Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Modern Computing Dictionary and Phrasebook


Translate to English
подсадка
подсветить
подсветка
подсвеченный
подсвечиваемый
подсев
подсесть
подсеть
подсистема
подсказанный
  подсказки
подсказчик
подсказывать
подслой
подсоединение
подсоединенный
подсоединять
подсоединяться
подсоединяющий
подсписок
подсправочник






    подсказки




подсказка сущ

help (пользователю со стороны системы) Дополнительная функция автоматизированной системы, состоящая в оказании пользователю помощи в виде подсказки, выводимой на экран дисплея. Как правило, помощь охватывает возможности системы, конструкцию операторов (команд), режимы работы, выход из ошибочных ситуаций.


Подсказка сущ

Online Help


подсказка сущ

1. prompt
2. prompt message (в диалоговой системе)
3. prompting (пользователю со стороны диалоговой системы)


Подсказка сущ

Tip

Phrases with  подсказки

ввод с подсказкой
prompted entry
(со стороны ЭВМ)


в режиме меню с подсказками
menu

всплывающая подсказка
tooltip



диалог с подсказками
prompted dialog
(пользователю со стороны ЭВМ)


мастер подсказок
TipWizard



машинная подсказка синтезированным голосом
synthesized-speech prompt



окно подсказки
Help window
(выдаваемой по запросу пользователя)


оперативная подсказка
on line help



повторять подсказку
reprompt



Подсказка для
Suggesting For



подсказка оператору
operator prompting



система подсказок
help
(пользователю со стороны системы) Дополнительная функция автоматизированной системы, состоящая в оказании пользователю помощи в виде подсказки, выводимой на экран дисплея. Как правило, помощь охватывает возможности системы, конструкцию операторов (команд), режимы работы, выход из ошибочных ситуаций.


средства подсказки
help facilities



строка подсказки
help line
В интерактивных системах

управляемый в режиме меню с подсказками
menu-prompted