Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Modern Computing Dictionary and Phrasebook


Translate to English
коммивояжер
коммуникативность
коммуникативный
коммуникатор
коммуникационно-вычислительный
коммуникационный
коммуникация
коммутативный
коммутатор
коммутационный
  коммутациях
коммутирование
коммутировать
коммутируемый
коммутирующий
комнатный
Компак
компакт-диск
компактность
компактный
компактор






    коммутациях




коммутация сущ

1. commutation
2. switching Переключение, установление связи.

Phrases with  коммутациях

автоматическая коммутация
automatic switching
Коммутация каналов или пакетов в вычислительной сети осуществляемая автоматически коммутационными приборами связи в соответствии с полученной адресной информацией.


блок коммутации аналоговых сигналов
analog switching unit



быстрая коммутация пакетов
fast packet switching
Новая цифровая технология, отличающаяся от традиционной коммутации пакетов по нескольким направлениям: применение единого формата пакетов для разных видов информации (данных, речи и видео), способствующее повышению скорости передачи; использование пакетов фиксированной длины (53 байта); аппаратная реализация, позволяющая достичь скоростей передачи от 100 тыс. до 1 млн. пакетов в секунду. При этом удается сохранить преимущества обоих методов передачи в распределенных сетях: экономичность и надежность коммутации пакетов и высокую пропускную способность коммутации каналов. Быструю коммутацию пакетов можно применять для приложений, которые раньше, как правило, основывались на коммутации каналов, особенно для передачи речи. В настоящее время для этих приложений в основном используются методы временного мультиплексирования.


виртуальная коммутация
virtual switching
Временная (в отличие от пространственной) коммутация, сочетаемая с цифровой передачей данных.


владелец сети с коммутацией пакетов
packet switching carrier



временная коммутация
time-division switching
Метод коммутации каналов с временным мультиплексированием, основанный на распределении коммутируемых данных различных каналов по временным интервалам внутри кадра.; time

дистанционная коммутация
remote switching



защищенная быстрая коммутация пакетов
SFPS, Secure Fast Packet Switching
Технология, позволяющая более эффективно использовать пропускную способность среды передачи. Разработана фирмой Cabletron и направлена ею в комитет IEEE в качестве проекта стандарта. Ориентирована на установление соединений в сетях, включающих коммутирующие концентраторы. Позволяет приводить пакеты разных типов к единому формату и таким образом поддерживать коммутируемые соединения между различными типами локальных сетей: Ethernet, Token Ring, FDDI и ATM.


интерфейс пакетной коммутации
packet-switching interface



карта коммутации блоков
setup sheet



клавиша управления коммутацией сообщений
transaction key



коммутация банков
bank switching, bank select
Способ управления памятью, при котором физическая память разбита на несколько сегментов (банков) длиной, равной размеру адресного пространства процессора. В каждый момент времени процессор работает с одним банком. Применяется в ЭВМ с процессором, у которого малое адресное пространство (например, 64K) и отсутствуют собственные средства управления памятью.


коммутация банков памяти
bank switching, bank select
Способ управления памятью, при котором физическая память разбита на несколько сегментов (банков) длиной, равной размеру адресного пространства процессора. В каждый момент времени процессор работает с одним банком. Применяется в ЭВМ с процессором, у которого малое адресное пространство (например, 64K) и отсутствуют собственные средства управления памятью.


коммутация блоков памяти
bank switching, bank select
Способ управления памятью, при котором физическая память разбита на несколько сегментов (банков) длиной, равной размеру адресного пространства процессора. В каждый момент времени процессор работает с одним банком. Применяется в ЭВМ с процессором, у которого малое адресное пространство (например, 64K) и отсутствуют собственные средства управления памятью.


коммутация виртуальных каналов
virtual channel switching
В вычислительных сетях

коммутация каналов
channel switching; circuit switching, line switching
Коммутация, при которой обеспечивается соединение каналов вторичной сети электросвязи для образования канала передачи данных.; line switching (связи); circuit switching Метод передачи данных, основанный на соединении нескольких каналов связи в непрерывную цепь. Коммутируемый канал устанавливается только на время соединения отправителя и получателя. Часто используется в телефонных системах.


коммутация каналов ввода
вывода

коммутация ЛВС
LAN switching
Технология ЛВС, согласно которой пакеты направляются только их получателям. Существуют два основных метода коммутации ЛВС: матричная (на физическом уровне) и коммутация на уровне МАС.


коммутация линий
line switching
(связи)


коммутация линий связи
circuit switching, line switching
Коммутация, при которой обеспечивается соединение каналов вторичной сети электросвязи для образования канала передачи данных.


коммутация на уровне Эм-Эй-Си
MAC-layer switching
Маршрутизация данных в концентраторе, проводимая на основе адреса МАС, содержащегося в заголовке кадра канального уровня.


коммутация на физическом уровне
matrix switching, physical-layer switching
Метод повышения производительности ЛВС, предложенный фирмами Bytex и Chipcom. Порты концентратора физически переключаются с одной внутренней магистрали на другую. Достоинства: обеспечивает повышенную отказоустойчивость и простую адаптацию к изменениям конфигурации (администратор может перевести пользователя из одного сегмента в другой, не переключая разъем соответствующего кабеля на другую плату).


коммутация пакетов
packet switching
Метод передачи данных, при котором сообщения разбиваются на пакеты определенного формата и в таком виде передаются по сети. Каждый пакет может передаваться по своему маршруту, определяемому в зависимости от степени загрузки каналов. Пакеты поступают в точку назначения в произвольном порядке и собираются в исходное сообщение в соответствии с содержащимися внутри них номерами. Канал не предоставляется в монопольное распоряжение одного пользователя. По нему могут следовать друг за другом пакеты разных пользователей. Международным стандартом для сетей с коммутацией пакетов является рекомендация Х.25, разработанная ITU-T (бывший MKKTT) в 1980 г. В настоящее время сети Х.25 все больше заменяются на сети с ретрансляцией кадров, а в дальнейшем будут вытеснены сетями АТМ.


коммутация связей
strapping
(в сетях)


коммутация сообщений
message switching
Коммутация, при которой производится прием сообщений данных, их накопление и последующая передача.


коммутация с промежуточным хранением
store-and-forward switching



коммутация цепей
circuit switching
Метод передачи данных, основанный на соединении нескольких каналов связи в непрерывную цепь. Коммутируемый канал устанавливается только на время соединения отправителя и получателя. Часто используется в телефонных системах.


конфликт коммутации
switch conflict



логические схемы коммутации
switching logic



матричная коммутация
matrix switching, physical-layer switching
Метод повышения производительности ЛВС, предложенный фирмами Bytex и Chipcom. Порты концентратора физически переключаются с одной внутренней магистрали на другую. Достоинства: обеспечивает повышенную отказоустойчивость и простую адаптацию к изменениям конфигурации (администратор может перевести пользователя из одного сегмента в другой, не переключая разъем соответствующего кабеля на другую плату).


мультипроцессорная система с перекрестной коммутацией
crossbar switch system



мультипроцессорная система с перекрестной коммутацией процессоров
crossbar switch system



мультипроцессор с координатной коммутацией
crossbar switch multiprocessor



пакетная коммутация
packet switching
Метод передачи данных, при котором сообщения разбиваются на пакеты определенного формата и в таком виде передаются по сети. Каждый пакет может передаваться по своему маршруту, определяемому в зависимости от степени загрузки каналов. Пакеты поступают в точку назначения в произвольном порядке и собираются в исходное сообщение в соответствии с содержащимися внутри них номерами. Канал не предоставляется в монопольное распоряжение одного пользователя. По нему могут следовать друг за другом пакеты разных пользователей. Международным стандартом для сетей с коммутацией пакетов является рекомендация Х.25, разработанная ITU-T (бывший MKKTT) в 1980 г. В настоящее время сети Х.25 все больше заменяются на сети с ретрансляцией кадров, а в дальнейшем будут вытеснены сетями АТМ.


пространственная коммутация
space-division switching



пункт коммутации пакетов
PSE, packet switching exchange
(данных)


работа с коммутацией пакетов
packet-mode operation
(в сетях)


релейная коммутация
relay switching



сети сотовой коммутации
cell-switched networks
Используют "ячейки" (пакеты фиксированной длины в 53 байта), что значительно упрощает коммутацию и маршрутизацию пакетов, а также контроль ошибок. В результате достигаются высокая пропускная способность и более быстрая маршрутизация, сокращается время ожидания сообщений в очередях.


сеть коммутации пакетов
packet switching network, PSN
Сеть передачи данных, в которой передаваемое сообщение разбивается на несколько специально оформленных порций

сеть связи с коммутацией каналов
switched message network



сеть с коммутацией каналов
circuit network, circuit-switched network



сеть с коммутацией пакетов
packet switching network, PSN
Сеть передачи данных, в которой передаваемое сообщение разбивается на несколько специально оформленных порций

сеть с коммутацией пакетов данных
packet switched network



сеть с пакетной коммутацией
packet switched network



система коммутации
switching system



система с перекрестной коммутацией
crossbar switch system



система с перекрестной коммутацией процессоров
crossbar switch system



с коммутацией голосом
voice-switched



служба многобитовой коммутации данных
SMDS, Switched Multimegabit Data Service
Технология, разработанная организацией Bellcore для высокоскоростной передачи данных с коммутацией пакетов без установления соединений. Основана на стандарте IEEE 802.6 и использует протокол DQDB. Данные передаются в 53-байтных пакетах. В качестве управляющего протокола применяется SNMP. Поддерживает скорости до 45 Мбит/с по каналам Т-3, в будущем планируется увеличение до 155 Мбит/с по каналам SONET.


с речевой коммутацией
voice-switched



схема коммутации
plugboard chart, plugging chart; dial-up network



схема коммутаций
circuit diagram; connection diagram



узел коммутации
switching node



узел коммутации каналов
channel switching center, message switching center
Совокупность устройств, сосредоточенных в одном месте и объединенных общим устройством управления, с помощью которых осуществляется коммутация каналов передачи данных (сообщений).


узел коммутации пакетов
packet switch
(в сети) Совокупности аппаратных средств в центре коммутации, обеспечивающих прием, контроль поступления и маршрутизацию пакетов. В качестве коммутатора пакетов используется комплекс специальных программ или отдельная независимая ЭВМ.


узел коммутации сообщений
channel switching center, message switching center
Совокупность устройств, сосредоточенных в одном месте и объединенных общим устройством управления, с помощью которых осуществляется коммутация каналов передачи данных (сообщений).


услуги распределенной сети , основанной на коммутации или ретрансляции кадров
cloud services
Предоставляются, например, сетями X.25, ISDN, SMDS, Frame Relay или АТМ. Названы так потому, что на сетевых диаграммах распределенные сети общего пользования изображаются в виде облаков (cloud).


услуги распределенной сети , основанной на коммутации или ретрансляции пакетов
cloud services
Предоставляются, например, сетями X.25, ISDN, SMDS, Frame Relay или АТМ. Названы так потому, что на сетевых диаграммах распределенные сети общего пользования изображаются в виде облаков (cloud).


центр коммутации сообщений
message switching center, message switching centre
Комплекс вычислительных средств, осуществляющий прием, хранение, сортировку и рассылку сообщений.; relay center; data switching center; switching center


цифровая коммутация
digital switching
Коммутация в сети передачи данных, при которой соединения устанавливаются путем выполнения операций над цифровыми сигналами без преобразования их в аналоговую форму.


элемент коммутации
switchpoint
(в сетях); switching point




How to Translate
автоматическая коммутация

блок коммутации аналоговых сигналов

быстрая коммутация пакетов

виртуальная коммутация

владелец сети с коммутацией пакетов

временная коммутация

дистанционная коммутация

защищенная быстрая коммутация пакетов

интерфейс пакетной коммутации

карта коммутации блоков

клавиша управления коммутацией сообщений

коммутация банков

коммутация банков памяти

коммутация блоков памяти

коммутация виртуальных каналов

коммутация каналов

коммутация каналов ввода - вывода

коммутация ЛВС

коммутация линий

коммутация линий связи

коммутация на уровне Эм-Эй-Си

коммутация на физическом уровне

коммутация пакетов

коммутация связей

коммутация сообщений

коммутация с промежуточным хранением

коммутация цепей

конфликт коммутации

логические схемы коммутации

матричная коммутация

мультипроцессорная система с перекрестной коммутацией

мультипроцессорная система с перекрестной коммутацией процессоров

мультипроцессор с координатной коммутацией

пакетная коммутация

пространственная коммутация

пункт коммутации пакетов

работа с коммутацией пакетов

релейная коммутация

сети сотовой коммутации

сеть коммутации пакетов

сеть связи с коммутацией каналов

сеть с коммутацией каналов

сеть с коммутацией пакетов

сеть с коммутацией пакетов данных

сеть с пакетной коммутацией

система коммутации

система с перекрестной коммутацией

система с перекрестной коммутацией процессоров

с коммутацией голосом

служба многобитовой коммутации данных

с речевой коммутацией

схема коммутации

схема коммутаций

узел коммутации

узел коммутации каналов

узел коммутации пакетов

узел коммутации сообщений

услуги распределенной сети , основанной на коммутации или ретрансляции кадров

услуги распределенной сети , основанной на коммутации или ретрансляции пакетов

центр коммутации сообщений

цифровая коммутация

элемент коммутации