Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Modern Computing Dictionary and Phrasebook


Translate to English
различительный
различный
различье
разложение
разложимость
разложимый
размагничивать
размагничивающий
разматывать
размах
  размере
размерность
разместить
разметка
размечать
размеченный
размещаемый
размещать
размещение
размещения.
размещенный






    размере




размер сущ

1. dimension
2. quantity
3. size


размеры сущ

measurements

Phrases with  размере

возможность выхода за пределы размеров экрана
off-grid option



вывести на экран размер
display size



вычислительная машина размером со стандартную стойку
rack-size computer



вычислительная машина размером со стойку
rack-size computer



завышенный по размерам
oversized



задание размеров
sizing
(в обработке изображений); dimensioning


изменение размера
resizing



изменить размер
resize



изменяемый размер
sizable



Исходный размер
Original Size



Кнопка восстановления размеров окна
restore button



кристалл размером с пластину
wafer-scale chip
(не требующую скрайбирования)


магнитная карта размером с бумажник
wallet-sized magnetic card
Носитель программных пакетов для персональных ЭВМ.


маркеры изменения размера
Sizing handles



маркеры управления размером
sizing handle



Настройка под размер окна
Zoom to Fit in Window



окно размера
size box



окно размера шрифта
font size box



оценка размеров
sizing
(в обработке изображений)


поле конечных размеров
finite field



поле произвольных размеров
free field



поле фиксированных размеров
fixed field



портативный компьютер блокнотного размера
notebook, notebook computer
То же, что портативная ЭВМ.


простановка размеров
dimensioning



размер блока
block length
Размер области памяти, отведенной физической записи (блоку). Измеряется в байтах.; block size (напр. данных)


размер бумаги
paper size



размер буферного пула
buffer pool size
В вычислительных сетях

размер диаграммы во все окно
chart sizes with window frame
(вместе с рамкой окна)


размер документа
document size



размер инкремента
increment size
В машинной графике

размер и семейство
pitch and family



размер кадра
frame size



Размер конверта
Envelope Size



размер окна
window size
В вычислительных сетях

размер переключателя
check box size



размер поля
field width; field size
(свойство поля)


размер программы
program size
Длина программы в битах или байтах, реже в операторах (командах).


Размер рисунка
Size Drawing Object



размер страницы
page size
(бланка)


размер строки
line size



размер строчки
line size



размер файла
file size



размер шага графопостроителя
plotter step size
Величина инкремента на графопостроителе


размер шрифта
font size



размер элемента данных
item size
Длина константы, переменной или поля записи, измеряемая в битах или байтах.


ручка размера
size grip



с завышенными размерами
oversized



тестер размером с чемоданчик
briefcase size tester



увеличение размера знака
character expansion
(при выводе на экран)


Увеличивать размер шрифта выделения
Increase the font size of the selection



Увеличить активное окно до полного размера
Enlarge the active window to full size



Увеличить окно приложения до полного размера
Enlarge the application window to full size



уменьшать размер окна
shrink



Установить размер
Set Size



установка размера рамки
sizing border



установка размеров
Sizing





Search History
How to Translate
возможность выхода за пределы размеров экрана

вывести на экран размер

вычислительная машина размером со стандартную стойку

вычислительная машина размером со стойку

завышенный по размерам

задание размеров

изменение размера

изменить размер

изменяемый размер

Исходный размер

Кнопка восстановления размеров окна

кристалл размером с пластину

магнитная карта размером с бумажник

маркеры изменения размера

маркеры управления размером

Настройка под размер окна

окно размера

окно размера шрифта

оценка размеров

поле конечных размеров

поле произвольных размеров

поле фиксированных размеров

портативный компьютер блокнотного размера

простановка размеров

размер блока

размер бумаги

размер буферного пула

размер диаграммы во все окно

размер документа

размер инкремента

размер и семейство

размер кадра

Размер конверта

размер окна

размер переключателя

размер поля

размер программы

Размер рисунка

размер страницы

размер строки

размер строчки

размер файла

размер шага графопостроителя

размер шрифта

размер элемента данных

ручка размера

с завышенными размерами

тестер размером с чемоданчик

увеличение размера знака

Увеличивать размер шрифта выделения

Увеличить активное окно до полного размера

Увеличить окно приложения до полного размера

уменьшать размер окна

Установить размер

установка размера рамки

установка размеров