Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Mechanical Dictionary and Phrasebook


Translate to English
поляризующий
Полярная
полярно-координатная
полярность
полярный
помет
помета
пометка
помехозащищенность
помехозащищенный
  помехой
помехонасыщенная
помехонасыщенный
помехоподавляющий
помехоустойчивость
помехоустойчивый
помечать
помещаемый
помещать
помещение
помещенье






    помехой




помеха

1. disturbance
2. interference


помехи

interference


помеха

noise


помехи

noise


помеха

restriction

Phrases with  помехой

акустико-эмиссионная помеха
acoustic emission interference



анализатор помех трёхфазной сети
3-phase power line disturbance analyzer



без помех
interference-free
(напр. о зоне)


взаимные помехи
interference; cross-noise



влияние помех
interference effect



внешние помехи
environmental disturbances, external disturbances



высокочастотные помехи
high-frequency interference



диапазон изменения помех
range of disturbance



длительная индустриальная помеха
long-lasting disturbance



длительная помеха
long-lasting disturbance



допустимый уровень помех
admissible perturbation



дробовые помехи
shot noise



зона, свободная от помех
interference-free zone



излучение помех на радиочастотах
radio frequency emission
(напр. от электрофизических станков)


измерение с подавлением помех
interference elimination measurement



измеритель помех
interference measuring apparatus



искусственные помехи
man-made noise



коэффициент переноса индустриальных помех
mains decoupling factor



коэффициент переноса помех
mains decoupling factor



микрофонные помехи
microphone interference



мощность помехи
interference power; disturbance power



наложенные помехи
superimposed interference



напряжение индустриальных помех
interference voltage



напряжение помех
interference voltage



напряжённость поля индустриальной помехи
interference field strength; disturbance field strength



напряжённость поля помехи
interference field strength; disturbance field strength



нормы на индустриальные помехи
limits of interference



нормы на помехи
limits of interference



общее несимметричное напряжение индустриальных помех
asymmetric terminal voltage



общее несимметричное напряжение помех
asymmetric terminal voltage



ослабление внешних помех
shading



ослабление внешних помех и наводок
shading



отношение амплитуды измеряемого сигнала к амплитуде помех
signal/noise ratio; noise ratio



отношение амплитуды сигнала к амплитуде помех
signal/noise ratio



отношение сигнал
помеха

перекрёстные помехи
cross-noise



подавитель помех
static eliminator



подавление индустриальных помех
interference suppression; interference rejection



подавление помех
noise rejection; interference rejection; noise elimination; disturbance rejection; interference suppression; noise suppression



подверженность воздействию помех
fault liability



помеха ЭВМ от рассогласования
reflection



помехи в сети
power line disturbances



помехи в сети питания
line noise



помехи окружающей среды
environmental noise pickup



помехи по питанию
power line disturbances



помехи при измерении
measurement noise



промышленные помехи
man-made noise



свободная от помех зона
interference-free range



свободная от промышленных помех зона
interference-free range



свободный от помех
noiseless; interference-free



сетевые помехи
power line disturbances



сигнал помехи
disturbance signal, disturbing signal; interfering signal



сигнал с помехами
noisy signal



случайные помехи
random noise



создавать помехи
interfere



с помехами
noisy
(напр. о производственной среде)


схема для подавления помех
noise-balancing circuit



схема подавления помех
noise-balancing circuit



уровень помех
interference level



уровень помехи
noise level



устройство защиты от помех
conditioning device
(напр. УЧПУ)


устройство защиты от электрических помех
conditioning device
(напр. УЧПУ); power line conditioner


фоновые индустриальные помехи
background noise



фоновые помехи
background noise



хаотические помехи
random noise



электрические помехи
electrical noise; electric interference



электрические помехи в сети питания
line noise



электромагнитные помехи
EMI, electromagnetic interference



электронные помехи
electronic interference; electronic noise
(в сети)




Search History
How to Translate
акустико-эмиссионная помеха

анализатор помех трёхфазной сети

без помех

взаимные помехи

влияние помех

внешние помехи

высокочастотные помехи

диапазон изменения помех

длительная индустриальная помеха

длительная помеха

допустимый уровень помех

дробовые помехи

зона, свободная от помех

излучение помех на радиочастотах

измерение с подавлением помех

измеритель помех

искусственные помехи

коэффициент переноса индустриальных помех

коэффициент переноса помех

микрофонные помехи

мощность помехи

наложенные помехи

напряжение индустриальных помех

напряжение помех

напряжённость поля индустриальной помехи

напряжённость поля помехи

нормы на индустриальные помехи

нормы на помехи

общее несимметричное напряжение индустриальных помех

общее несимметричное напряжение помех

ослабление внешних помех

ослабление внешних помех и наводок

отношение амплитуды измеряемого сигнала к амплитуде помех

отношение амплитуды сигнала к амплитуде помех

отношение сигнал - помеха

перекрёстные помехи

подавитель помех

подавление индустриальных помех

подавление помех

подверженность воздействию помех

помеха ЭВМ от рассогласования

помехи в сети

помехи в сети питания

помехи окружающей среды

помехи по питанию

помехи при измерении

промышленные помехи

свободная от помех зона

свободная от промышленных помех зона

свободный от помех

сетевые помехи

сигнал помехи

сигнал с помехами

случайные помехи

создавать помехи

с помехами

схема для подавления помех

схема подавления помех

уровень помех

уровень помехи

устройство защиты от помех

устройство защиты от электрических помех

фоновые индустриальные помехи

фоновые помехи

хаотические помехи

электрические помехи

электрические помехи в сети питания

электромагнитные помехи

электронные помехи