1. deposit 2. encase (в ящик) 3. lay (laid) (on - на) 4. lodge (в банк) 5. place 6. put (put, put)
положи еще сахару в чай. Put more sugar in your tea - он положил книгу на стол. He put the book on the table -
7. put (слова на музыку) 8. put down 9. repose 10. rest 11. set 12. set down (на землю) 13. incase (в ящик)
Phrases with положившему
его положили в больницу для клинического исследования he was sent to hospital for observation
он положил книгу на стол. He put the book on the table -
он положил трубку he dropped the receiver into its cradle
положивший начало initiative
положи еще сахару в чай. Put more sugar in your tea -
положите мне немного сахару в чай put a trifle of sugar in my tea
положите покупки в эту корзинку put your shopping in this basket
положить в банк deposit; bank (деньги)
положить в горшок pot
положить в гроб coffin
положить в долгий ящик shelve
положить в карман pocket
положить в котелок pot
положить в мешок bag
положить в основу доводов posit
положить в постель bed
положить в сетку rack (вагона и т. п.)
положить в сумку pouch
положить в ящик box
положить голову на подушку repose one's head on the pillow
положить за пазуху put in one's bosom
положить или ссыпать в мешок sack
положить конец put an end, make an end; put the kybosh on; put the lid on; set the limit; knock on the head; put the kibosh on; put a period to something (чему-либо); ring the curtain down (чему-либо
положить конец всем войнам end all wars
положить конец долгой ссоре heal the breach
положить конец недоразумениям clear the air
положить конец обсуждению close the door on (чего-либо)
положить конец обсуждению чего-либо to close the door on something
положить конец обсуждению чего-либо to close the door on something
положить мяч для первого удара tee
положить на музыку set, set to music
положить на надлежащее основание bed (кирпич на слой известки и т. п.)
положить на обе лопатки throw (в борьбе)
положить на подкладку line
положить на полку rack (вагона и т. п.)
положить на стол lay out (покойника); table
положить на тарелку dish
положить начало break the ice (знакомству, разговору); lead off; get one's foot on the ladder (карьере и т. п.); lay the foundation; initiate; inchoate
положить не на место mislay (mislaid); misplace
положить обратно на место replace
положить основание ground
положить пластами layer
положить под сукно put on the shelf; shunt; table; pigeon-hole; pocket (до закрытия сессии конгресса)
положить право руля starboard
положить предел draw the line (at
снова положить re-lay
черт его знает, куда я положил книгу! where the deuce did I put the book?