Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Military Dictionary and Phrasebook








    морским

by Google
    

More Translations




Phrases with  морским

авиация морской пехоты
marine air



баллистическая ракета морского базирования
FBM, fleet ballistic missile; SLBM, sea-launched ballistic missile



батальон морской пехоты
marine infantry battalion



безопасность морских границ
seaboard security



бригада морских кораблей
brigade of seagoing warships



внешний предел зоны морского дня
outer limit of the sea-bed zone



воздушно-космическая морская операция
aerospace maritime operation



воздушный и морской транспорт
airlift-sealift forces



войска морского десанта
amphibious troops



вылет самолета для действий на морских коммуникациях противника
antishipping sortie



высадить морской десант
launch an assault



высадка морского десанта
sea-borne assault; amphibious assault; beach landing; amphibious landing
(на берег)


глубоководный район морского дна
deep sea-bed area



гонка морских вооружений
naval arms race



действия на морских коммуникациях противника
antishipping operations



дивизия морской пехоты
amphibious infantry division



Командование морских перевозок
Military Sealift Command



крылатая ракета морского базирования
Slicum
(жаргонное название, образованное от сокращения SLCM); SLCM


ликвидировать ЯО морского базирования
denuclearize naval forces



морская авиация
fleet air



морская авиация берегового базирования
land-based naval aircraft



морская авиация наземного базирования
land-based naval aircraft



морская база
naval base



морская блокада
naval embargo; maritime embargo; naval blockade



морская война
sea war



морская держава
sea-power; sea power; maritime power



морская десантная операция
combined operation; amphibious campaign



морская карта
sea map; chart



морская лодка
seagoing boat



морская миля
nm, nautical mile



морская мина
sea mine



морская мощь
sea power



морская пехота
marines



морская пехота флота
fleet marine force



морская разведка
ocean surveillance



морская ракетная система
naval missile system



морская сила
sea power



морская стратегия
maritime strategy



морская тактика
naval tactics



морская торговля
maritime commerce; sea-borne trade; sea trade



морская флотилия
sea flotilla



морская экосистема
marine ecosystem; marine system



морские вооружения
naval arms



морские десантно-диверсионные действия
beach raiding



морские десантные операции
amphibious warfare



морские испытания
sea trials



морские маневры
fleet maneuvers



морское базирование
sea-based; sea basing; sea-launched configuration



морское вторжение
amphibious invasion



морское десантное учение
amphibious landing exercise



морское дно
sea bottom; bottom of the sea



морское министерство
navy department



морское могущество
sea power



морское операционное направление
maritime interior line



морское пространство
ocean space



морское судно
ocean-going ship; sea-going ship



морское хозяйство
marine capabilities



морской арсенал
yard



морской берег
seaside; seashore



морской бой
sea battle; sea-fight; naval engagement



морской десант
amphibious assault landing; amphibious hop



морской конвой
sea convoy



Морской Министр
Secretary of the Navy



морской офицер
naval officer



морской охотник
hunting craft



морской пехотинец
amphibious soldier



морской порт
sea port



морской театр военных действий
theater of naval operations



морской транспорт
naval operations



морской флот
marine



морской штаб
naval staff



наблюдение за морским пространством
ocean area surveillance



оборона морского побережья
sea coast defense



островная морская держава
offshore power



перевозка морского десанта
amphibious lift



платформа морского базирования
sea-based platform



плацдарм морского десанта
amphibious bridgehead



подвижные морские силы устрашения
mobile sea-based deterrent



подводная лодка , действующая на морских коммуникациях противника
antishipping submarine



подготовка войск к морским десантным операциям
amphibious training



поддержка морского десанта
amphibious support



прибрежная часть морского дна
coastal sea-bed



прибрежные морские коммуникации
coastwise sea lines



проблема демилитаризации морского дна
disarmament issue of the seabed



программа готовности морских перевозок
Sealift Readiness Program, SRP



пусковая установка морского базирования
sea-based launcher



разграничение морских границ
maritime boundary delimitation



район высадки морского десанта
amphibious assault force landing area; sea-borne assault force landing area



район морских десантных учений
amphibious training area



ракета класса "земля
морская цель"

ракета морского базирования
sea-borne missile; sea-launched missile; sea-based missile



ракеты , запускаемые с морских и наземных пусковых установок
sea-and ground-launched missiles



рота морской пехоты
marine infantry company



самолет
торпедоносец морской авиации

силы сдерживания морского базирования
sea-based deterrents; sea-borne deterrents



система ПРО морского базирования
ABM sea-based system



системы вооружения морского базирования
shipboard arms



скрытая высадка морского десанта
covert amphibious entry



служба прибрежных морских перевозок
coastwise transportation service



современная баллистическая ракета морского базирования
modern sea-launched ballistic missile



союз доминирующих континентальной и морской держав
condominial alliance



спутник морской разведки
ocean-surveillance satellite; ocean surveillance satellite



средства сдерживания морского базирования
sea-based deterrents; sea-borne deterrents



страдающий морской болезнью
seasick



стратегия взаимодействия континентальной и морской держав
land-sea power condominium strategy



сухопутные и морские силы
surface forces



ударные силы морского базирования
sea-based bombardment forces



ударные средства морского базирования
sea-based bombardment forces



Управление планирования морских перевозок
Planning Board for Ocean Shipping



установить ядерное оружие на морском дне
implant nuclear weapons on the sea-bed



участок высадки морского десанта
invasion beach; amphibious assault force landing sector



Центр боевого использования средств ПВО авиации морской пехоты
Marine Corps Air Warfare Training Center



"центр морской силы"
sea power



школа морских десантных сил
amphibious warfare school



штаб морских десантных операций
combined operations headquarters; amphibious warfare headquarters





Search History
How to Translate
авиация морской пехоты

баллистическая ракета морского базирования

батальон морской пехоты

безопасность морских границ

бригада морских кораблей

внешний предел зоны морского дня

воздушно-космическая морская операция

воздушный и морской транспорт

войска морского десанта

вылет самолета для действий на морских коммуникациях противника

высадить морской десант

высадка морского десанта

глубоководный район морского дна

гонка морских вооружений

действия на морских коммуникациях противника

дивизия морской пехоты

Командование морских перевозок

крылатая ракета морского базирования

ликвидировать ЯО морского базирования

морская авиация

морская авиация берегового базирования

морская авиация наземного базирования

морская база

морская блокада

морская война

морская держава

морская десантная операция

морская карта

морская лодка

морская миля

морская мина

морская мощь

морская пехота

морская пехота флота

морская разведка

морская ракетная система

морская сила

морская стратегия

морская тактика

морская торговля

морская флотилия

морская экосистема

морские вооружения

морские десантно-диверсионные действия

морские десантные операции

морские испытания

морские маневры

морское базирование

морское вторжение

морское десантное учение

морское дно

морское министерство

морское могущество

морское операционное направление

морское пространство

морское судно

морское хозяйство

морской арсенал

морской берег

морской бой

морской десант

морской конвой

Морской Министр

морской офицер

морской охотник

морской пехотинец

морской порт

морской театр военных действий

морской транспорт

морской флот

морской штаб

наблюдение за морским пространством

оборона морского побережья

островная морская держава

перевозка морского десанта

платформа морского базирования

плацдарм морского десанта

подвижные морские силы устрашения

подводная лодка , действующая на морских коммуникациях противника

подготовка войск к морским десантным операциям

поддержка морского десанта

прибрежная часть морского дна

прибрежные морские коммуникации

проблема демилитаризации морского дна

программа готовности морских перевозок

пусковая установка морского базирования

разграничение морских границ

район высадки морского десанта

район морских десантных учений

ракета класса земля - морская цель

ракета морского базирования

ракеты , запускаемые с морских и наземных пусковых установок

рота морской пехоты

самолет - торпедоносец морской авиации

силы сдерживания морского базирования

система ПРО морского базирования

системы вооружения морского базирования

скрытая высадка морского десанта

служба прибрежных морских перевозок

современная баллистическая ракета морского базирования

союз доминирующих континентальной и морской держав

спутник морской разведки

средства сдерживания морского базирования

страдающий морской болезнью

стратегия взаимодействия континентальной и морской держав

сухопутные и морские силы

ударные силы морского базирования

ударные средства морского базирования

Управление планирования морских перевозок

установить ядерное оружие на морском дне

участок высадки морского десанта

Центр боевого использования средств ПВО авиации морской пехоты

центр морской силы

школа морских десантных сил

штаб морских десантных операций