

неполный групповой опыт

опыт внезапного короткого замыкания

опыт в программировании

опыт по определению безыскровой работы

опыт работы с видеосистемами

опыт установившегося короткого замыкания

опыт холостого хода

период накопления опыта

подготовка УП на базе опыта предшествующей ТПП

подготовка УП на базе опыта ТПП

практический опыт

практический технический опыт

принцип накопления опыта

принцип накопления технического опыта

проверка на опыте

производственный опыт

производственный технический опыт

систематизированный технический опыт

технический опыт

требующий большого опыта

ЧПУ на базе опыта предшествующей ТПП

ЧПУ на базе опыта ТПП

экспертные знания по опыту ТПП

эффект от накопленного опыта

эффект, получаемый в результате накопления опыта

эффект, получаемый в результате накопления технического опыта