Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Military Dictionary and Phrasebook








    огневые

by Google
    

More Translations




Phrases with  огневые

батарея на огневой позиции
battery in firing position



ближнее огневое сосредоточение
close-in concentration



бронированное огневое сооружение
armored emplacement



вертолет огневой поддержки
close-air support helicopter; helicopter gunship; attack helicopter



взаимная огневая поддержка
mutual fire support



дальнее огневое воздействие
long-range fire



дальняя огневая поддержка
deep supporting fire



долговременное огневое сооружение
fortified emplacement; permanent strong point; permanent emplacement



достигнуть огневого превосходства
outgun



закрытое огневое сооружение
covered emplacement; covered weapon emplacement



закрытые огневые позиции
covered firing positions, closed firing positions



исходный огневой рубеж
initial firing point



катер огневой поддержки десанта
armed support boat



корабль огневой поддержки десанта
bombardment ship



непрерывность огневой поддержки
continuity of fire



обычные огневые средства
nonatomic means



огневая батарея
firing battery



огневая группа
base of fire



огневая завеса
curtain of fire



огневая задача
mission



огневая засада
fire ambush



огневая мощность
fire power



огневая мощь
firepower; gun power



огневая мощь пехоты
dismounted firepower



огневая мощь ядерной артиллерии
artillery atomic firepower



огневая площадка
firing area



огневая поддержка
fire support; supporting fire



огневая поддержка в береговой полосе
offshore bombardment



огневая поддержка действий в береговой полосе
inshore fire support



огневая поддержка обычными средствами
nonatomic close fire support



огневая позиция
firing position; artillery position



огневая позиция артиллерии
artillery site



огневая позиция батареи
battery position



огневая позиция противотанковой пушки
antitank gun emplacement



огневая полоса
fire band



огневая связь
co-ordination of fire



огневая служба
service of the piece



огневая струя
liquid fire



огневая цепь
powder train; ignitor train



огневое взаимодействие
fire coordination



огневое воздействие
effect of fire; fire effect; firepower effect



огневое обеспечение
fire cover; fire support



огневое оружие
fire weapon



огневое поражение
desired effects, target effects; fire damage



огневое превосходство
fire ascendancy



огневое сооружение
strong point



огневое сооружение полевого типа
field emplacement



огневое сопровождение
accompanying fire



огневой бой
ammunition battle; fire fight; fire combat



огневой вал
jumping barrage; rolling barrage; moving barrage



огневой взвод
firing platoon; cannon platoon; launch platoon



огневой заслон
fire barrier
(напр. ров, залитый нефтью, которая поджигается, чтобы затруднить продвижение противника)


огневой налет
artillery attack; fire assault; sudden concentration



огневой налет без предварительной подготовки
crash action



огневой планшет
command sheet



огневой разъезд
gun party



огневой фугас
flame mine; flame fougasse



огневой шквал
rafale



огневые возможности артиллерии
artillery fire capabilities



огневые задачи
fire missions



огневые средства
firepower



огонь обычных огневых средств
nonatomic fires



основная огневая единица
basic firing unit



основная огневая позиция
main firing position



открытое огневое сооружение
open weapon emplacement



открытые огневые позиции
open firing positions



ползущий огневой вал
creeping barrage



полоса движения огневого вала
barrage lane



поражать огневые средства
destroy fire systems



прибор обнаружения огневых средств
counterfire locator



район огневых позиций
deployment area



расчет противотанкового огневого средства
antitank detachment



рубеж огневого вала
barrage line



с закрытых огневых позиций
indirect fire



сильно укрепленная огневая позиция
heavily protected emplacement



смена огневых позиций
changing of firing positions



схема огневого вала
barrage map



трехстороннее огневое окаймление
open box barrage



увеличить огневую мощь
upgun



укрытие на огневой позиции
cover position





Search History
How to Translate
батарея на огневой позиции

ближнее огневое сосредоточение

бронированное огневое сооружение

вертолет огневой поддержки

взаимная огневая поддержка

дальнее огневое воздействие

дальняя огневая поддержка

долговременное огневое сооружение

достигнуть огневого превосходства

закрытое огневое сооружение

закрытые огневые позиции

исходный огневой рубеж

катер огневой поддержки десанта

корабль огневой поддержки десанта

непрерывность огневой поддержки

обычные огневые средства

огневая батарея

огневая группа

огневая завеса

огневая задача

огневая засада

огневая мощность

огневая мощь

огневая мощь пехоты

огневая мощь ядерной артиллерии

огневая площадка

огневая поддержка

огневая поддержка в береговой полосе

огневая поддержка действий в береговой полосе

огневая поддержка обычными средствами

огневая позиция

огневая позиция артиллерии

огневая позиция батареи

огневая позиция противотанковой пушки

огневая полоса

огневая связь

огневая служба

огневая струя

огневая цепь

огневое взаимодействие

огневое воздействие

огневое обеспечение

огневое оружие

огневое поражение

огневое превосходство

огневое сооружение

огневое сооружение полевого типа

огневое сопровождение

огневой бой

огневой вал

огневой взвод

огневой заслон

огневой налет

огневой налет без предварительной подготовки

огневой планшет

огневой разъезд

огневой фугас

огневой шквал

огневые возможности артиллерии

огневые задачи

огневые средства

огонь обычных огневых средств

основная огневая единица

основная огневая позиция

открытое огневое сооружение

открытые огневые позиции

ползущий огневой вал

полоса движения огневого вала

поражать огневые средства

прибор обнаружения огневых средств

район огневых позиций

расчет противотанкового огневого средства

рубеж огневого вала

с закрытых огневых позиций

сильно укрепленная огневая позиция

смена огневых позиций

схема огневого вала

трехстороннее огневое окаймление

увеличить огневую мощь

укрытие на огневой позиции