Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Modern Computing Dictionary and Phrasebook


Translate to English
послать
после
последействие
последний
последовательно
последовательно-параллельная
последовательно-параллельного
последовательно-параллельный
последовательностный
последовательность
  последовательную
последствие
последующее
последующий
послесвечение
пословно
пословный
посмертный
посредник
посредничество
посредство






    последовательную




последовательный прил

1. cascade
2. consistent
3. logical
4. sequential
5. sequential Как правило, подразумевает логическую упорядоченность и относится к процессам.
6. serial
7. Serial
8. serial Как правило, подразумевает временную или физическую упорядоченность и относится к устройствам.

Phrases with  последовательную

абстрактный последовательный файл
stream



алгоритм последовательного деления на две части
bipartitioning algorithm
(напр. пространства трассируемой платы)


арифметическое устройство последовательного действия
serial arithmetic



арифметическое устройство последовательного типа
serial arithmetic unit



базисный последовательный метод доступа
basic sequential access method, BSAM
Метод доступа низкого уровня, позволяющий последовательно обрабатывать записи физического файла.


блок преобразования последовательного кода в параллельный
deserializer



вероятность последовательного появления двух символов
digram probability



вероятность последовательного появления трех символов
transition probability



возможность преобразования в последовательную форму
serializability



время между двумя последовательными входами
interarrival time
(пользователя в диалоговую систему); interarrival (пользователя в диалоговую систему)


вычислительная машина последовательного действия
series machine; serial machine; serial computer



вычислительная машина с последовательной обработкой данных
sequential-processor machine



вычислительная машина с последовательным процессором
sequential-processor machine



вычитатель последовательного действия
serial subtracter



данные , передаваемые последовательно
serial data



запись , последовательная по битам
serial-by-bit recording



запоминающее устройство последовательного доступа
sequential access storage
Запоминающее устройство, в котором время выборки данных зависит от места их размещения. Основной метод поиска

запоминающее устройство с последовательной выборкой
serial memory, serial-access memory; sequential access memory; sequential-access storage; serial storage, serial-access storage



игра с последовательной выборкой
sequential game



иерархический последовательный метод доступа
hierarchical sequential access method, HSAM
Иерархический метод доступа, базирующийся на физических файлах с последовательной организацией; обеспечивает только последовательный доступ к сегментам.; hierarchical sequential access method, HSAM Иерархический метод доступа к данным, при котором сегменты базы данных размещены физически последовательно и читаются в порядке размещения.


коррелятор последовательного действия
serial correlator



логические схемы последовательного опроса
daisy-chain logic



машина последовательного действия
serial machine; series machine



машина с последовательной обработкой данных
sequential-processor machine



машина с последовательным процессором
sequential-processor machine



межсетевой протокол для последовательного канала
SLIP, Serial Line Internet Protocol
Протокол передачи IP-пакетов по синхронным или асинхронным последовательным каналам. В настоящее время вытесняется протоколом PPP.


метод последовательного выполнения операций
step-by-step method



метод последовательных операций
step-by-step method



метод последовательных приближений
step-by-step method; method of successive approximations



монитор последовательного запуска заданий
job-to-job monitor
(программа)


операция преобразования из параллельной формы в последовательную
parallel-serial operation



операция преобразования кодов из параллельной формы в последовательную
parallel-serial operation; corner-turning operation



операция преобразования кодов из последовательной формы в параллельную
serial-parallel operation; corner-turning operation



память последовательного действия
sequential storage
Память, в которой данные выбираются последовательно разряд за разрядом.


память с последовательной выборкой
serial memory, serial-access memory; sequential access memory



память с последовательным доступом
sequential

печатающее устройство последовательного действия
serial printer



поиск , параллельный по словам и последовательный по двоичным разрядам
serial-by-bit , parallel-by-word search



поиск , параллельный по словам и последовательный по разрядам
serial-by-bit , parallel-by-word search



поиск с параллельным просмотром слов и последовательным просмотром разрядов
serial-by-bit , parallel-by-word search



поиск с последовательным просмотром двоичных разрядов
bit-sequential search



поиск с последовательным просмотром разрядов
bit-sequential search



полусумматор последовательного действия
serial half-adder



поразрядный последовательный умножитель
bit-serial multiplier



последовательная адресация
sequential addressing



последовательная арифметика
serial arithmetic
Способ вычислений, при котором в каждый момент времени обрабатывается только один двоичный разряд или одна цифра числа.


последовательная выборка
sequential sampling; sequential retrieval
Выборка данных в порядке их размещения в памяти (перебор).; sequential access


последовательная выдача данных
scan out
(из прибора)


последовательная выдача предыдущего состояния
scan out
(из проверяемого прибора одновременно с приемом следующей тест-последовательности

последовательная вычислительная машина
serial machine; series machine; serial computer



последовательная декомпозиция
sequential decomposition



последовательная достройка плана
sequentialization of design



последовательная загрузка
sequential load



последовательная запись
consecutive writing



последовательная индуктивность
series inductance



последовательная машина
series machine



последовательная обработка
sequential processing
Обработка данных в порядке их следования в массиве. Так, при обработке последовательного файла его записи обрабатываются в порядке их размещения в файле.; serial processing Обработка данных в порядке их физического расположения или поступления.


последовательная обработка данных
sequential processing, serial processing



последовательная обработка заданий
job-to-job processing



последовательная обработка сообщений
single threading
В вычислительных сетях

последовательная операция
sequential operation
Операция над частями слова, поступающими последовательно на одно и то же устройство.


последовательная оптимизация
sequential optimization



последовательная организация
sequential organization
Организация набора данных, при которой записи в нем располагаются последовательно в порядке поступления и в этом же порядке читаются, начиная с первой.


последовательная память
serial memory, serial-access memory



последовательная передача
serial transfer; serial transmission
Передача информации по одному биту в каждый момент времени.; serial transfer Поочередная пересылка данных, когда отдельные элементы передаются один за другим по одному и тому же каналу.


последовательная пересылка
serial transfer



последовательная пересылка данных
serial transfer



последовательная пословная обработка
serial word operation



последовательная программа
single threaded program
(выполняющая только одну задачу в каждый конкретный момент времени); single

последовательная работа
consecutive operation; serial operation
Режим работы устройства, при котором передача данных осуществляется последовательно и по одному каналу.; sequential operation


последовательная связь
sequential binding



последовательная сортировка
serial sort



последовательная структура
linear structure, serial structure



последовательная схема запуска
sequential trigger



последовательная цепочка
daisy chain
(определяющая, напр. приоритет устройства)


последовательная ЭВМ
sequential computer
ЭВМ, выполняющая команды в определяемой программой последовательности.


последовательно включенная индуктивность
series inductance



последовательное вычисление
sequential computation



последовательное гашение
ripple blanking
(разрядов цифрового индикатора)


последовательное двоичное умножение
serial binary multiplication



последовательное декодирование
sequential decoding



последовательное деление
subdivision



последовательное деление пополам
bipartitioning



последовательное запоминающее устройство
serial memory, serial-access memory; serial storage, serial-access storage



последовательное кодирование
in-line coding
(программы) Представление алгоритма в виде последовательности не образующих циклы операторов (команд) программы.


последовательное подключение
daisy chain
(определяющая, напр. приоритет устройства)


последовательное подтверждение
hop

последовательное предложение
serial clause



последовательное представление
serial representation



последовательное приближение
step

последовательное программирование
sequential programming, serial programming
(без распараллеливания операций)


последовательное разбиение на две части
bipartitioning



последовательное сложение
serial addition



последовательное сложение с накоплением
chained addition



последовательное сопротивление
series resistance
(в туннельных диодах)


последовательное считывание
consecutive reading



последовательное управление
sequential control



последовательное уточнение
successive refinement
(метод разработки программы); successive refining (метод разработки программы)


последовательно используемая программа
seriable reusable program
Стандартная подпрограмма, допускающая последовательное многократное использование ее различными пользователями.


последовательно
последовательная работа

последовательно предложение за предложением
sentence-by-sentence
(о переводе или трансляции)


последовательные значения
successive values



последовательные кадры
sequenced frames
(информации)


последовательные события
consecutive events



последовательный алгоритм
sequential algorithm
Алгоритм, реализующий принцип очереди "первым пришел

последовательный анализ
sequential analysis



последовательный атрибут
serial attribute
Атрибут, относящийся ко всем знакам, заключенным между маркерами ряда знаков. Действует от начала приема до конца ряда.


последовательный ввод
вывод

последовательный вывод
serial output



последовательный вывод данных
serial output



последовательный вычитатель
serial subtracter



последовательный доступ
sequential access, serial access
Способ доступа, при котором записи файла обрабатываются в порядке их размещения в памяти, предусмотренном в процессе создания файла.; serial access Способ доступа, при котором данные считываются в оперативную память в порядке физического размещения на носителе внешнего запоминающего устройства.


последовательный интерфейс
serial interface
Средства подключения и передачи данных по последовательному каналу.


последовательный код
serial code



последовательный коррелятор
serial correlator



последовательный метод
serial mode
(выполнения операций)


последовательный метод доступа
sequential access method, SAM
Метод доступа, позволяющий последовательно обрабатывать записи файла.


последовательный метод доступа с ключами
keyed sequential access method, KSAM
Общее название метода доступа, позволяющего обращаться к записям файла как последовательно, так и по ключу.


последовательный метод доступа с очередями
queued sequential access method, QSAM
Метод доступа с очередями, предназначенный для создания и обработки последовательных файлов.; queued indexed sequential access method, QISAM Метод доступа, позволяющий обращаться к записям индексно-последовательного файла как последовательно, так и по ключу. При этом буферизация записей и организация очередей запросов к устройствам производится автоматически.


последовательный набор данных
sequential data set



последовательный обмен пакетами
SPX, Sequenced Packet eXchange
Протокол транспортного уровня для сетей NetWare, разработанный фирмой Novell. Для доставки сообщений использует IPX, но в отличие от последнего гарантирует доставку сообщений и поддерживает порядок следования пакетов в потоке сообщений.


последовательный ограничитель
series limiter



последовательный опрос
serial poll



последовательный перебор
linear search



последовательный перенос
sequential carry; successive carry



последовательный планировщик
sequential scheduler



последовательный по битам
bit-serial; serial by bit



последовательный по двоичным разрядам
bit-serial; bit-sequential search



последовательный по знакам
serial by character



последовательный поиск
serial search
Поиск, при котором элементы области поиска анализируются по одному (но не обязательно в соответствии с их естественной упорядоченностью).; serial search Поиск, при котором элементы области поиска анализируются последовательно по одному. При этом поиск может выполняться в логической либо в физической последовательности.; one-at-a-time search


последовательный полувычитатель
serial half-subtracter



последовательный полусумматор
serial half-adder



последовательный по разрядам
bit-serial; bit-sequential search



последовательный порт
serial port



последовательный по словам
serial by word



последовательный принтер
serial printer



последовательный регистр
serial register



последовательный список
linear list, sequential list
Список, элементы которого размещаются в последовательных ячейках памяти.


последовательный сумматор
serial adder
Сумматор, обрабатывающий разряды слагаемых последовательно.; serial adder Устройство для вычисления суммы двух многозначных чисел, обрабатывающее разряды слагаемых последовательно.


последовательный файл
sequential file
Файл, к записям которого можно обращаться только последовательно.


преобразование в последовательную форму
serialization



преобразование параллельного кода в последовательный
parallel-serial conversion



преобразование последовательного кода в параллельный
serial-parallel conversion



преобразователь параллельного кода в последовательный
parallel-to-serial converter



преобразователь последовательного кода в напряжение
serial-to-voltage converter



преобразователь последовательного кода в параллельный
serial-to-parallel converter



преобразователь последовательного приближения
successive-approximation converter
(в аналого-цифровых устройствах)


преобразователь последовательный код
напряжение

преобразовать из последовательной формы в параллельную
deserialize



преобразовывать в последовательную форму
serialize



преобразовывать из последовательной формы в параллельную
staticize



принцип последовательной разработки модулей
module

промежуток времени между двумя последовательными входами
interarrival time
(пользователя в диалоговую систему)


работа в режиме последовательной обработки записей
record-at-a-time operation



работа в режиме последовательной обработки наборов записей
set-at-a-time operation



регистр последовательного действия
serial register



система последовательного планирования
sequential scheduling
Планировщик заданий, работающий в режиме, при котором задания выбираются из одного входного потока заданий и выполняются последовательно одно за другим.; sequential scheduling system (выполнения задания)


согласование методом последовательных приближений
iterative matching



с параллельным вводом и последовательным выводом
parallel-in serial-out



с последовательным вводом и параллельным выводом
serial-in parallel-out



стандартный последовательный интерфейс
IEEE interface
Стандартный последовательный интерфейс; используется для подключения устройств со средней скоростью передачи данных

сумматор последовательного действия
serial adder



схема последовательного действия
sequential circuit



схема последовательного опроса
daisy chain network



считывание последовательно по битам
serial-by-bit readout



том последовательного доступа
sequential-access volume
Том, допускающий только последовательную обработку размещенных на нем данных.


устройство из последовательных элементов
train



устройство преобразования из последовательной формы в параллельную
staticizer



ЦДА последовательного действия
serial digital differential analyzer



цифровой дифференциальный анализатор последовательного действия
serial digital differential analyzer



шина с последовательным опросом
daisy-chain bus; polled bus
(абонентов)


язык последовательного программирования
serial language





How to Translate
абстрактный последовательный файл

алгоритм последовательного деления на две части

арифметическое устройство последовательного действия

арифметическое устройство последовательного типа

базисный последовательный метод доступа

блок преобразования последовательного кода в параллельный

вероятность последовательного появления двух символов

вероятность последовательного появления трех символов

возможность преобразования в последовательную форму

время между двумя последовательными входами

вычислительная машина последовательного действия

вычислительная машина с последовательной обработкой данных

вычислительная машина с последовательным процессором

вычитатель последовательного действия

данные , передаваемые последовательно

запись , последовательная по битам

запоминающее устройство последовательного доступа

запоминающее устройство с последовательной выборкой

игра с последовательной выборкой

иерархический последовательный метод доступа

коррелятор последовательного действия

логические схемы последовательного опроса

машина последовательного действия

машина с последовательной обработкой данных

машина с последовательным процессором

межсетевой протокол для последовательного канала

метод последовательного выполнения операций

метод последовательных операций

метод последовательных приближений

монитор последовательного запуска заданий

операция преобразования из параллельной формы в последовательную

операция преобразования кодов из параллельной формы в последовательную

операция преобразования кодов из последовательной формы в параллельную

память последовательного действия

память с последовательной выборкой

память с последовательным доступом

печатающее устройство последовательного действия

поиск , параллельный по словам и последовательный по двоичным разрядам

поиск , параллельный по словам и последовательный по разрядам

поиск с параллельным просмотром слов и последовательным просмотром разрядов

поиск с последовательным просмотром двоичных разрядов

поиск с последовательным просмотром разрядов

полусумматор последовательного действия

поразрядный последовательный умножитель

последовательная адресация

последовательная арифметика

последовательная выборка

последовательная выдача данных

последовательная выдача предыдущего состояния

последовательная вычислительная машина

последовательная декомпозиция

последовательная достройка плана

последовательная загрузка

последовательная запись

последовательная индуктивность

последовательная машина

последовательная обработка

последовательная обработка данных

последовательная обработка заданий

последовательная обработка сообщений

последовательная операция

последовательная оптимизация

последовательная организация

последовательная память

последовательная передача

последовательная пересылка

последовательная пересылка данных

последовательная пословная обработка

последовательная программа

последовательная работа

последовательная связь

последовательная сортировка

последовательная структура

последовательная схема запуска

последовательная цепочка

последовательная ЭВМ

последовательно включенная индуктивность

последовательное вычисление

последовательное гашение

последовательное двоичное умножение

последовательное декодирование

последовательное деление

последовательное деление пополам

последовательное запоминающее устройство

последовательное кодирование

последовательное подключение

последовательное подтверждение

последовательное предложение

последовательное представление

последовательное приближение

последовательное программирование

последовательное разбиение на две части

последовательное сложение

последовательное сложение с накоплением

последовательное сопротивление

последовательное считывание

последовательное управление

последовательное уточнение

последовательно используемая программа

последовательно - последовательная работа

последовательно предложение за предложением

последовательные значения

последовательные кадры

последовательные события

последовательный алгоритм

последовательный анализ

последовательный атрибут

последовательный ввод - вывод

последовательный вывод

последовательный вывод данных

последовательный вычитатель

последовательный доступ

последовательный интерфейс

последовательный код

последовательный коррелятор

последовательный метод

последовательный метод доступа

последовательный метод доступа с ключами

последовательный метод доступа с очередями

последовательный набор данных

последовательный обмен пакетами

последовательный ограничитель

последовательный опрос

последовательный перебор

последовательный перенос

последовательный планировщик

последовательный по битам

последовательный по двоичным разрядам

последовательный по знакам

последовательный поиск

последовательный полувычитатель

последовательный полусумматор

последовательный по разрядам

последовательный порт

последовательный по словам

последовательный принтер

последовательный регистр

последовательный список

последовательный сумматор

последовательный файл

преобразование в последовательную форму

преобразование параллельного кода в последовательный

преобразование последовательного кода в параллельный

преобразователь параллельного кода в последовательный

преобразователь последовательного кода в напряжение

преобразователь последовательного кода в параллельный

преобразователь последовательного приближения

преобразователь последовательный код - напряжение

преобразовать из последовательной формы в параллельную

преобразовывать в последовательную форму

преобразовывать из последовательной формы в параллельную

принцип последовательной разработки модулей

промежуток времени между двумя последовательными входами

работа в режиме последовательной обработки записей

работа в режиме последовательной обработки наборов записей

регистр последовательного действия

система последовательного планирования

согласование методом последовательных приближений

с параллельным вводом и последовательным выводом

с последовательным вводом и параллельным выводом

стандартный последовательный интерфейс

сумматор последовательного действия

схема последовательного действия

схема последовательного опроса

считывание последовательно по битам

том последовательного доступа

устройство из последовательных элементов

устройство преобразования из последовательной формы в параллельную

ЦДА последовательного действия

цифровой дифференциальный анализатор последовательного действия

шина с последовательным опросом

язык последовательного программирования