Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Modern Computing Dictionary and Phrasebook








    очередью




очередь сущ

1. FILO, Fist In Last Out первым пришел - последним ушел
2. queue Последовательность элементов, образованная в порядке их поступления. Каждый новый элемент размещается в конце очереди; элемент, стоящий в начале очереди, выбирается из нее первым.
3. queue, push up list, FIFO list Структура данных для хранения списка объектов, подлежащих обработке
4. sequential queue Очередь, члены которой обслуживаются в порядке постановки в очередь.

Phrases with  очередью

анализ очередей
queueing analysis



блок управления очередью
queue control block, QCB
Программный блок управления последовательностью использования отдельными задачами общих ресурсов ЭВМ.


блок управления очередями
queue control block, QCB
Программный блок управления последовательностью использования отдельными задачами общих ресурсов ЭВМ.


буферизация с очередями
queue buffering, anticipatory buffering
Метод буферизации данных, состоящий в том, что фактический запуск операции ввода-вывода происходит при открытии набора данных (OPEN), т.е. до выдачи обрабатывающей программой команд на эти операции. При этом операционная система получает буфер из пула и ставит его на загрузку; по мере загрузки одного буфера выбирается очередной буфер. Таким образом ОС упреждает программу, подготавливая для ее команд очередные блоки данных в буферной памяти.


ввод с очередями
event input mode
В машинной графике

возврат в очередь
requeue
Повторная постановка задания в очередь.


возвращать в очередь
requeue



входная очередь
input queue



входная очередь заданий
input job queue



входная очередь работ
input work queue



выводить из очереди
dequeue



выходная очередь работ
output work queue



двойная шина с распределенной очередью
DQDB, Distributed Queue Dual Bus
Поддерживает протокол, описываемый стандартом IEEE 802.6 для городских вычислительных сетей (MAN). Использует волоконно-оптический кабель для передачи данных с максимальной скоростью 100 Мбит/с на территории до 100 кв. км.


двухсторонняя очередь
deque, double-ended queue
Структура памяти в виде списка; которая позволяет добавлять элементы как в конце, так и в начале последовательности, т. е. обладает свойствами очереди и стека; двухсторонняя очередь. Все возможные операции над очередью и стеком распространяются и на дек.


диспетчер очередей
queue dispatcher
Программа, управляющая очередями к нескольким устройствам вывода различного типа и позволяющая манипулировать записями в очередях и изменять параметры заданий в очереди.


Диспетчер Очередей Буферизации
Spooler Queues Manager



дисциплина очереди
queue discipine
(объектов в очереди) Правило упорядочения объектов в очереди; очередность (порядок) обслуживания.


длина очереди
queue length
Количество заданий в очереди, ожидающих выполнения. Может использоваться в качестве критерия для оценки эффективности вычислительной системы как системы массового обслуживания без потерь.


доступ с организацией очереди
queued access



задача обслуживания очередей
waiting line problem



затраты вычислительных ресурсов на организацию очередей
queueing overhead, queueing overheads



затраты ресурсов на организацию очередей
queueing overhead, queueing overheads



индексно-последовательный метод доступа с очередями
queued indexed sequential access method, QISAM
Метод доступа, позволяющий обращаться к записям индексно-последовательного файла как последовательно, так и по ключу. При этом буферизация записей и организация очередей запросов к устройствам производится автоматически.


ИПО метод доступа с очередями
queued indexed sequential access method, QISAM
Метод доступа, позволяющий обращаться к записям индексно-последовательного файла как последовательно, так и по ключу. При этом буферизация записей и организация очередей запросов к устройствам производится автоматически.


исключать из очереди
dequeue



канальная очередь
channel queue
Очередь канальных команд к определенному каналу для выполнения операций обмена данными.


местная область системной очереди
local system queue area
В системах с разделением времени

метод доступа с очередями
queued access method, QAM
Группа методов доступа, автоматически синхронизующих передачу данных между программой и внешними устройствами.


модель очереди
waiting line model



модель с очередью
queueing model



неприсоединение к очереди
queue resistance
(в случае превышения ее допустимой длины)


область очередей супервизора
supervisor queue area
Область основной памяти, являющаяся расширением фиксированной области и резервируемая для управляющих блоков и таблиц, образуемых супервизором.


область системных очередей
system queue area
Область основной памяти, резервируемая операционной системой для управляющих блоков и таблиц, упорядоченных в последовательности их обслуживания.


образование очереди
queuing, queueing



операция постановки в очередь
queue operation



организация очереди
queuing discipline; queue discipline; queuing



организация очереди в памяти
memory queuing, memory queueing



организация очереди задач
task queuing, task queueing



организация очереди команд
queuing of instructions, queueing of instructions



организация очереди прерываний
queuing of interrupts, queueing of interrupts



организация очереди при упорядоченном поиске
ordered seek queuing, ordered seek queueing
(в памяти на дисках)


организация очереди сообщений
message queuing, message queueing



организация очереди транзакций
transaction queuing, transaction queueing



очередь входных заданий
input job queue
Последовательность введенных в ЭВМ заданий, выполнение которых еще не начато. Предусмотрены 15 классов (очередей заданий): А, В, С, ... очередь. Выборка заданий из очереди осуществляется последовательно с учетом приоритетов. Один инициатор может обслуживать один или более классов.


очередь входных работ
input job queue
Последовательность введенных в ЭВМ заданий, выполнение которых еще не начато. Предусмотрены 15 классов (очередей заданий): А, В, С, ... очередь. Выборка заданий из очереди осуществляется последовательно с учетом приоритетов. Один инициатор может обслуживать один или более классов.


очередь вывода
output queue
Список выходных файлов, подлежащих печати. Это результаты выполнения прикладных программ и сообщения обрабатывающих программ.


очередь выходных работ
output queue
Список выходных файлов, подлежащих печати. Это результаты выполнения прикладных программ и сообщения обрабатывающих программ.


очередь готовых задач
task queue
Поддерживаемый операционной системой список управляющей информации о выполняемых задачах (процессах), стоящих в очереди к центральному процессору.


очередь готовых процессов
task queue
Поддерживаемый операционной системой список управляющей информации о выполняемых задачах (процессах), стоящих в очереди к центральному процессору.


очередь для повторной передачи
retransmit queue



очередь доступных страниц
available page queue



очередь доступных устройств
available unit queue
В системах с телекоммуникационным методом доступа

очередь зависших сообщений
dead letter queue
В системах с общим телекоммуникационным методом доступа

очередь загруженных программ
loading program queue
Очередь, в которую загрузочные модули устанавливаются по команде LOAD.


очередь заданий
job queue, input queue
Список введенных заданий, выполнение которых не начато.


очередь задач
task queue
Поддерживаемый операционной системой список управляющей информации о выполняемых задачах (процессах), стоящих в очереди к центральному процессору.


очередь закрепленных страниц
hold page queue



очередь запросов к устройству
device queue



очередь инициирования
triggering queue
В вычислительных сетях

очередь инициирования вызова
triggering queue
В вычислительных сетях

очередь к доступному устройству
available unit queue
В системах с телекоммуникационным методом доступа

очередь к каналу
channel waiting queue



очередь к каналу передачи
link queue
Очередь к физическому каналу, в которую помещаются блоки данных, подлежащие передаче по нему.


очередь к логическому каналу
logical channel queue
В вычислительных сетях

очередь магазинного типа
push-down queue



очередь на входе
input queue



очередь назначения
destination queue
В системах с телекоммуникационным методом доступа

очередь на обработку
process queue



очередь неактивных программ
nonactive queue
Очередь, в которую ставятся закончившие работу модули, загруженные по макрокоманде LOAD, а также загруженные по этой же макрокоманде модули, для которых выдана макрокоманда DELETE.


очередь отвергаемых сообщений
dead letter queue
В системах с общим телекоммуникационным методом доступа

очередь передаваемых сообщений
communications queue



очередь печати
print queue



очередь планируемых заданий
scheduling queue



очередь по приоритету
priority queue



очередь пункта назначения
destination queue
В системах с телекоммуникационным методом доступа

очередь работ ввода
input job queue
Последовательность введенных в ЭВМ заданий, выполнение которых еще не начато. Предусмотрены 15 классов (очередей заданий): А, В, С, ... очередь. Выборка заданий из очереди осуществляется последовательно с учетом приоритетов. Один инициатор может обслуживать один или более классов.


очередь работ вывода
output queue
Список выходных файлов, подлежащих печати. Это результаты выполнения прикладных программ и сообщения обрабатывающих программ.


очередь с взаимным исключением
mutual-exclusion queue



очередь свободных дорожек
free track queue
Очередь логических дорожек, являющихся свободными, не выделенными ни одной из рабочих очередей.


очередь с двусторонним доступом
double-ended queue



очередь с естественным порядком обслуживания
sequential queue



очередь событий
event queue
(в моделировании) файл, предназначенный для хранения в принятой форме информации, поступающей из графических устройств ввода в результате соответствующих действий оператора.


очередь сообщений
message queue
1.Тип связующего ПО. Позволяет, в отличии от технологии вызовов удаленных процедур, организовать асинхронную работу клиента и сервера. Клиент, передавший сообщение на сервер, может продолжать свою работу, не дожидаясь ответа. 2.Очередь, состоящая из сообщений, ожидающих обработки либо вывода на терминал.


очередь сообщений для повторной передачи
retransmit queue



очередь сообщений к адресату
destination queue
В системах с телекоммуникационным методом доступа

очередь сообщений к устройствам прямого доступа
direct-access message queue



очередь с опережающим считыванием
read-ahead queue



очередь терминала
terminal queue
Очередь, связанная с местным терминалом, в которую помещаются коммутируемые сообщения для этого терминала. Вывод их на терминал производится по мере готовности терминала к их приему.


очередь удаленного ввода-вывода
remote input-output queue
Очередь, содержащая задания, поступающие с удаленных терминалов, и результаты, которые должны быть переданы удаленным терминалам.


очередь , управляемая событиями
event queue



очередь фоновых задач
background queue



очередь частично обработанных сообщений
work-in-process queue



пересекающаяся очередь
crossed queue



переупорядочивать очередь
reschedule
О диспетчере операционной системе.


планировщик очередей
queue sequencer



поведение очереди
queue behaviour



повторно ставить в очередь
requeue



поместить задание в очередь
spool



последовательный метод доступа с очередями
queued indexed sequential access method, QISAM
Метод доступа, позволяющий обращаться к записям индексно-последовательного файла как последовательно, так и по ключу. При этом буферизация записей и организация очередей запросов к устройствам производится автоматически.; queued sequential access method, QSAM Метод доступа с очередями, предназначенный для создания и обработки последовательных файлов.


поставить в очередь
enqueue



поступление в очередь
queue entry
(напр. о поступлении сообщения)


правила организации очередей
queueing rules



программа ранжирования очередей
queue sequencer



простая очередь
FIFO list; sequential queue
Очередь, члены которой обслуживаются в порядке постановки в очередь.; FIFO queue


процесс организации очередей
queueing process



процессор очередей
queue processor



работа с очередями
queue operation



регистр очереди
queue register



регулируемая очередь
dispatcher queue
(заданий или программ, готовых к выполнению)


системная очередь
system queue
Очередь, формируемая и обрабатываемая планировщиком заданий,

событие , ожидающее очереди на обработку
pending event



событийная очередь
event queue



ставить в очередь
enqueue



таблица очереди
queueing list



телекоммуникационный метод доступа с очередями
queued telecommunication access method, QTAM
Метод обмена данными между основной памятью ЭВМ и удаленными терминалами, при котором осуществляется автоматическая синхронизация операций ввода-вывода, обеспечивающая минимальные задержки в передаче сообщений.


техника организации очередей
queueing technique



убирать из очереди
dequeue



указатель очереди
queue pointer



формирование очереди
queuing, queueing



формирование очереди заданий
job stacking



элемент очереди
queue element, QEL
Блок, формируемый программой ENQ/DEC для каждой задачи и содержащий адрес блока управления задачей (TCB) и информацию о режиме использования ресурса.


элемент очереди запросов
request queue element, RQE
Запись, создаваемая при запуске операции ввода-вывода и предназначенная для управления очередностью выполнения запросов.


элемент очереди подпулов
subpool queue element, SPQE
Запись, предназначенная для описания подпула.


элемент очереди разделов
partition queue element, PQE
(операционной системы) Запись, создаваемая в области системных очередей для новой зоны и содержащая начальный адрес и длину этой зоны.


элемент очереди свободных блоков
free block queue element, FBQE
Запись, создаваемая для учета свободного пространства в начале каждого блока и содержащая длину блока и адрес следующего элемента.


элемент очереди свободных разделов
partition queue element, PQE
(операционной системы) Запись, создаваемая в области системных очередей для новой зоны и содержащая начальный адрес и длину этой зоны.




How to Translate
анализ очередей

блок управления очередью

блок управления очередями

буферизация с очередями

ввод с очередями

возврат в очередь

возвращать в очередь

входная очередь

входная очередь заданий

входная очередь работ

выводить из очереди

выходная очередь работ

двойная шина с распределенной очередью

двухсторонняя очередь

диспетчер очередей

Диспетчер Очередей Буферизации

дисциплина очереди

длина очереди

доступ с организацией очереди

задача обслуживания очередей

затраты вычислительных ресурсов на организацию очередей

затраты ресурсов на организацию очередей

индексно-последовательный метод доступа с очередями

ИПО метод доступа с очередями

исключать из очереди

канальная очередь

местная область системной очереди

метод доступа с очередями

модель очереди

модель с очередью

неприсоединение к очереди

область очередей супервизора

область системных очередей

образование очереди

операция постановки в очередь

организация очереди

организация очереди в памяти

организация очереди задач

организация очереди команд

организация очереди прерываний

организация очереди при упорядоченном поиске

организация очереди сообщений

организация очереди транзакций

очередь входных заданий

очередь входных работ

очередь вывода

очередь выходных работ

очередь готовых задач

очередь готовых процессов

очередь для повторной передачи

очередь доступных страниц

очередь доступных устройств

очередь зависших сообщений

очередь загруженных программ

очередь заданий

очередь задач

очередь закрепленных страниц

очередь запросов к устройству

очередь инициирования

очередь инициирования вызова

очередь к доступному устройству

очередь к каналу

очередь к каналу передачи

очередь к логическому каналу

очередь магазинного типа

очередь на входе

очередь назначения

очередь на обработку

очередь неактивных программ

очередь отвергаемых сообщений

очередь передаваемых сообщений

очередь печати

очередь планируемых заданий

очередь по приоритету

очередь пункта назначения

очередь работ ввода

очередь работ вывода

очередь с взаимным исключением

очередь свободных дорожек

очередь с двусторонним доступом

очередь с естественным порядком обслуживания

очередь событий

очередь сообщений

очередь сообщений для повторной передачи

очередь сообщений к адресату

очередь сообщений к устройствам прямого доступа

очередь с опережающим считыванием

очередь терминала

очередь удаленного ввода-вывода

очередь , управляемая событиями

очередь фоновых задач

очередь частично обработанных сообщений

пересекающаяся очередь

переупорядочивать очередь

планировщик очередей

поведение очереди

повторно ставить в очередь

поместить задание в очередь

последовательный метод доступа с очередями

поставить в очередь

поступление в очередь

правила организации очередей

программа ранжирования очередей

простая очередь

процесс организации очередей

процессор очередей

работа с очередями

регистр очереди

регулируемая очередь

системная очередь

событие , ожидающее очереди на обработку

событийная очередь

ставить в очередь

таблица очереди

телекоммуникационный метод доступа с очередями

техника организации очередей

убирать из очереди

указатель очереди

формирование очереди

формирование очереди заданий

элемент очереди

элемент очереди запросов

элемент очереди подпулов

элемент очереди разделов

элемент очереди свободных блоков

элемент очереди свободных разделов