Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Modern Computing Dictionary and Phrasebook








    варианты




вариант сущ

1. alternative
2. choice (в языке Ада)
3. option Дополнительное средство, указываемое в задании для обрабатывающей программы и предназначенное для модификации основного режима ее работы.
4. variation
5. version Вариант программного продукта.

Phrases with  варианты

бесконечное число вариантов
infinity of choice



вариант графемы
graph



вариант дополнения
option
Дополнительное средство, указываемое в задании для обрабатывающей программы и предназначенное для модификации основного режима ее работы.


вариант на барабане
dram option



вариант национальных настроек
Locale



вариант операционной системы на барабане
dram option



вариант решения
candidate solution



вариант решения задачи
candidate solution



варианты пользовательских возможностей
user options



выбираемый по умолчанию вариант
default option
Информация, выбираемая управляющей или обрабатывающей программой операционной системы без указания пользователя.


вычисления с порождением и проверкой вариантов
generate-and-test computations



диалог на основе выбора предлагаемых вариантов
menu dialog



доказательство методом перебора вариантов
enumerative reasoning



дублирующий вариант
backup version
(файла или базы данных в контрольной точке процесса)


константа варианта
case constant
В языке Си

минимальный вариант компьютера
entry level computer



наихудший вариант нагрузки
worst-case loading



однопроцессорный вариант
single-processor version



оператор варианта
case statement
В языке Си

расчет по наихудшему варианту
worst-case design



с комбинаторным числом вариантов
combinatorial



усеченный вариант
down-sized version
(системы)