Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Mechanical Dictionary and Phrasebook


Translate to English
откидывающийся
отклик
отклонение
отклоненье
отклонять
отклоняться
отклоняющий
отклоняющийся
отключать
отключающий
  отключения
отключенный
откованный
отковать
откорректированный
откорректировать
откос
открываемый
открывание
открывать
открываться






    отключения




отключение

1. breakaway
2. cutout
3. desactivation
4. disconnection
5. halting (напр. цепи)
6. lockout (напр. станка)
7. release
8. shutdown
9. shutoff
10. trip-out

Phrases with  отключения

аварийное отключение питания
power interruption; power failure



автоматическое отключение
automatic shutdown



безопасное отключение
safe shutdown
(в отказоустойчивых системах)


время отключения
break-time; break time
(напр. контакта)


вычислительное устройство отключения
cutoff computer



граничное значение для отключения
trip point
(напр. в защитном устройстве робота)


граничное значение отключения
trip point
(напр. в защитном устройстве робота)


клапан аварийного отключения
emergency valve



кнопка аварийного отключения
emergency stop button



кнопка отключения привода
drive cutout button



механизм отключения
shutdown mechanism



механизм отключения (привода) по достижении предельного крутящего момента
torque release mechanism



муфта отключения (привода) по достижении предельного крутящего момента
overload-release clutch



ожидаемый ток отключения
prospective breaking current
(напр. реле)


отключение питания
power-off; power interruption



отключение станка
deactivation of the machine



отключение установки
plant immobilization



отключение устройства
DSP, device stop



отключение электродвигателя
turning off



полное время отключения
break-time



предельное значение для отключения
breakaway threshold
(напр. по воздействующей силе); shut off point (напр. двигателя)


предельное значение для последующего отключения
breakaway threshold
(напр. по воздействующей силе)


предельное значение крутящего момента для отключения
torque shut off point
(напр. двигателя)


регулируемая чувствительность к отключению
breakaway sensitivity
(напр. применительно к различным рабочим органам робота)


собственное время отключения
opening time
(напр. контактного аппарата)


схема аварийного отключения
emergency cutoff circuit



схема отключения
cutoff circuit



трос аварийного отключения
pull cord
(напр. автоматической линии); trip wire


управление отключением
shut off control
(напр. двигателя)


условие включения
отключения

устройство аварийного отключения
breakaway safety device; emergency cutoff device, emergency stop device



устройство отключения
breakaway device; cutoff device; knock-off device; shut-down device, shut-off device, shutting-off device; circuit breaker; stop device, stopping device; switching-off device



устройство отключения (привода) по достижении предельно допустимого крутящего момента
torque release device



характеристика отключения
run-down characteristic



чувствительность к отключению
breakaway sensitivity
(напр. применительно к различным рабочим органам робота)




Search History
How to Translate
аварийное отключение питания

автоматическое отключение

безопасное отключение

время отключения

вычислительное устройство отключения

граничное значение для отключения

граничное значение отключения

клапан аварийного отключения

кнопка аварийного отключения

кнопка отключения привода

механизм отключения

механизм отключения (привода) по достижении предельного крутящего момента

муфта отключения (привода) по достижении предельного крутящего момента

ожидаемый ток отключения

отключение питания

отключение станка

отключение установки

отключение устройства

отключение электродвигателя

полное время отключения

предельное значение для отключения

предельное значение для последующего отключения

предельное значение крутящего момента для отключения

регулируемая чувствительность к отключению

собственное время отключения

схема аварийного отключения

схема отключения

трос аварийного отключения

управление отключением

условие включения - отключения

устройство аварийного отключения

устройство отключения

устройство отключения (привода) по достижении предельно допустимого крутящего момента

характеристика отключения

чувствительность к отключению