Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Common Words Pro Dictionary and Phrasebook


Translate to English






    признаю


See also: признавший, признай, признак, признал, признанный,   признаю, признают



признавать гл несов

1. accept


признаю правильность вашего утверждения
I accept the correctness of your statement
примириться с фактом
accept the fact

2. acknowledge
3. allow


признаю, что был неправ
I allow that I was wrong

4. concede
5. confess
6. declare (кого-либо кем-либо)


он был признан инвалидом
he was declared an invalid

7. homologate
8. own
9. recognize
10. vote


пьеса была признана неудачной
the play was voted a failure

11. find


признать гл сов

1. accept


признаю правильность вашего утверждения
I accept the correctness of your statement
примириться с фактом
accept the fact

2. acknowledge
3. allow


признаю, что был неправ
I allow that I was wrong

4. concede
5. confess
6. declare (кого-либо кем-либо)


он был признан инвалидом
he was declared an invalid

7. homologate
8. own
9. recognize
10. find

Phrases with  признаю

не признавать
repudiate (теорию и т. п.); renounce (власть); disown; disclaim


не признать
disown; renounce (власть); repudiate (теорию и т. п.)


не признать себя виновным
plead guilty, plead not guilty (to

он был признан инвалидом
he was declared an invalid


отказаться признать
repudiate


отказ признать
repudiation


отказываться признать
repudiate


открыто признавать
avow; profess


открыто признать
profess; avow


признавать виновным
return guilty; convict; adjudge somebody guilty (кого-либо в чем-либо)


признавать законным
legitimize; legitimate


признавать негодным
condemn


признавать неспособным
disqualify


признавать ошибку
stand corrected


признавать поражение
throw up one's cards


признавать правильным
receive


признавать свое отцовство
own a child


признавать свои недостатки
own one's faults


признавать свою неправоту
strike sail


признавать себя побежденным
yield the palm


признавать факт
avow


признавать что-либо только на словах
to pay lip-service to something


признать виновным
return guilty; return a verdict of guilty


признать невиновным
to return a verdict of not guilty
признать невиновным
convict


признать законным
legitimate; legitimize


признать законным наследником
recognize somebody as lawful heir (кого-либо)


признать кого-либо виновным
to find somebody guilty


признать невиновным
to bring in a verdict of not guilty; to return a verdict of not guilty


признать негодным
condemn; disqualify


признать непригодным
wash out (к военной службе, полету и т. п.)


признать новое правительство
recognize a new government


признать ошибку
stand corrected


признать поражение
throw up one's cards


признать правильным
receive


признать превосходство
hand it to somebody (кого-либо); give best (кого-либо)


признать свою неправоту
strike sail


признать себя виновным
plead guilty, plead not guilty (to

признать себя побежденным
throw up the sponge; throw in the towel; strike sail; yield the palm; chuck one's hand in


признать факт
avow


признаю правильность вашего утверждения
I accept the correctness of your statement


признаю, что был неправ
I allow that I was wrong


пьеса была признана неудачной
the play was voted a failure





How to Translate
не признавать

не признать

не признать себя виновным

он был признан инвалидом

отказаться признать

отказ признать

отказываться признать

открыто признавать

открыто признать

признавать виновным

признавать законным

признавать негодным

признавать неспособным

признавать ошибку

признавать поражение

признавать правильным

признавать свое отцовство

признавать свои недостатки

признавать свою неправоту

признавать себя побежденным

признавать факт

признавать что-либо только на словах

признать виновным

признать законным

признать законным наследником

признать кого-либо виновным

признать невиновным

признать негодным

признать непригодным

признать новое правительство

признать ошибку

признать поражение

признать правильным

признать превосходство

признать свою неправоту

признать себя виновным

признать себя побежденным

признать факт

признаю правильность вашего утверждения

признаю, что был неправ

пьеса была признана неудачной