Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Modern Computing Dictionary and Phrasebook


Translate to English
продольный
продукт
продуктивность
продуктивный
продукционный
продукция
продуманный
продумать
проект
проективный
  проектирования
проектированный
проектировщик
проектируемый
проектно-независимая
проектно-ориентированная
проектный
проекционно-разностный
проекционный
проекция
проецирование






    проектирования




проектирование сущ

1. design Разработка проекта изделия.
2. designing
3. engineering (как область знаний)

Phrases with  проектирования

автоматизация проектирования
design automation
Разработка проектов с помощью средств и методов вычислительной техники.


автоматизированная система проектирования
design-automation system



автоматизированное проектирование
man-machine design; computer-aided design
Комплекс программных и технических средств, предназначенных для автоматизации процесса проектирования деталей устройств (механизмов, объектов), программ и систем с участием человека.; automatized design, machine design Разработка проектов с помощью ЭВМ. Средствами автоматизации проектирования служат автоматизированные рабочие места (АРМ) и системы автоматизированного проектирования (САПР).


автоматизированное проектирование систем управления
computer-aided control system design



база данных проектирования
design database



база знаний по проектированию
design knowledgebase



библиотечная система обеспечения проектирования
design library support system



библиотечная система поддержки проектирования
design library support system



бионическое проектирование
biologically based design



вариантный метод проектирования
version design method
Метод проектирования, основанный на выборе одного из множества полученных результатов.


внешнее проектирование системы
external system design



внутреннее проектирование системы
internal system design



восходящее проектирование
bottom-up design
Для программного изделия

дефект проектирования
design fault



диаграмма структурного анализа и проектирования
SADT diagram
(сочетающая древовидную схему проекта с функциональной схемой без указания в явном виде алгоритмов)


инженерное проектирование
engineering design



инструментальные средства автоматизированного проектирования
CAD tools



интеллектуальные средства проектирования
intelligent design tools



интерактивное проектирование
interactive design
Разработка проектов с помощью ЭВМ в интерактивном режиме. Является основным принципом работы САПР.


компилятор поведенческого уровня проектирования
behavioral compiler, behavioural compiler



комплексный инженерный подход к проектированию
concurrent engineering
(учитывающий требования всех этапов цикла автоматизированного проектирования)


комплекс средств проектирования кремниевых схем
silicon engineering environment



композиционное проектирование
composite design



концептуальное проектирование
conceptual design
Анализ формально специфицированных и независимых от обработки требований к представимой информации и проектирование информационной структуры. Для базы данных

логическое проектирование
logic design, logical design; logical design
1.Проектирование функциональных схем устройств на основе моделирования функций логических схем. 2.Для базы данных

массовое проектирование
batch design



машинное проектирование
automatized design, computer design, machine design
Разработка проектов с помощью ЭВМ. Средствами автоматизации проектирования служат автоматизированные рабочие места (АРМ) и системы автоматизированного проектирования (САПР).


методика проектирования
design procedure



методология проектирования
design techniques



методология проектирования программных средств
software methodology



моделирующая программа для логического проектирования
logic-design simulator
(схем)


моделирующая программа логического проектирования
logic-design simulator
(схем)


модульный принцип проектирования
design modularity



надежностное проектирование
design for reliability



нисходящее проектирование
top-down design
Для программного изделия

одноязыковое проектирование
single-language design
(основанное на использовании единого языка для описания технических требований и для логического проектирования)


оптимальное проектирование
optimal design



организация системного проектирования
systems project management



отказ из-за ошибки проектирования
design failure, design error failure; equipment design failure



отказ из-за ошибок проектирования узла
part design failure, PD failure



ошибка , допущенная при проектировании
design defect



ошибка проектирования
design error
Ошибка, вносимая в устройство или систему на этапе разработки проекта. Для программных изделий

пошаговое проектирование
incremental design



правило проектирования с учетом лямбда-норм
lambda design rule
(при кремниевой компиляции)


принципы проектирования
design philosophy



проектирование архитектуры
architectural design
(вычислительной системы)


проектирование асинхронных логических схем
asynchronous design



проектирование базы данных
database design
Разработка инфологической модели данных, концептуальной и физической схем базы данных.


проектирование больших систем
systems engineering



проектирование в режиме он-лайн
on-line design



проектирование вычислительной машины
computer design



проектирование диалога
dialog design, dialogue design



проектирование контролепригодных систем
design for testability



проектирование контролепригодных схем
design for testability; testability design



проектирование кремниевых ИС
silicon design



проектирование кремниевых кристаллов
silicon design



проектирование кристалла методом линейного сжатия
shrinking design
(размеров топологических элементов)


проектирование методом линейного сжатия
shrinking design
(размеров топологических элементов)


проектирование надежных систем
design for reliability



проектирование на логическом уровне
logic design, logical design



проектирование на основе использования ИС
integrated circuit design



проектирование на основе использования потоковых графов
flow graph design



проектирование на уровне архитектуры
architectural design
(вычислительной системы)


проектирование на уровне операций
operational design



проектирование на физическом уровне
physical design
(в отличие от логического)


проектирование отказобезопасных систем
fail-safe design



проектирование отказобезопасных устройств
fail-safe design



проектирование представлений
view design
(при разработке баз данных)


проектирование программы
program design
Комплекс работ от выработки требований к разрабатываемой программе до формирования ее описания.


проектирование размещения
layout design
(элементов или оборудования)


проектирование размещения данных в памяти
data design



проектирование разрядно-секционированных систем
bit-slice design



проектирование распределенной структуры
distribution design
(напр. базы данных)


проектирование рисунка
layout design
(напр. печатной схемы)


проектирование сверху вниз
top-down design
Для программного изделия

проектирование с интерактивном режиме
interactive design
Разработка проектов с помощью ЭВМ в интерактивном режиме. Является основным принципом работы САПР.


проектирование синхронных логических схем
synchronous design



проектирование с использованием методов сканирования
scan design
(о проектировании контролепригодных схем)


проектирование с использованием теневых регистров
scan-set design
(о проектировании контролепригодных схем)


проектирование систем
systems engineering



проектирование системы на уровне операций
operational design



проектирование снизу вверх
bottom-up design
Для программного изделия

проектирование структуры данных
data design



проектирование с учетом возможности неправильного обращения
foolproof design



проектирование схемы размещения
layout design
(элементов или оборудования)


проектирование топологии
layout design
(напр. печатной схемы)


проектирование топологии кристалла
chip layout



проектирование топологии печатных плат
pc-board layout



рабочее проектирование
detailed design
Разработка рабочего проекта. Для программного изделия

робастное проектирование
robust design
(напр. отказоустойчивых ПЛМ)


сближение методологий проектирования
convergence of design styles
(напр. СБИС и программных изделий)


серийное проектирование
batch design



система автоматизированного проектирования
computer-aided design, CAD
Комплекс программных и технических средств, предназначенных для автоматизации процесса проектирования деталей устройств (механизмов, объектов), программ и систем с участием человека.; computer-aided design system; CAD system


система автоматизированного проектирования и производства
CAM, computer aided manufacturing; CAD, computer aided design



система автоматизированного проектирования с открытой архитектурой
OACS, open architecture CAD system



система топологического проектирования кристаллов
chip-layout system



системное проектирование
systems engineering; systematic design



слияние методологий проектирования
convergence of design styles
(напр. СБИС и программных изделий)


специалист по логическому проектированию
logician



специалисты по проектированию программных средств
software design community



специалисты по проектированию СБИС
VLSI design community



список проектирования
projection list



среда проектирования
design environment



средства автоматизации проектирования
design automation facility
Комплекс программных и технических средств, обеспечивающих автоматизацию проектирования.


средства автоматизированного проектирования
computer design aids



станция проектирования
development station



структурированная автоматизированная система логического проектирования
SCALD, structured computer

структурное проектирование
structured design
Для программного изделия

схемотехническое проектирование
schematic design



техника проектирования кремниевых схем
silicon engineering



техническое проектирование
preliminary design
Разработка принципиальных схем устройств, проведение трассировок соединений, изготовление конструкторской документации.; preliminary design Для программного изделия

технология проектирования баз данных
database design technology
Система методов, способов и приемов разработки логической и физической организации баз данных.


функциональное проектирование
functional design



цели проектирования
design objectives



эскизное проектирование
draft design
Разработка эскизного проекта.


язык проектирования
design language





Search History
How to Translate
автоматизация проектирования

автоматизированная система проектирования

автоматизированное проектирование

автоматизированное проектирование систем управления

база данных проектирования

база знаний по проектированию

библиотечная система обеспечения проектирования

библиотечная система поддержки проектирования

бионическое проектирование

вариантный метод проектирования

внешнее проектирование системы

внутреннее проектирование системы

восходящее проектирование

дефект проектирования

диаграмма структурного анализа и проектирования

инженерное проектирование

инструментальные средства автоматизированного проектирования

интеллектуальные средства проектирования

интерактивное проектирование

компилятор поведенческого уровня проектирования

комплексный инженерный подход к проектированию

комплекс средств проектирования кремниевых схем

композиционное проектирование

концептуальное проектирование

логическое проектирование

массовое проектирование

машинное проектирование

методика проектирования

методология проектирования

методология проектирования программных средств

моделирующая программа для логического проектирования

моделирующая программа логического проектирования

модульный принцип проектирования

надежностное проектирование

нисходящее проектирование

одноязыковое проектирование

оптимальное проектирование

организация системного проектирования

отказ из-за ошибки проектирования

отказ из-за ошибок проектирования узла

ошибка , допущенная при проектировании

ошибка проектирования

пошаговое проектирование

правило проектирования с учетом лямбда-норм

принципы проектирования

проектирование архитектуры

проектирование асинхронных логических схем

проектирование базы данных

проектирование больших систем

проектирование в режиме он-лайн

проектирование вычислительной машины

проектирование диалога

проектирование контролепригодных систем

проектирование контролепригодных схем

проектирование кремниевых ИС

проектирование кремниевых кристаллов

проектирование кристалла методом линейного сжатия

проектирование методом линейного сжатия

проектирование надежных систем

проектирование на логическом уровне

проектирование на основе использования ИС

проектирование на основе использования потоковых графов

проектирование на уровне архитектуры

проектирование на уровне операций

проектирование на физическом уровне

проектирование отказобезопасных систем

проектирование отказобезопасных устройств

проектирование представлений

проектирование программы

проектирование размещения

проектирование размещения данных в памяти

проектирование разрядно-секционированных систем

проектирование распределенной структуры

проектирование рисунка

проектирование сверху вниз

проектирование с интерактивном режиме

проектирование синхронных логических схем

проектирование с использованием методов сканирования

проектирование с использованием теневых регистров

проектирование систем

проектирование системы на уровне операций

проектирование снизу вверх

проектирование структуры данных

проектирование с учетом возможности неправильного обращения

проектирование схемы размещения

проектирование топологии

проектирование топологии кристалла

проектирование топологии печатных плат

рабочее проектирование

робастное проектирование

сближение методологий проектирования

серийное проектирование

система автоматизированного проектирования

система автоматизированного проектирования и производства

система автоматизированного проектирования с открытой архитектурой

система топологического проектирования кристаллов

системное проектирование

слияние методологий проектирования

специалист по логическому проектированию

специалисты по проектированию программных средств

специалисты по проектированию СБИС

список проектирования

среда проектирования

средства автоматизации проектирования

средства автоматизированного проектирования

станция проектирования

структурированная автоматизированная система логического проектирования

структурное проектирование

схемотехническое проектирование

техника проектирования кремниевых схем

техническое проектирование

технология проектирования баз данных

функциональное проектирование

цели проектирования

эскизное проектирование

язык проектирования