Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Modern Computing Dictionary and Phrasebook


Translate to English
нарастание
нарастающий
наращиваемость
наращиваемый
наращивание
наращивать
нарезать
нарисовать
наружный
наружу
  нарушением
нарушений
нарушитель
насечка
насильственно
насильственный
насквозь
наследник
наследование
наследовать
наспех






    нарушением




нарушение сущ

1. disturbance
2. violation

Phrases with  нарушением

идентификация нарушения четности
parity detection



исключительная ситуация при нарушении заданных условий
specification exception
Вид программного прерывания, вызванного неправильной адресацией операнда, неправильным указанием его длины или обращением к отсутствующим средствам и ресурсам.


нарушение авторских прав на программное обеспечение
software piracy
Не предусмотренная документами деятельность лиц, заключающаяся в копировании и распространении программного обеспечения без соответствующей лицензии.


нарушение биполярности
bipolar violation
(сигнала)


нарушение защиты памяти
memory protection violation
Ошибка, вызывающая программное прерывание и состоящая в том, что ключ области памяти, к которой обращается программа, не совпадает с ключом защиты программы, т.е. ключом защиты области, в которой размещена программа.


нарушение кода передачи
transmission code violation
Использование цифр, не принадлежащих коду передачи данных по линиям связи.


нарушение контакта
contact fault



нарушение настройки
mistuning



нарушение нормальной работы
disorder



нарушение плоскостности
in-plane distortion; flatness distortion



нарушение полномочий
priviledge violation
Попытка пользователя или программы выполнить неразрешенную операцию.; privilege violation Попытка пользователя или программы выполнить неразрешенную операцию.


нарушение порядка
missequencing



нарушение последовательности пакетов
packet desequencing
Процесс разупорядочения последовательности пакетов, которые передаются в сети коммутации по различным маршрутам и имеют вследствие этого неодинаковое время доставки.


нарушение правил разграничения доступа
security policy violation
Действия субъекта доступа, осуществляющего несанкционированный доступ к информации.


нарушение работоспособности
malfunction



нарушение семантики
semantics violation
Состояние, возникающее в процессе нормализации отношений реляционной модели данных и заключающееся в том, что в базе данных появляются отношения, которым нет аналога в моделируемой предметной области.


нарушение упорядоченности
sequence error



нарушение целостности
integrity violation
Искажение содержимого записей файла или базы данных. Происходит вследствие машинных сбоев, программных ошибок, а также ошибочных действий пользователей. Поддержание целостности достигается периодическим контролем, восстановлением данных и другими способами.; inconsistency


нарушение целостности данных
data corruption



нарушение четности
bad parity; parity failure



ошибка из-за нарушения правил эксплуатации
operating error



ошибка из-за нарушения технических требований
requirements compliance error
(к программе)


переход по нарушению четности
jump if not parity



переход при отсутствии нарушения четности
jump if parity



попытка нарушения защиты
attack



прерывание по нарушению четности
parity interrupt



прерывание по нарушению четности при вводе-выводе
IO parity interrupt



прерывание по нарушению четности при контроле запоминающего устройства
memory parity interrupt



прибор для обнаружения нарушений правильного функционирования
malfunction tester



проверка на отсутствие нарушения секретности
security clearance



программно-зависимое нарушение правильного функционирования
program-sensitive malfunction
(системы)


с нарушением упорядоченности сообщений
connectionless data transfer



текущий контроль за угрозами нарушения безопасности
security threat monitoring
(напр. хранения данных)


текущий контроль нарушения безопасности
security threat monitoring
(напр. хранения данных)


функциональное нарушение
functional disorder



эксплуатировать с нарушением режимов
abuse
(напр. с терминалом)




Search History
How to Translate
идентификация нарушения четности

исключительная ситуация при нарушении заданных условий

нарушение авторских прав на программное обеспечение

нарушение биполярности

нарушение защиты памяти

нарушение кода передачи

нарушение контакта

нарушение настройки

нарушение нормальной работы

нарушение плоскостности

нарушение полномочий

нарушение порядка

нарушение последовательности пакетов

нарушение правил разграничения доступа

нарушение работоспособности

нарушение семантики

нарушение упорядоченности

нарушение целостности

нарушение целостности данных

нарушение четности

ошибка из-за нарушения правил эксплуатации

ошибка из-за нарушения технических требований

переход по нарушению четности

переход при отсутствии нарушения четности

попытка нарушения защиты

прерывание по нарушению четности

прерывание по нарушению четности при вводе-выводе

прерывание по нарушению четности при контроле запоминающего устройства

прибор для обнаружения нарушений правильного функционирования

проверка на отсутствие нарушения секретности

программно-зависимое нарушение правильного функционирования

с нарушением упорядоченности сообщений

текущий контроль за угрозами нарушения безопасности

текущий контроль нарушения безопасности

функциональное нарушение

эксплуатировать с нарушением режимов